Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ »ç¸ÁÀ¸·Î Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ ÁÖº¯±¹µéÀÌ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â¸¦ ¿°·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°ú ¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)°¡ 20ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ºÏÇÑÀ» ¡®ÇÙ¹«±â¸¦ °¡Áø ÆÄ»êÇÑ ±¹°¡¡¯(a failed state with nuclear weapons)¶ó°í ¸ø¹Ú¾Ò´Ù.
À̵é ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅµéÀº ±è À§¿øÀå »ç¸ÁÀ» °è±â·Î ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¹«±â¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´ÜÁ¤ÇØ º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
WSJ´Â ÇÙ Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ºÏÇÑÀº 12°³¿¡¼ 24°³ÀÇ ÇÙÆøź(nuclear device)À» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
WSJ´Â ºÏÇÑÀÌ °¢ Æøź¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¾çÀÇ Ç÷çÅä´½À» »ç¿ëÇÏ´ÂÁö Àü¹®°¡µéÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ¾ËÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ ¼ýÀÚ°¡ ´Ù¸£´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
FT ¿ª½Ã Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ºÏÇÑÀÌ Áö³ 2006³â°ú 2009³â ÇÙ½ÇÇèÀ» ÇßÀ¸¸ç,ÇÙ¹«±â¸¦ ȹµæÇÑ ¼¼°Ô 9¹ø° ±¹°¡°¡ µÆ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.FT´Â À̾î 8°³ÀÇ ÆøźÀ» ÅͶ߸®±â¿¡ ÃæºÐÇÑ Ç÷çÅä´½À» °®°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
FT´Â ºÏÇÑÀº Áö³ÇØ Ã·´Ü ¿ì¶ó´½ ³óÃà½Ã¼³À» °ø°³ÇÏ¸é¼ ´Ù¸¥ ÇÙ¹«±â¸¦ °³¹ßÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ±×·¯³ª ºÏÇÑÀÌ ÇÙÆøźÀ» ÀÛÀü¿ë ÇÙźµÎ·Î ¹Ù²å´Ù´Â È®°íÇÑ Áõ°Å´Â ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù°í WSJ´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÙÆøźÀ» ÇÙźµÎ·Î ¸¸µé±â À§Çؼ´Â Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏ¿¡ ÀåÂøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼ÒÇüÈÇÏ°í °ÀÎÈ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í WSJ´Â ¼³¸íÇß´Ù. FT´Â ºÏÇÑÀº ÀϺ»¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö Àִ źµµ ¹Ì»çÀÏÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç źµÎ¸¦ ¹Ì»çÀÏ¿¡ °áÇÕÇÏ´Â µ¥¼ ¿©ÀüÈ÷ ±â¼úÀûÀÎ ³°ü¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖÁö¸¸ ¸î ³â¾È¿¡ À̸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ºÏÇÑÀº 2006³â°ú 2009³â ¼Ò±Ô¸ð Æø¹ß½ÇÇèÀ» Çߴµ¥ ±× Å©±â´Â 1945³â ÀϺ» È÷·Î½Ã¸¶¿Í ³ª°¡»çÅ° »ó°ø¿¡¼ ÅÍÁø Æø¹ß·ÂÀÇ ¸î ºÐÀÇ 1·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù.
ÀÌÈÄ ºÏÇÑÀº ¹«±â±Þ Ç÷çÅä´½°ú ³óÃà¿ì¶ó´½À» È®º¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.
±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç½ÇÆÐ¿Í ÀÛµ¿Àå¾Ö¸¦ °Þ¾ú´Ù.
Á¦ÀÓ½º¸¶Æ¾ºñÈ®»ê¿¬±¸¼ÒÀÇ Á¦ÇÁ¸® ·çÀ̽º´Â ¡°ºÏÇÑÀº ¸¸µé±â´Â Çϴµ¥ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ» ÇÙ¹«±â¸¦, ´ÉÇÏÁöµµ ¾Ê´Â ÀÏÀ» ÇÏ·Á°í ¾Ö¾²´Â ±¹°¡¡±¶ó°í Æò°¡ÇÑ´Ù.
ºÐ¼®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÌ »ç°í¹æÁö¸¦ À§ÇØ ÇÙ¹«±â¿Í ¹Ì»çÀÏÀ» ºÐ¸®ÇÏ´Â Áß±¹½Ä ¸ðµ¨À» µû¶ó¿ÔÁö¸¸ ÇÙÆøźÀº Á߰Ÿ® ³ëµ¿¹Ì»çÀÏ ±âÁö ±Ùó¿¡ º¸°üÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù.
FT´Â ´Ù¼öÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÌ °©ÀÚ±â ÇÙ°ø°ÝÀ» ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹ÏÁö¸¸, ºÏÇÑÀº Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ Æı«¿¡ ¿ÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÇÇÇظÁ»óÀ» °®°í ÀÖ´Â °Ô Å« °ÆÁ¤À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±¹Á¦Àü·«¿¬±¸¼Ò(IISS)ÀÇ ¸¶Å© ÇÇÃ÷ÆÐÆ®¸¯Àº ¡°ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ¿ÀÆÇÀ̳ª ¾Èº¸À§Çù¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ¿¡¼ ÇÙ¹«±â¸¦ ¾µÁöµµ ¸ð¸¥´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ºÏÇÑÀ» ¡®ÇÙ¹«±â¸¦ °¡Áø ÆÄ»êÇÑ ±¹°¡¡¯(a failed state with nuclear weapons)¶ó°í ¸ø¹Ú¾Ò´Ù.
À̵é ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅµéÀº ±è À§¿øÀå »ç¸ÁÀ» °è±â·Î ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¹«±â¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´ÜÁ¤ÇØ º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
WSJ´Â ÇÙ Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ºÏÇÑÀº 12°³¿¡¼ 24°³ÀÇ ÇÙÆøź(nuclear device)À» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
WSJ´Â ºÏÇÑÀÌ °¢ Æøź¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¾çÀÇ Ç÷çÅä´½À» »ç¿ëÇÏ´ÂÁö Àü¹®°¡µéÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ¾ËÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ ¼ýÀÚ°¡ ´Ù¸£´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
FT ¿ª½Ã Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ºÏÇÑÀÌ Áö³ 2006³â°ú 2009³â ÇÙ½ÇÇèÀ» ÇßÀ¸¸ç,ÇÙ¹«±â¸¦ ȹµæÇÑ ¼¼°Ô 9¹ø° ±¹°¡°¡ µÆ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.FT´Â À̾î 8°³ÀÇ ÆøźÀ» ÅͶ߸®±â¿¡ ÃæºÐÇÑ Ç÷çÅä´½À» °®°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
FT´Â ºÏÇÑÀº Áö³ÇØ Ã·´Ü ¿ì¶ó´½ ³óÃà½Ã¼³À» °ø°³ÇÏ¸é¼ ´Ù¸¥ ÇÙ¹«±â¸¦ °³¹ßÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ±×·¯³ª ºÏÇÑÀÌ ÇÙÆøźÀ» ÀÛÀü¿ë ÇÙźµÎ·Î ¹Ù²å´Ù´Â È®°íÇÑ Áõ°Å´Â ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù°í WSJ´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÙÆøźÀ» ÇÙźµÎ·Î ¸¸µé±â À§Çؼ´Â Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏ¿¡ ÀåÂøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼ÒÇüÈÇÏ°í °ÀÎÈ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í WSJ´Â ¼³¸íÇß´Ù. FT´Â ºÏÇÑÀº ÀϺ»¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö Àִ źµµ ¹Ì»çÀÏÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç źµÎ¸¦ ¹Ì»çÀÏ¿¡ °áÇÕÇÏ´Â µ¥¼ ¿©ÀüÈ÷ ±â¼úÀûÀÎ ³°ü¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖÁö¸¸ ¸î ³â¾È¿¡ À̸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ºÏÇÑÀº 2006³â°ú 2009³â ¼Ò±Ô¸ð Æø¹ß½ÇÇèÀ» Çߴµ¥ ±× Å©±â´Â 1945³â ÀϺ» È÷·Î½Ã¸¶¿Í ³ª°¡»çÅ° »ó°ø¿¡¼ ÅÍÁø Æø¹ß·ÂÀÇ ¸î ºÐÀÇ 1·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù.
ÀÌÈÄ ºÏÇÑÀº ¹«±â±Þ Ç÷çÅä´½°ú ³óÃà¿ì¶ó´½À» È®º¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.
±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç½ÇÆÐ¿Í ÀÛµ¿Àå¾Ö¸¦ °Þ¾ú´Ù.
Á¦ÀÓ½º¸¶Æ¾ºñÈ®»ê¿¬±¸¼ÒÀÇ Á¦ÇÁ¸® ·çÀ̽º´Â ¡°ºÏÇÑÀº ¸¸µé±â´Â Çϴµ¥ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ» ÇÙ¹«±â¸¦, ´ÉÇÏÁöµµ ¾Ê´Â ÀÏÀ» ÇÏ·Á°í ¾Ö¾²´Â ±¹°¡¡±¶ó°í Æò°¡ÇÑ´Ù.
ºÐ¼®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÌ »ç°í¹æÁö¸¦ À§ÇØ ÇÙ¹«±â¿Í ¹Ì»çÀÏÀ» ºÐ¸®ÇÏ´Â Áß±¹½Ä ¸ðµ¨À» µû¶ó¿ÔÁö¸¸ ÇÙÆøźÀº Á߰Ÿ® ³ëµ¿¹Ì»çÀÏ ±âÁö ±Ùó¿¡ º¸°üÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù.
FT´Â ´Ù¼öÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÌ °©ÀÚ±â ÇÙ°ø°ÝÀ» ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹ÏÁö¸¸, ºÏÇÑÀº Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ Æı«¿¡ ¿ÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÇÇÇظÁ»óÀ» °®°í ÀÖ´Â °Ô Å« °ÆÁ¤À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±¹Á¦Àü·«¿¬±¸¼Ò(IISS)ÀÇ ¸¶Å© ÇÇÃ÷ÆÐÆ®¸¯Àº ¡°ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ¿ÀÆÇÀ̳ª ¾Èº¸À§Çù¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ¿¡¼ ÇÙ¹«±â¸¦ ¾µÁöµµ ¸ð¸¥´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>