Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ]
Àü±¹ÀÇ ¾ÆÆÄÆ® Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö°¡ 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¿Ã¶ó Àü¼¼ ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ Ä¿Áø °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
KB±¹¹ÎÀºÇàÀÌ 13ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 9ÀÏ ±âÁØ 'ÁÖ°£µ¿Ç⺸°í¼'¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ÀÇ ¾ÆÆÄÆ® Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö°¡ 148.4¸¦ ±â·ÏÇϸç 2ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù ÃʱîÁö ¼ö±ÞÁö¼ö°¡ ²ÙÁØÈ÷ ³·¾ÆÁ³À¸³ª ´Ù½Ã ¿À¸§¼¼´Ù.
Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö´Â Àü¼¼¹°·®ÀÇ ¼ö¿ä¿¡ ºñÇØ °ø±ÞÀÌ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö¸¦ ºÎµ¿»êÁß°³¾÷ü¸¦ ÅëÇØ Á¶»çÇÑ ÁöÇ¥´Ù. 100ÀÌ ±âÁØÀ¸·Î À̸¦ ³ÑÀ»¼ö·Ï Àü¼¼ °ø±ÞºÎÁ·ÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
¼¿ï °³²Áö¿ªÀÇ Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö´Â Ç϶ôÇß´Ù. ±×·¯³ª ¼¿ï °ºÏÁö¿ª°ú ÀÎõ, °æ±âÀÇ Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö´Â »ó½ÂÇÏ¸ç ¼öµµ±ÇÀÇ Àü¼¼¹°·®ºÎÁ·ÀÌ Áö³ÁÖº¸´Ù Ä¿Áø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Áö¹æ Àü¿ª¿¡¼µµ Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö°¡ »ó½ÂÇϸç Àü¼¼ ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ ½ÉȵƴÙ. ƯÈ÷ ºÎ»ê°ú ±¤ÁÖ, ¿ï»ê¿¡¼ ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ ³ô¾Ò´Ù. ´ëÀüÀº Àüü Æò±ÕÀ» Å©°Ô ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
Àü¼¼°Å·¡´Â 2ÁÖ ¿¬¼Ó È°±â¸¦ ¶ì¾ú´Ù. ¼öµµ±Ç°ú ´ë±¸¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Àü Áö¿ª¿¡¼ Áö³ÁÖº¸´Ù Àü¼¼°Å·¡°¡ È°¹ßÇØÁ³´Ù.
¾ÆÆÄÆ® Àü¼¼°¡°ÝÀº 9ÁÖ ¸¸¿¡ 0.1% ¿Ã¶ú´Ù. ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ó½ÂÇß´Ù. Áö¹æÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î °¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
°¡Àå ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ °÷Àº ¼¿ï °µ¿±¸´Ù. 2500¿©°¡±¸ÀÇ °í´ö½Ã¿µ ÀÌÁÖ¼ö¿ä°¡ ¹ß»ýÇϸç 0.9% ¿Ã¶ú´Ù. À̾î Ãæ³² °è·æ(0.8%), Á¦ÁÖ¡¤³í»ê¡¤¿ï»ê µ¿±¸¡¤ºÏ±¸(0.6%), ÀÎõ µ¿±¸(0.5%)°¡ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
Áö¿ªº°·Î º¸¸é, ¼¿ï¿¡¼´Â °èÀýÀû ºñ¼ö°¡ ¿µÇâÀ¸·Î 10ÁÖ ¿¬¼Ó º¸ÇÕ¼¼´Ù. ¼´ë¹®±¸´Â Çбº¼ö¿ä ¹× ¿ª¼¼±Ç ¼ÒÇüÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇØ 0.1% ¿Ã¶ú´Ù.
°³²±¸´Â ÃÖ±Ù Àü¼¼°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ºÎ´ãÀ» ´À³¢¸ç À¯ÀÔ ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾ú´Ù. ½ÅºÐ´ç¼± °³ÅëÀ¸·Î ±³Åëȯ°æÀÌ ÁÁ¾ÆÁö¸ç ¿ÜºÎ·Î ÀÌÁÖÇÏ´Â ¼ö¿ä¿Í ¸Â¹°¸®¸ç 0.1% ¶³¾îÁ³´Ù.
°æ±âµµ ȼºÀº Àα٠¼ö¿ø¿¡ ÀÔÁÖ¹°·®ÀÌ »ý±äµ¥´Ù ±âÁ¸¹°·® Àûü°¡ °ãÄ¡¸ç 0.6% ³»·È´Ù.
±¤¿ª½Ã¿¡¼ ¿ï»ê µ¿±¸´Â ÀüÇϵ¿ ÀÏ»êÁö±¸ ´ë´ÜÁö¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¿ÜºÎ ÅõÀÚ¼ö¿ä¿Í Çö´ëÁß°ø¾÷±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä°¡ ¸Â¹°·È´Ù. ºÏ±¸´Â Çö´ëÀÚµ¿Â÷ °øÀå ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä·Î Àü¼¼°ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ÀÎõÀº µ¿ÀÎõ¿ª ÁÖº¯À¸·Î ¼¿ï ÃâÅð±Ù Á÷ÀåÀΰú ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÇÏ¸é¼ Áß¡¤¼ÒÇü¾ÆÆÄÆ®°¡ ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù.
Ãæ³² °è·æ¿¡¼´Â À°ÇØ°ø±º ÅëÇÕ±âÁö°¡ ÀÖ´Â °è·æ´ë Á÷¿øÀ̵¿ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çß´Ù. ³ëÈÄÇÑ °ü»ç Àç°ÇÃà ¿¹Á¤µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÄ 0.8% ¿Ã¶ú´Ù. Á¦ÁÖ´Â ÀÔÃáÀý±â »çÀÌ 8ÀÏ°£ ÁýÀ» ÀÌ»çÇϴ dz¼ÓÀÎ '½Å±¸°£'ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü¼¼°Å·¡°¡ È°¹ßÇØ 0.6% ¿Ã¶ú´Ù.
ÇÑÆí, Àü±¹ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº 4ÁÖ ¿¬¼Ó º¸ÇÕ¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. Áö¹æÀÌ ¼ÒÆø »ó½Â¼¼¸¦ À̾À¸³ª ¼öµµ±ÇÀÌ ¾àº¸ÇÕ¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»¸é¼´Ù.
°¡Àå »ó½ÂÇÑ °÷Àº 1.0% ¿À¸¥ Á¦ÁÖµµ´Ù. ÀÌ¾î ¿ï»ê ºÏ±¸(0.5%), ¿ï»ê µ¿±¸(0.4%), ´ë±¸ µ¿±¸(0.4%), °æºÏ °æ»ê¡¤ºÎ»ê ±âÀ屺¡¤°æ±â ¾È¼º(0.3), ûÁÖ »ó´ç±¸¡¤´ë±¸ Áß±¸¡¤¿ï»ê Áß±¸(0.2%) ¼øÀ̾ú´Ù.
¼¿ïÀº 6ÁÖ ¿¬¼Ó º¸ÇÕ¼¼¸¦ À̾´Ù. °ºÏ Áß±¸¿¡¼´Â ½Å´ç 2Â÷ »ï¼º ·¡¹Ì¾È¿¡¼ 945¼¼´ë, ½Å´çeÆíÇѼ¼»ó 895¼¼´ë°¡ ÀÔÁÖÇÏ¸ç ±âÁ¸ ´ÜÁöµéÀÇ ¸Å¹°ÀÌ ÀûüµÅ 0.1% ³»·È´Ù.
ºÎ»ê ±âÀ屺Àº ÁöÇÏö 4È£¼± °³Åë ÀÌÈÄ Á¤°ü½Åµµ½Ã·Î ²ÙÁØÈ÷ Àα¸À¯ÀÔÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. Àå¾È»ê¾÷´ÜÁö, Çѱ¹¼ö·Â¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò, µ¿³²¿øÀÚ·Â ÀÇÇпø µîÀÇ ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿äµµ ¸Â¹°·Á 0.3% ¿Ã¶ú´Ù.
°æ±âµµ ¾È¼º½Ã´Â ¿¬¸» ÁØ°ø¿¹Á¤ÀÎ ¶ô¾Ø¶ô Á¦2°øÀå, ½Å¼¼°è ±¹³»ÃÖ´ë º¹ÇÕ¼îÇθô°ú À̸¶Æ® ¹°·ù´ÜÁö Á¶¼º °èȹ µîÀÇ È£Àç·Î 0.3% »ó½ÂÇß´Ù. °úõ½Ã´Â º¸±ÝÀÚ¸® »ç¾÷ Áö¿¬ ¹× ºÎÁøÇÑ Àç°ÇÃà »ç¾÷ ÁøÇà µîÀ¸·Î ÅõÀÚ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇϸç Ç϶ô¼¼¸¦ À̾´Ù.
°æºÏ °æ»êÀº 9¿ù ¿Ï°ø ¿¹Á¤ÀÎ µµ½Ãöµµ2È£¼± °³¹ßÈ£Àç¿Í »ï¼ºÇö·Î °³Åë µîÀ¸·Î ´ë±¸¿ÍÀÇ Á¢±Ù¼º °³¼±ÀÌ ±â´ëµÇ¸ç 0.3% ¿Ã¶ú´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
KB±¹¹ÎÀºÇàÀÌ 13ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 9ÀÏ ±âÁØ 'ÁÖ°£µ¿Ç⺸°í¼'¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ÀÇ ¾ÆÆÄÆ® Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö°¡ 148.4¸¦ ±â·ÏÇϸç 2ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù ÃʱîÁö ¼ö±ÞÁö¼ö°¡ ²ÙÁØÈ÷ ³·¾ÆÁ³À¸³ª ´Ù½Ã ¿À¸§¼¼´Ù.
Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö´Â Àü¼¼¹°·®ÀÇ ¼ö¿ä¿¡ ºñÇØ °ø±ÞÀÌ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö¸¦ ºÎµ¿»êÁß°³¾÷ü¸¦ ÅëÇØ Á¶»çÇÑ ÁöÇ¥´Ù. 100ÀÌ ±âÁØÀ¸·Î À̸¦ ³ÑÀ»¼ö·Ï Àü¼¼ °ø±ÞºÎÁ·ÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
¼¿ï °³²Áö¿ªÀÇ Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö´Â Ç϶ôÇß´Ù. ±×·¯³ª ¼¿ï °ºÏÁö¿ª°ú ÀÎõ, °æ±âÀÇ Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö´Â »ó½ÂÇÏ¸ç ¼öµµ±ÇÀÇ Àü¼¼¹°·®ºÎÁ·ÀÌ Áö³ÁÖº¸´Ù Ä¿Áø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Áö¹æ Àü¿ª¿¡¼µµ Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö°¡ »ó½ÂÇϸç Àü¼¼ ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ ½ÉȵƴÙ. ƯÈ÷ ºÎ»ê°ú ±¤ÁÖ, ¿ï»ê¿¡¼ ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ ³ô¾Ò´Ù. ´ëÀüÀº Àüü Æò±ÕÀ» Å©°Ô ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
Àü¼¼°Å·¡´Â 2ÁÖ ¿¬¼Ó È°±â¸¦ ¶ì¾ú´Ù. ¼öµµ±Ç°ú ´ë±¸¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Àü Áö¿ª¿¡¼ Áö³ÁÖº¸´Ù Àü¼¼°Å·¡°¡ È°¹ßÇØÁ³´Ù.
¾ÆÆÄÆ® Àü¼¼°¡°ÝÀº 9ÁÖ ¸¸¿¡ 0.1% ¿Ã¶ú´Ù. ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ó½ÂÇß´Ù. Áö¹æÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î °¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
°¡Àå ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ °÷Àº ¼¿ï °µ¿±¸´Ù. 2500¿©°¡±¸ÀÇ °í´ö½Ã¿µ ÀÌÁÖ¼ö¿ä°¡ ¹ß»ýÇϸç 0.9% ¿Ã¶ú´Ù. À̾î Ãæ³² °è·æ(0.8%), Á¦ÁÖ¡¤³í»ê¡¤¿ï»ê µ¿±¸¡¤ºÏ±¸(0.6%), ÀÎõ µ¿±¸(0.5%)°¡ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.
Áö¿ªº°·Î º¸¸é, ¼¿ï¿¡¼´Â °èÀýÀû ºñ¼ö°¡ ¿µÇâÀ¸·Î 10ÁÖ ¿¬¼Ó º¸ÇÕ¼¼´Ù. ¼´ë¹®±¸´Â Çбº¼ö¿ä ¹× ¿ª¼¼±Ç ¼ÒÇüÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇØ 0.1% ¿Ã¶ú´Ù.
°³²±¸´Â ÃÖ±Ù Àü¼¼°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ºÎ´ãÀ» ´À³¢¸ç À¯ÀÔ ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾ú´Ù. ½ÅºÐ´ç¼± °³ÅëÀ¸·Î ±³Åëȯ°æÀÌ ÁÁ¾ÆÁö¸ç ¿ÜºÎ·Î ÀÌÁÖÇÏ´Â ¼ö¿ä¿Í ¸Â¹°¸®¸ç 0.1% ¶³¾îÁ³´Ù.
°æ±âµµ ȼºÀº Àα٠¼ö¿ø¿¡ ÀÔÁÖ¹°·®ÀÌ »ý±äµ¥´Ù ±âÁ¸¹°·® Àûü°¡ °ãÄ¡¸ç 0.6% ³»·È´Ù.
±¤¿ª½Ã¿¡¼ ¿ï»ê µ¿±¸´Â ÀüÇϵ¿ ÀÏ»êÁö±¸ ´ë´ÜÁö¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¿ÜºÎ ÅõÀÚ¼ö¿ä¿Í Çö´ëÁß°ø¾÷±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä°¡ ¸Â¹°·È´Ù. ºÏ±¸´Â Çö´ëÀÚµ¿Â÷ °øÀå ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä·Î Àü¼¼°ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ÀÎõÀº µ¿ÀÎõ¿ª ÁÖº¯À¸·Î ¼¿ï ÃâÅð±Ù Á÷ÀåÀΰú ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÇÏ¸é¼ Áß¡¤¼ÒÇü¾ÆÆÄÆ®°¡ ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù.
Ãæ³² °è·æ¿¡¼´Â À°ÇØ°ø±º ÅëÇÕ±âÁö°¡ ÀÖ´Â °è·æ´ë Á÷¿øÀ̵¿ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çß´Ù. ³ëÈÄÇÑ °ü»ç Àç°ÇÃà ¿¹Á¤µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÄ 0.8% ¿Ã¶ú´Ù. Á¦ÁÖ´Â ÀÔÃáÀý±â »çÀÌ 8ÀÏ°£ ÁýÀ» ÀÌ»çÇϴ dz¼ÓÀÎ '½Å±¸°£'ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü¼¼°Å·¡°¡ È°¹ßÇØ 0.6% ¿Ã¶ú´Ù.
ÇÑÆí, Àü±¹ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº 4ÁÖ ¿¬¼Ó º¸ÇÕ¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. Áö¹æÀÌ ¼ÒÆø »ó½Â¼¼¸¦ À̾À¸³ª ¼öµµ±ÇÀÌ ¾àº¸ÇÕ¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»¸é¼´Ù.
°¡Àå »ó½ÂÇÑ °÷Àº 1.0% ¿À¸¥ Á¦ÁÖµµ´Ù. ÀÌ¾î ¿ï»ê ºÏ±¸(0.5%), ¿ï»ê µ¿±¸(0.4%), ´ë±¸ µ¿±¸(0.4%), °æºÏ °æ»ê¡¤ºÎ»ê ±âÀ屺¡¤°æ±â ¾È¼º(0.3), ûÁÖ »ó´ç±¸¡¤´ë±¸ Áß±¸¡¤¿ï»ê Áß±¸(0.2%) ¼øÀ̾ú´Ù.
¼¿ïÀº 6ÁÖ ¿¬¼Ó º¸ÇÕ¼¼¸¦ À̾´Ù. °ºÏ Áß±¸¿¡¼´Â ½Å´ç 2Â÷ »ï¼º ·¡¹Ì¾È¿¡¼ 945¼¼´ë, ½Å´çeÆíÇѼ¼»ó 895¼¼´ë°¡ ÀÔÁÖÇÏ¸ç ±âÁ¸ ´ÜÁöµéÀÇ ¸Å¹°ÀÌ ÀûüµÅ 0.1% ³»·È´Ù.
ºÎ»ê ±âÀ屺Àº ÁöÇÏö 4È£¼± °³Åë ÀÌÈÄ Á¤°ü½Åµµ½Ã·Î ²ÙÁØÈ÷ Àα¸À¯ÀÔÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. Àå¾È»ê¾÷´ÜÁö, Çѱ¹¼ö·Â¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò, µ¿³²¿øÀÚ·Â ÀÇÇпø µîÀÇ ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿äµµ ¸Â¹°·Á 0.3% ¿Ã¶ú´Ù.
°æ±âµµ ¾È¼º½Ã´Â ¿¬¸» ÁØ°ø¿¹Á¤ÀÎ ¶ô¾Ø¶ô Á¦2°øÀå, ½Å¼¼°è ±¹³»ÃÖ´ë º¹ÇÕ¼îÇθô°ú À̸¶Æ® ¹°·ù´ÜÁö Á¶¼º °èȹ µîÀÇ È£Àç·Î 0.3% »ó½ÂÇß´Ù. °úõ½Ã´Â º¸±ÝÀÚ¸® »ç¾÷ Áö¿¬ ¹× ºÎÁøÇÑ Àç°ÇÃà »ç¾÷ ÁøÇà µîÀ¸·Î ÅõÀÚ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇϸç Ç϶ô¼¼¸¦ À̾´Ù.
°æºÏ °æ»êÀº 9¿ù ¿Ï°ø ¿¹Á¤ÀÎ µµ½Ãöµµ2È£¼± °³¹ßÈ£Àç¿Í »ï¼ºÇö·Î °³Åë µîÀ¸·Î ´ë±¸¿ÍÀÇ Á¢±Ù¼º °³¼±ÀÌ ±â´ëµÇ¸ç 0.3% ¿Ã¶ú´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>