Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]À¯¿£(UN)ÀÌ È¸¿ø±¹µé¿¡°Ô »çÄ¡Ç°ÀÇ ºÏÇÑ ¼öÃâÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ºÏ °íÀ§ ÁöµµÃþ »çÀÌ¿¡¼´Â ¼öÀÔ »çÄ¡Ç°¿¡ ´ëÇÑ °ü½É ¹× ÀÌ¿ëÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áö³ 5³â°£ ºÏÇÑÀ¸·Î Èê·¯ µé¾î°£ ÀÚµ¿Â÷, ´ã¹è, ³ëÆ®ºÏ, ÈÞ´ëÀüÈ, °¡ÀüÁ¦Ç° °°Àº °í±Þ »çÄ¡Ç° ±Ô¸ð°¡ 4¹è·Î Áõ°¡Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ƯÈ÷ ÀÌ ±â°£ ÈÞ´ëÀüÈÀÇ ¼öÀÔ Áõ°¡À²Àº 4200%¿¡ À̸£·¶´Ù. Áö³ÇØ ºÏÇÑÀÌ ¼öÀÔÇÑ ÈÞ´ëÀüÈ ¼ö´Â 43¸¸3183°³·Î °³´ç Æò±Õ °¡°ÝÀÌ 81´Þ·¯Â¥¸®¿´´Ù.
»çÄ¡Ç° ´ëºÎºÐÀº Áß±¹À» ÅëÇØ ºÏÇÑÀ¸·Î À¯ÀԵƴÙ.
UN ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»ÀÌ 2006³â ÀÚµ¿Â÷¸¦ »çÄ¡Ç°À¸·Î ºÐ·ùÇÑ ÀÌÈÄ ºÏÇÑÀÇ ÁÖ¿ä ÀÚµ¿Â÷ °ø±Þó´Â ÀϺ»¿¡¼ Áß±¹À¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. Áß±¹Àº 2010³â ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ Á¦Ä¡°í ºÏÇÑ¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ´ã¹è¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â ±¹°¡·Î ÀÚ¸®¸Å±è Çß´Ù.
WSJÀº À¯¿£ÀÇ ºÏÇÑ Á¦ÀçÁ¶Ä¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑÀ¸·Î À¯ÀÔµÈ ¼öÀÔ »çÄ¡Ç° ±Ô¸ð°¡ ±ÞÁõÇß´Ù´Â Åë°è´Â Áß±¹ÀÌ »çÄ¡Ç°ÀÇ ÁÖ¿ä °ø±Þó ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇØÁشٰí ÁöÀûÇß´Ù. Áß±¹Àº ±×µ¿¾È ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£Á¦Àç¿¡ ¹Ý´ëÇØ¿Â °ÍÀº ¹°·Ð, ºÏÇÑÀÇ °æÁ¦°³ÇõÀ» À§Çؼ´Â ºÏÇÑ°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ ¹«¿ª È°¼ºÈ°¡ °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ̶ó°í ÁÖÀåÇØ¿Ô´Ù.
WSJÀº ¶Ç °í°¡ÀÇ ¼öÀÔ »çÄ¡Ç°À» »ì ¼ö ÀÖ´Â ÇüÆíÀÌ µÇ´Â ½ÅÈï ºÏÇÑ ±â¾÷ÀεéÀÌ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çؼ®Çß´Ù. ºÏÇÑ ±â¾÷ÀεéÀÇ ¼ö´Â Àüü Àα¸ÀÇ 1%ÀÎ 24¸¸¸í Á¤µµÀε¥ À̵éÀÇ ÇÑ ´Þ ¼öÀÔÀº ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ ¼Òµæ ¼öÁØ 2~3´Þ·¯ º¸´Ù ÈξÀ ¸¹Àº ¼ö ¹é ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÌ´Ù.
ÀϺΠºÏÇÑ °æÁ¦ Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â ¼öÀÔ »çÄ¡Ç°À» ¸¹ÀÌ Á¢ÇÑ µ· ¸¹Àº ºÏÇÑ ±â¾÷ÀεéÀÌ ºÏÇÑ °æÁ¦ °³ÇõÀÇ ±¸½ÉÁ¡ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±èÁ¤ÀÏ ÀÏ°¡ÀÇ µ¶Á¡ Áö¹èüÁ¦°¡ ¹«³ÊÁú ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù.
¸¹Àº ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ¹× ¿Ü±³ Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â À¯¿£ÀÇ Á¦ÀçÁ¶Ä¡°¡ È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀνÄÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. À¯¿£ÀÌ ºÏÇÑ¿¡ »çÄ¡Ç°À» ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¾î¶² ¹°Ç°ÀÌ »çÄ¡Ç°À¸·Î ºÐ·ù µÇ´ÂÁö ±îÁö °ü¿©ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹, ÀϺ», À¯·´¿¬ÇÕ(EU) µî°ú ´Ù¸¥ ±âÁØÀÇ »çÄ¡Ç° ºÐ·ù Àã´ë¸¦ °¡Áö°í ºÏÇÑÀ¸·Î »çÄ¡Ç° À¯ÀÔÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô²û ¸¸µé°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
È«·¹ÀÌ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÌ À¯¿£ÀÇ ºÏÇÑ Á¦ÀçÁ¶Ä¡¸¦ À§¹ÝÇß´Ù´Â ÀÏ·ÃÀÇ ÁÖÀåµé¿¡ ´ëÇØ "¿ì¸®´Â À§¹Ý »ç½ÇÀÌ ¾ø´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¸íÈ®È÷ Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áö³ 5³â°£ ºÏÇÑÀ¸·Î Èê·¯ µé¾î°£ ÀÚµ¿Â÷, ´ã¹è, ³ëÆ®ºÏ, ÈÞ´ëÀüÈ, °¡ÀüÁ¦Ç° °°Àº °í±Þ »çÄ¡Ç° ±Ô¸ð°¡ 4¹è·Î Áõ°¡Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ƯÈ÷ ÀÌ ±â°£ ÈÞ´ëÀüÈÀÇ ¼öÀÔ Áõ°¡À²Àº 4200%¿¡ À̸£·¶´Ù. Áö³ÇØ ºÏÇÑÀÌ ¼öÀÔÇÑ ÈÞ´ëÀüÈ ¼ö´Â 43¸¸3183°³·Î °³´ç Æò±Õ °¡°ÝÀÌ 81´Þ·¯Â¥¸®¿´´Ù.
»çÄ¡Ç° ´ëºÎºÐÀº Áß±¹À» ÅëÇØ ºÏÇÑÀ¸·Î À¯ÀԵƴÙ.
UN ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»ÀÌ 2006³â ÀÚµ¿Â÷¸¦ »çÄ¡Ç°À¸·Î ºÐ·ùÇÑ ÀÌÈÄ ºÏÇÑÀÇ ÁÖ¿ä ÀÚµ¿Â÷ °ø±Þó´Â ÀϺ»¿¡¼ Áß±¹À¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. Áß±¹Àº 2010³â ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ Á¦Ä¡°í ºÏÇÑ¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ´ã¹è¸¦ °ø±ÞÇÏ´Â ±¹°¡·Î ÀÚ¸®¸Å±è Çß´Ù.
WSJÀº À¯¿£ÀÇ ºÏÇÑ Á¦ÀçÁ¶Ä¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑÀ¸·Î À¯ÀÔµÈ ¼öÀÔ »çÄ¡Ç° ±Ô¸ð°¡ ±ÞÁõÇß´Ù´Â Åë°è´Â Áß±¹ÀÌ »çÄ¡Ç°ÀÇ ÁÖ¿ä °ø±Þó ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇØÁشٰí ÁöÀûÇß´Ù. Áß±¹Àº ±×µ¿¾È ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ À¯¿£Á¦Àç¿¡ ¹Ý´ëÇØ¿Â °ÍÀº ¹°·Ð, ºÏÇÑÀÇ °æÁ¦°³ÇõÀ» À§Çؼ´Â ºÏÇÑ°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ ¹«¿ª È°¼ºÈ°¡ °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ̶ó°í ÁÖÀåÇØ¿Ô´Ù.
WSJÀº ¶Ç °í°¡ÀÇ ¼öÀÔ »çÄ¡Ç°À» »ì ¼ö ÀÖ´Â ÇüÆíÀÌ µÇ´Â ½ÅÈï ºÏÇÑ ±â¾÷ÀεéÀÌ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çؼ®Çß´Ù. ºÏÇÑ ±â¾÷ÀεéÀÇ ¼ö´Â Àüü Àα¸ÀÇ 1%ÀÎ 24¸¸¸í Á¤µµÀε¥ À̵éÀÇ ÇÑ ´Þ ¼öÀÔÀº ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ ¼Òµæ ¼öÁØ 2~3´Þ·¯ º¸´Ù ÈξÀ ¸¹Àº ¼ö ¹é ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÌ´Ù.
ÀϺΠºÏÇÑ °æÁ¦ Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â ¼öÀÔ »çÄ¡Ç°À» ¸¹ÀÌ Á¢ÇÑ µ· ¸¹Àº ºÏÇÑ ±â¾÷ÀεéÀÌ ºÏÇÑ °æÁ¦ °³ÇõÀÇ ±¸½ÉÁ¡ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±èÁ¤ÀÏ ÀÏ°¡ÀÇ µ¶Á¡ Áö¹èüÁ¦°¡ ¹«³ÊÁú ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù.
¸¹Àº ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ¹× ¿Ü±³ Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â À¯¿£ÀÇ Á¦ÀçÁ¶Ä¡°¡ È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀνÄÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. À¯¿£ÀÌ ºÏÇÑ¿¡ »çÄ¡Ç°À» ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¾î¶² ¹°Ç°ÀÌ »çÄ¡Ç°À¸·Î ºÐ·ù µÇ´ÂÁö ±îÁö °ü¿©ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹, ÀϺ», À¯·´¿¬ÇÕ(EU) µî°ú ´Ù¸¥ ±âÁØÀÇ »çÄ¡Ç° ºÐ·ù Àã´ë¸¦ °¡Áö°í ºÏÇÑÀ¸·Î »çÄ¡Ç° À¯ÀÔÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô²û ¸¸µé°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
È«·¹ÀÌ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÌ À¯¿£ÀÇ ºÏÇÑ Á¦ÀçÁ¶Ä¡¸¦ À§¹ÝÇß´Ù´Â ÀÏ·ÃÀÇ ÁÖÀåµé¿¡ ´ëÇØ "¿ì¸®´Â À§¹Ý »ç½ÇÀÌ ¾ø´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¸íÈ®È÷ Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>