Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]ÇÑ´Þ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã Çѱ¹À» ãÀº ·Î¹öÆ® ¾ÆÀÎÈ¥ ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ´ëºÏ¡¤´ëÀ̶õ Á¦Àç´ã´ç Á¶Á¤°üÀº °øÇ× ÀÔ±¹Àå¿¡¼ "ÇÒ ¾ê±â°¡ ¸¹´Ù"°í Çß´Ù.
´ÙÀ½ ³¯ Çѱ¹ ¿Ü±³Åë»óºÎ¿Í ¸é´ã¿¡ ¾Õ¼¼´Â "ºÏÇÑ°ú À̶õÀÇ »óȲÀº ¿¬°áµÅ(related) ÀÖ´Ù"¸ç Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ À̶õ»ê ¿øÀ¯¼öÀÔÀ» ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í Á÷Á¢ ½ÅÈ£¸¦ º¸³Â´Ù. À̶õÀ» ¾Ð¹ÚÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹°ú ³íÀÇÇÏ·¯ ¿ÔÁö¸¸ ¿¹»óº¸´Ù °µµ ³ôÀº ¹ß¾ð¿¡ Á¤ºÎµµ ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¹ýÇß´Ù.
Á¤ÀÛ ºñ°ø°³·Î ÁøÇàµÈ ¸é´ã¿¡¼´Â ¾çÃøÀº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °É·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ¸é´ã¿¡ Âü¼®ÇÑ ´ç±¹ÀÚ´Â "ºÏÇÙ°ú À̶õ»ê ¿øÀ¯°¨Ãà ¹®Á¦¸¦ ÇÔ²² °Å·ÐÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾Æ¿¹ ¸»µµ ²¨³»Áö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾ÆÀÎÈ¥ÀÌ ÀÌó·³ ȹý¿¡ º¯È¸¦ ÁØ °Ç 'º£Å׶û ¿Ü±³°ü'À¸·Î¼ ´ç¿¬ÇØ º¸ÀδÙ. Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í ±¹¹Î°£ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Â ÀνÄÀÇ °£±ØÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î È°¿ëÇß´Ù°í Æò°¡ÇÏ°í ½Í´Ù. ºÏÇÑ°ú À̶õ ¹®Á¦¸¦ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ÆÀÎÈ¥ÀÇ Á÷ÇÔ°ú ¸Â¹°·Á Çѱ¹ ±¹¹ÎµéÀº ºÏÇÙ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ À̶õ ¿øÀ¯¼öÀÔÀ» ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀνÄÀ» °®°Ô µÆ´Ù. ¾ÆÀÎÈ¥Àº ´ëºÏÁ¦Á¦ Á¶Á¤°ü°ú ´ëÀ̶õÁ¦ÀçÁ¶Á¤°üÀ» °âÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹Àº ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ÇѹݵµÁ¤¼¼ÀÇ °¡Àå Å« ºÒ¾È¿äÀÎÀÎ ºÏÇÙ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ Áß¿äÇÑ ¿¼è¸¦ Áã°í ÀÖ´Ù. °¨Ãâ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â, ±×·¡¼ °ÑÀ¸·Î µå·¯³ª´Â °Í°ú ½ÇÁ¦°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì°¡ ºñÀϺñÀçÇÑ '¿Ü±³'ÀÇ ¼Ó¼º Å¿À̱⵵ ÇÏ´Ù.
¾î·µç Á¤ºÎ´Â À̶õ»ê ¿øÀ¯¼öÀÔÀ» ÁÙÀÌ´Â ÂÊÀ¸·Î °¡´ÚÀ» Àâ°í ÀÖ°í ÃѸ®´Â Á÷Á¢ »êÀ¯±¹À» µ¹¸ç ´Ù¸¥ ¼ö±Þó¸¦ ã°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À̶õ ¿øÀ¯ ¹®Á¦´Â »ý°¢º¸´Ù ÈξÀ º¹ÀâÇÏ´Ù. °æÁ¦ÀûÀ¸·Ð ¹Î°£ Â÷¿øÀÇ ¼ÕÀÍ°ú ¹Ì±¹¡¤À̶õ°úÀÇ °ü°è¿¡¼ ¿À´Â µæ½ÇÀ» µûÁö´Â ÀÏ ¿Ü¿¡µµ, ¿Ü±³ÀûÀ¸·Î ºÏÇÙ¹®Á¦°¡ ´õÇØÁö¸é¼ Áß±¹¡¤ÀϺ»°úÀÇ ¿ªÇаü°èµµ ½Å°æ½á¾ß ÇÑ´Ù.
¿Ü±³ÀÇ Á¦1¿øÄ¢Àº ±¹ÀÍÀÌ´Ù. Á¦2, 3ÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ ÀÖ´Ù¸é Á¦1¿øÄ¢À» ÇØÄ¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ü±³Åë»óºÎ °ø¹«¿øµéÀº Æò¼Ò ¿¤¸®Æ® ÀǽÄÀÌ °ÇÏ´Ù. ¾î·Á¿î ¿Ü¹«°í½Ã¸¦ ÆнºÇß°í, Á¤ºÎ ³»¿¡¼µµ ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ´Â´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´É·Â ÀÖ´Â °ø¹«¿øµéÀ» ±âÀÚµµ ¿©·µ ¸¸³µ´Ù.
ÀÌÁ¦ ±× ½Ç·ÂÀ» Á¦´ë·Î Çѹø ¹ßÈÖÇÒ ¶§°¡ ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò³ª ½Í´Ù. ¾ôÈ÷°í¼³Å² À̶õ ¿øÀ¯ ¼öÀÔ Á¦Àç¾ÈÀ» ¿Ü±³ºÎ °ø¹«¿øµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¼Ø¾¾ ÀÖ°Ô Ã³¸®ÇÒÁö, ¿Ü±³ºÎ °ø¹«¿øµéÀº Ä«¸Þ·é ´ÙÀÌ¾Æ ½ºÄµµé¿¡¼ ½ÇÃßµÈ ¸í¿¹¸¦ µÇãÀ» ±âȸ°¡ ¿Ô´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´ÙÀ½ ³¯ Çѱ¹ ¿Ü±³Åë»óºÎ¿Í ¸é´ã¿¡ ¾Õ¼¼´Â "ºÏÇÑ°ú À̶õÀÇ »óȲÀº ¿¬°áµÅ(related) ÀÖ´Ù"¸ç Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ À̶õ»ê ¿øÀ¯¼öÀÔÀ» ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í Á÷Á¢ ½ÅÈ£¸¦ º¸³Â´Ù. À̶õÀ» ¾Ð¹ÚÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹°ú ³íÀÇÇÏ·¯ ¿ÔÁö¸¸ ¿¹»óº¸´Ù °µµ ³ôÀº ¹ß¾ð¿¡ Á¤ºÎµµ ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¹ýÇß´Ù.
Á¤ÀÛ ºñ°ø°³·Î ÁøÇàµÈ ¸é´ã¿¡¼´Â ¾çÃøÀº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °É·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ¸é´ã¿¡ Âü¼®ÇÑ ´ç±¹ÀÚ´Â "ºÏÇÙ°ú À̶õ»ê ¿øÀ¯°¨Ãà ¹®Á¦¸¦ ÇÔ²² °Å·ÐÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾Æ¿¹ ¸»µµ ²¨³»Áö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾ÆÀÎÈ¥ÀÌ ÀÌó·³ ȹý¿¡ º¯È¸¦ ÁØ °Ç 'º£Å׶û ¿Ü±³°ü'À¸·Î¼ ´ç¿¬ÇØ º¸ÀδÙ. Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í ±¹¹Î°£ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Â ÀνÄÀÇ °£±ØÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î È°¿ëÇß´Ù°í Æò°¡ÇÏ°í ½Í´Ù. ºÏÇÑ°ú À̶õ ¹®Á¦¸¦ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ÆÀÎÈ¥ÀÇ Á÷ÇÔ°ú ¸Â¹°·Á Çѱ¹ ±¹¹ÎµéÀº ºÏÇÙ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ À̶õ ¿øÀ¯¼öÀÔÀ» ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀνÄÀ» °®°Ô µÆ´Ù. ¾ÆÀÎÈ¥Àº ´ëºÏÁ¦Á¦ Á¶Á¤°ü°ú ´ëÀ̶õÁ¦ÀçÁ¶Á¤°üÀ» °âÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹Àº ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ÇѹݵµÁ¤¼¼ÀÇ °¡Àå Å« ºÒ¾È¿äÀÎÀÎ ºÏÇÙ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ Áß¿äÇÑ ¿¼è¸¦ Áã°í ÀÖ´Ù. °¨Ãâ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â, ±×·¡¼ °ÑÀ¸·Î µå·¯³ª´Â °Í°ú ½ÇÁ¦°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì°¡ ºñÀϺñÀçÇÑ '¿Ü±³'ÀÇ ¼Ó¼º Å¿À̱⵵ ÇÏ´Ù.
¾î·µç Á¤ºÎ´Â À̶õ»ê ¿øÀ¯¼öÀÔÀ» ÁÙÀÌ´Â ÂÊÀ¸·Î °¡´ÚÀ» Àâ°í ÀÖ°í ÃѸ®´Â Á÷Á¢ »êÀ¯±¹À» µ¹¸ç ´Ù¸¥ ¼ö±Þó¸¦ ã°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À̶õ ¿øÀ¯ ¹®Á¦´Â »ý°¢º¸´Ù ÈξÀ º¹ÀâÇÏ´Ù. °æÁ¦ÀûÀ¸·Ð ¹Î°£ Â÷¿øÀÇ ¼ÕÀÍ°ú ¹Ì±¹¡¤À̶õ°úÀÇ °ü°è¿¡¼ ¿À´Â µæ½ÇÀ» µûÁö´Â ÀÏ ¿Ü¿¡µµ, ¿Ü±³ÀûÀ¸·Î ºÏÇÙ¹®Á¦°¡ ´õÇØÁö¸é¼ Áß±¹¡¤ÀϺ»°úÀÇ ¿ªÇаü°èµµ ½Å°æ½á¾ß ÇÑ´Ù.
¿Ü±³ÀÇ Á¦1¿øÄ¢Àº ±¹ÀÍÀÌ´Ù. Á¦2, 3ÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ ÀÖ´Ù¸é Á¦1¿øÄ¢À» ÇØÄ¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ü±³Åë»óºÎ °ø¹«¿øµéÀº Æò¼Ò ¿¤¸®Æ® ÀǽÄÀÌ °ÇÏ´Ù. ¾î·Á¿î ¿Ü¹«°í½Ã¸¦ ÆнºÇß°í, Á¤ºÎ ³»¿¡¼µµ ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ´Â´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´É·Â ÀÖ´Â °ø¹«¿øµéÀ» ±âÀÚµµ ¿©·µ ¸¸³µ´Ù.
ÀÌÁ¦ ±× ½Ç·ÂÀ» Á¦´ë·Î Çѹø ¹ßÈÖÇÒ ¶§°¡ ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò³ª ½Í´Ù. ¾ôÈ÷°í¼³Å² À̶õ ¿øÀ¯ ¼öÀÔ Á¦Àç¾ÈÀ» ¿Ü±³ºÎ °ø¹«¿øµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¼Ø¾¾ ÀÖ°Ô Ã³¸®ÇÒÁö, ¿Ü±³ºÎ °ø¹«¿øµéÀº Ä«¸Þ·é ´ÙÀÌ¾Æ ½ºÄµµé¿¡¼ ½ÇÃßµÈ ¸í¿¹¸¦ µÇãÀ» ±âȸ°¡ ¿Ô´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>