Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ »ç¸ÁÀ¸·Î Çѹݵµ Á¤¼¼ÀÇ º¯È¿¡ ´ëÇØ ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ºÏÇÑÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±º»çÀû, Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû Áö¿ø±¹ÀÎ Áß±¹ÀÇ ÀÔÀå¿¡ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 20ÀÏ ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀÇ »ç¸ÁÀ¸·Î 'ÇüÁ¦ ±¹°¡' Áß±¹ÀÌ »õ·Î¿î µµÀü°ú ±âȸ¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÆ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Áß±¹ ³» ºÏÇÑ Àü¹®°¡µéÀº °æÁ¦¼ºÀå µÐȸ¦ °Þ°í ÀÖ°í ³»³â ÃÖ°í ÁöµµºÎ ±³Ã¼¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â Áß±¹ÀÌ ¿À·§µ¿¾È À¯ÁöÇß´ø ºÏÇÑ ÁöÁö ÀÔÀåÀ» À̹ø ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀå »ç¸ÁÀ¸·Î °©ÀÚ±â ¹Ù²Ü °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù°í Áø´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Ãø¸é¿¡¼ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±èÁ¤Àº üÁ¦¸¦ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â °Ô °øÅëµÈ °ßÇØ´Ù. Áß±¹Àº ±Ç·Â´ÙÅùÀ¸·Î ÀÎÇÑ 'ºÒ¶Ë'ÀÌ Áß±¹¿¡ Æ¢Áö¸¦ ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ó°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ºÏÇÑÀÇ ¼øÁ¶·Î¿î ±Ç·Â À̾çÀ» Áö¿øÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ±èÁ¤ÀºÀÌ 2³âµµ ä ¾ÈµÈ ªÀº ±â°£ÀÇ ÈÄ°èÀÚ ¼ö¾÷À» ¹Þ¾Ò´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇØ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡¼ ±×ÀÇ ÀÔÁö°¡ Èçµé¸®Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï °æÁ¦Àû Áö¿øÀ» ½ñ¾Æ ºÎÀ» °¡´É¼ºµµ ¿¾î³ö¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
Áß±¹ÀÌ ¿ì·ÁÇÏ´Â 'ºÒ¶Ë'Àº ±â¹ÝÀÌ ¾àÇÑ ±èÁ¤Àº üÁ¦°¡ Èçµé·Á ºÏÇÑ¿¡ Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû ºØ±«°¡ µ¿¹ÝµÉ °æ¿ì ¼ö¸¹Àº ³¹ÎµéÀÌ ±¹°æÀ» ³Ñ¾î Áß±¹À¸·Î ³Ñ¾î¿Ã ¼ö Àִٴµ¥ ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ Áß±¹Àº ºÏÇÑÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óȲÀÌ Çѹݵµ Á¤¼¼¿¡±îÁö ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °æ¿ì ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ÈûÀÌ Ä¿Á® ¹Ì-Áß ¾ç±¹ °£ ´ë¸³ÀÌ ´õ ÆØÆØÇØ Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ ±è À§¿øÀåÀÇ »ç¸ÁÀÌ »õ·Î¿î ¸®´õ½Ê ÃâÇö°ú ÇÔ²² ºÏÇÑÀÇ ½ÃÀå °³Çõ, ±¹Á¦ »çȸÀÇ °í¸³ Å»Ãâ °è±â°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº Áß±¹¿¡ ±âȸ·Î ¿©°ÜÁø´Ù.
WSJÀº Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±è À§¿øÀåÀÌ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±âÁö ¸øÇß´ø ½ÃÀå ÁöÇâÀû °æÁ¦ °³ÇõÀ» 'Æ÷½ºÆ® ±èÁ¤ÀÏ ½Ã´ë'¿¡¼ ÀÌ·ê ¼ö Àֱ⸦ Èñ¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÁÖÆã º£ÀÌ¡´ë ±³¼ö´Â "ºÏÇÑ¿¡ »õ·Î¿î ÁöµµÀÚ°¡ ź»ýÇÑ ¸¸Å, Áß±¹Àº ºÏÇÑ¿¡ »õ·Î¿î ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ°ÍÀº ºÏÇÑÀ¸·Î¼µµ »õ·Î¿î ±âȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÇ´Â °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "±è À§¿øÀåÀÌ »ç¸ÁÇÑ ÈÄ ´Ü±â°£¿¡ ºÏÇÑÀº Çѱ¹¿¡ ±º»çÀû µµ¹ßÀ» ÇÒ °¡´É¼ºÀº Àû´Ù"¸é¼ "ºÏÇÑÀÌ Áß±¹»ê J-10 ÀüÅõ±â ±¸ÀÔÀ» Èñ¸ÁÇßÁö¸¸ Áß±¹Àº À̸¦ °ÅÀýÇß´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 20ÀÏ ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀÇ »ç¸ÁÀ¸·Î 'ÇüÁ¦ ±¹°¡' Áß±¹ÀÌ »õ·Î¿î µµÀü°ú ±âȸ¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÆ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Áß±¹ ³» ºÏÇÑ Àü¹®°¡µéÀº °æÁ¦¼ºÀå µÐȸ¦ °Þ°í ÀÖ°í ³»³â ÃÖ°í ÁöµµºÎ ±³Ã¼¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â Áß±¹ÀÌ ¿À·§µ¿¾È À¯ÁöÇß´ø ºÏÇÑ ÁöÁö ÀÔÀåÀ» À̹ø ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀå »ç¸ÁÀ¸·Î °©ÀÚ±â ¹Ù²Ü °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù°í Áø´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Ãø¸é¿¡¼ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±èÁ¤Àº üÁ¦¸¦ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â °Ô °øÅëµÈ °ßÇØ´Ù. Áß±¹Àº ±Ç·Â´ÙÅùÀ¸·Î ÀÎÇÑ 'ºÒ¶Ë'ÀÌ Áß±¹¿¡ Æ¢Áö¸¦ ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ó°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ºÏÇÑÀÇ ¼øÁ¶·Î¿î ±Ç·Â À̾çÀ» Áö¿øÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ±èÁ¤ÀºÀÌ 2³âµµ ä ¾ÈµÈ ªÀº ±â°£ÀÇ ÈÄ°èÀÚ ¼ö¾÷À» ¹Þ¾Ò´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇØ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡¼ ±×ÀÇ ÀÔÁö°¡ Èçµé¸®Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï °æÁ¦Àû Áö¿øÀ» ½ñ¾Æ ºÎÀ» °¡´É¼ºµµ ¿¾î³ö¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
Áß±¹ÀÌ ¿ì·ÁÇÏ´Â 'ºÒ¶Ë'Àº ±â¹ÝÀÌ ¾àÇÑ ±èÁ¤Àº üÁ¦°¡ Èçµé·Á ºÏÇÑ¿¡ Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû ºØ±«°¡ µ¿¹ÝµÉ °æ¿ì ¼ö¸¹Àº ³¹ÎµéÀÌ ±¹°æÀ» ³Ñ¾î Áß±¹À¸·Î ³Ñ¾î¿Ã ¼ö Àִٴµ¥ ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ Áß±¹Àº ºÏÇÑÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óȲÀÌ Çѹݵµ Á¤¼¼¿¡±îÁö ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °æ¿ì ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ÈûÀÌ Ä¿Á® ¹Ì-Áß ¾ç±¹ °£ ´ë¸³ÀÌ ´õ ÆØÆØÇØ Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ ±è À§¿øÀåÀÇ »ç¸ÁÀÌ »õ·Î¿î ¸®´õ½Ê ÃâÇö°ú ÇÔ²² ºÏÇÑÀÇ ½ÃÀå °³Çõ, ±¹Á¦ »çȸÀÇ °í¸³ Å»Ãâ °è±â°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº Áß±¹¿¡ ±âȸ·Î ¿©°ÜÁø´Ù.
WSJÀº Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±è À§¿øÀåÀÌ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±âÁö ¸øÇß´ø ½ÃÀå ÁöÇâÀû °æÁ¦ °³ÇõÀ» 'Æ÷½ºÆ® ±èÁ¤ÀÏ ½Ã´ë'¿¡¼ ÀÌ·ê ¼ö Àֱ⸦ Èñ¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÁÖÆã º£ÀÌ¡´ë ±³¼ö´Â "ºÏÇÑ¿¡ »õ·Î¿î ÁöµµÀÚ°¡ ź»ýÇÑ ¸¸Å, Áß±¹Àº ºÏÇÑ¿¡ »õ·Î¿î ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ°ÍÀº ºÏÇÑÀ¸·Î¼µµ »õ·Î¿î ±âȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÇ´Â °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "±è À§¿øÀåÀÌ »ç¸ÁÇÑ ÈÄ ´Ü±â°£¿¡ ºÏÇÑÀº Çѱ¹¿¡ ±º»çÀû µµ¹ßÀ» ÇÒ °¡´É¼ºÀº Àû´Ù"¸é¼ "ºÏÇÑÀÌ Áß±¹»ê J-10 ÀüÅõ±â ±¸ÀÔÀ» Èñ¸ÁÇßÁö¸¸ Áß±¹Àº À̸¦ °ÅÀýÇß´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>