Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ȲÁØÈ£ ±âÀÚ]
¡Þ Áö»çÀå
<¼¿ïƯº°½Ãº»ºÎ> ¡ã µµºÀ±¸¡¤°ºÏ±¸Áö»ç È«¼ø¼± ¡ã ¼ºµ¿±¸¡¤±¤Áø±¸Áö»ç ±èÀ纹 ¡ã °³²±¸¡¤¼Ãʱ¸Áö»ç Á¤¿µÈÆ ¡ã ±¸·Î±¸¡¤±Ýõ±¸¡¤°ü¾Ç±¸Áö»ç ÀÌ»óÈ£ ¡ã °¼±¸¡¤¾çõ±¸Áö»ç ±ÇÁ¾±Ø ¡ã ¿µµîÆ÷±¸¡¤µ¿ÀÛ±¸Áö»ç Á¶¼ºÃ¶ ¡ã Á¾·Î±¸¡¤Áß±¸Áö»ç ¹ÚÁ¤È¯ ¡ã ¿ë»ê±¸¡¤¸¶Æ÷±¸Áö»ç ÃÖ°æÈ£
<ºÎ»ê±¤¿ª½Ãº»ºÎ> ¡ã ³²ºÎÁö»ç Á¤°æ¼ö ¡ã ÁߺÎÁö»ç ¿©¿øÂù ¡ã µ¿ºÎÁö»ç ÃÖ´ëÈ£ ¡ã °¼±¸Áö»ç Á¤Á¾Áø ¡ã ±âÀ屺Áö»ç ±è¿µ¹é
<°æ±âµµº»ºÎ> ¡ã ºÎõ½ÃÁö»ç À̱â¿ë ¡ã °í¾ç½ÃÁö»ç ±èÀ纹 ¡ã ÆòÅýüÛźÁö»ç ±è°Ç¹è ¡ã ȼº½Ãµ¿ºÎÁö»ç ¹ÚÁ¾Èê ¡ã ÀÇÁ¤ºÎ½Ã¡¤µ¿µÎõ½ÃÁö»ç ȲÀÇ·® ¡ã ¼º³²½ÃÁö»ç ¹ÚÅ¹Π¡ã ÆòÅýÃÁö»ç À̼±Á¾ ¡ã ÆòÅýþÈÁßÁö»ç Á¶°æ¼ö ¡ã ¿ëÀνüöÁö±¸¡¤±âÈﱸÁö»ç ÀÌÀº¼º ¡ã ±¤ÁÖ½ÃÁö»ç À̹üÁÖ ¡ã ¿¬Ãµ±ºÁö»ç ¹Ú¸í½Â ¡ã °¡Æò±ºÁö»ç ½Å¼º¼ö ¡ã ¾çÆò±ºÁö»ç Á¤º´¼±
<°¿øµµº»ºÎ> ¡ã ¿µ¿ù±ºÁö»ç °í³²±Ô ¡ã µ¿ÇؽÃÁö»ç À±µ¿ÁÖ ¡ã Źé½Ã¡¤»ïô½ÃÁö»ç ÃÖº´¼· ¡ã ¾ç¾ç±º¡¤¼ÓÃʽÃÁö»ç ÀÌÀç¿ø ¡ã Ãáõ½ÃÁö»ç ¹Ú¸í¼± ¡ã Ⱦ¼º±ºÁö»ç ÃÖ±Ô¾ð ¡ã ¾ç±¸±ºÁö»ç ¹Ú»ó±³ ¡ã ¿øÁÖ½ÃÁö»ç ÃÖ½Âȯ ¡ã Èõ±ºÁö»ç ¼Û¸¸¼ö ¡ã ȫõ±ºÁö»ç ¹Ú¿µÁø ¡ã °¸ª½ÃÁö»ç ÃÖµ·¸¸ ¡ã ÀÎÁ¦±ºÁö»ç Áø¼º±Ù¡ã Á¤¼±±ºÁö»ç ÃÖµ·ÁÖ
<ÃæûºÏµµº»ºÎ> ¡ã À½¼º±ºÁö»ç ¹ÎÁ¤½Ä ¡ã Á¦Ãµ½ÃÁö»ç ¾ÈÇÐÁß ¡ã ÃæÁÖ½ÃÁö»ç Á¶ÀÍÇà ¡ã ´Ü¾ç±ºÁö»ç È«¼º´ö ¡ã ¿Áõ±º¡¤º¸Àº±ºÁö»ç ¹Î°æºÎ
<´ëÀü¡¤Ãæû³²µµº»ºÎ> ¡ã õ¾È½ÃÁö»ç ±èÀå¹è ¡ã °øÁÖ½ÃÁö»ç ÀÌöÇÏ ¡ã º¸·É½ÃÁö»ç Á¤»óÇÐ ¡ã ¾Æ»ê½ÃÁö»ç ¹ÚÁ¤¼ö ¡ã ¼»ê½ÃÁö»ç ±èµÎ½Ä ¡ã ³í»ê½Ã¡¤°è·æ½ÃÁö»ç ¹Ú¿ë¿ì ¡ã ¿¬±â±ºÁö»ç ½Å°æö ¡ã ¼Ãµ±ºÁö»ç À̹®±Ù ¡ã û¾ç±ºÁö»ç ¹Ú¸¸±Ô
<Àü¶óºÏµµº»ºÎ> ¡ã Áø¾È±º¡¤Àå¼ö±ºÁö»ç ½Åµ¿¿ë ¡ã ÀӽDZºÁö»ç Á¶½ÂÀÍ ¡ã ¹«ÁÖ±ºÁö»ç ÀÌ¿øÅÃ
<±¤ÁÖ¡¤Àü¶ó³²µµº»ºÎ> ¡ã °î¼º±º¡¤±¸·Ê±ºÁö»ç ±è¼±¹Î ¡ã °íÈﱺÁö»ç Á¤Ã¢¼ö¡ã º¸¼º±ºÁö»ç À§¼ºÈ¿ ¡ã Çس²±ºÁö»ç ±è¿µ¼· ¡ã ¿µ¾Ï±ºÁö»ç °í±¤ÁØ ¡ã ¹«¾È±ºÁö»ç °À¯¿ø ¡ã ÇÔÆò±ºÁö»ç ±è±â¸¸ ¡ã Áøµµ±ºÁö»ç ÀºÁø±â
<´ë±¸¡¤°æ»óºÏµµº»ºÎ> ¡ã µ¿ºÎÁö»ç Á¤Çѱ⠡㠼ºÎÁö»ç À±±¤¿ ¡ã Æ÷Ç×½ÃÁö»ç ¹ÚÁ¾¼ö ¡ã ±èõ½ÃÁö»ç ±è°ÇÅ ¡ã ¿µÃµ½ÃÁö»ç ±Ç´ëÇõ ¡ã ¹®°æ½ÃÁö»ç ÀÌ¿ë¹® ¡ã °æ»ê½ÃÁö»ç ±èâȯ ¡ã ±ºÀ§±ºÁö»ç º¯ÀçÈ£ ¡ã ÀǼº±ºÁö»ç Á¤¿µÈ ¡ã û¼Û±ºÁö»ç Á÷´ë Á¶±ÙÈñ ¡ã ¿µ¾ç±ºÁö»ç ÇÑâ±Ù ¡ã ¿µ´ö±ºÁö»ç ¹ÚÁ¤±Ù ¡ã ûµµ±ºÁö»ç ±èÅÂ°ï ¡ã °í·É±ºÁö»ç ¹ÚºÀ±â ¡ã Ä¥°î±ºÁö»ç ±èÈÖö ¡ã ¿¹Ãµ±ºÁö»ç äȫÇØ ¡ã ¿ïÁø±ºÁö»ç ±è½ÂÇÑ ¡ã ¿ï¸ª±ºÁö»ç ÀÌÀÍÈñ
<¿ï»ê¡¤°æ»ó³²µµº»ºÎ> ¡ã ÀǷɱºÁö»ç Á¤ÇØ¿ë ¡ã ÇÕõ±ºÁö»ç ±è»óÀÎ ¡ã â¿ø½ÃÁö»ç Ȳ±æ±¸ ¡ã ±èÇؽÃÁö»ç °Á¤¸¸ ¡ã ÇԾȱºÁö»ç Á¶Á¦·¡ ¡ã °í¼º±ºÁö»ç ¿©Áظð ¡ã Å뿵½ÃÁö»ç ÀÌÃæÁ¶ ¡ã »çõ½ÃÁö»ç ¼º±âºÀ ¡ã ³²ÇرºÁö»ç Á¤´ö½Ä¡ã Çϵ¿±ºÁö»ç ÀÌ¿¬¼® ¡ã »êû±ºÁö»ç ±èÅÃÁÖ ¡ã °ÅⱺÁö»ç ¼º¼ö¸¸
<Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµº»ºÎ> ¡ã ¼±ÍÆ÷½ÃÁö»ç °í¼º¼Ò
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡Þ Áö»çÀå
<¼¿ïƯº°½Ãº»ºÎ> ¡ã µµºÀ±¸¡¤°ºÏ±¸Áö»ç È«¼ø¼± ¡ã ¼ºµ¿±¸¡¤±¤Áø±¸Áö»ç ±èÀ纹 ¡ã °³²±¸¡¤¼Ãʱ¸Áö»ç Á¤¿µÈÆ ¡ã ±¸·Î±¸¡¤±Ýõ±¸¡¤°ü¾Ç±¸Áö»ç ÀÌ»óÈ£ ¡ã °¼±¸¡¤¾çõ±¸Áö»ç ±ÇÁ¾±Ø ¡ã ¿µµîÆ÷±¸¡¤µ¿ÀÛ±¸Áö»ç Á¶¼ºÃ¶ ¡ã Á¾·Î±¸¡¤Áß±¸Áö»ç ¹ÚÁ¤È¯ ¡ã ¿ë»ê±¸¡¤¸¶Æ÷±¸Áö»ç ÃÖ°æÈ£
<ºÎ»ê±¤¿ª½Ãº»ºÎ> ¡ã ³²ºÎÁö»ç Á¤°æ¼ö ¡ã ÁߺÎÁö»ç ¿©¿øÂù ¡ã µ¿ºÎÁö»ç ÃÖ´ëÈ£ ¡ã °¼±¸Áö»ç Á¤Á¾Áø ¡ã ±âÀ屺Áö»ç ±è¿µ¹é
<°æ±âµµº»ºÎ> ¡ã ºÎõ½ÃÁö»ç À̱â¿ë ¡ã °í¾ç½ÃÁö»ç ±èÀ纹 ¡ã ÆòÅýüÛźÁö»ç ±è°Ç¹è ¡ã ȼº½Ãµ¿ºÎÁö»ç ¹ÚÁ¾Èê ¡ã ÀÇÁ¤ºÎ½Ã¡¤µ¿µÎõ½ÃÁö»ç ȲÀÇ·® ¡ã ¼º³²½ÃÁö»ç ¹ÚÅ¹Π¡ã ÆòÅýÃÁö»ç À̼±Á¾ ¡ã ÆòÅýþÈÁßÁö»ç Á¶°æ¼ö ¡ã ¿ëÀνüöÁö±¸¡¤±âÈﱸÁö»ç ÀÌÀº¼º ¡ã ±¤ÁÖ½ÃÁö»ç À̹üÁÖ ¡ã ¿¬Ãµ±ºÁö»ç ¹Ú¸í½Â ¡ã °¡Æò±ºÁö»ç ½Å¼º¼ö ¡ã ¾çÆò±ºÁö»ç Á¤º´¼±
<°¿øµµº»ºÎ> ¡ã ¿µ¿ù±ºÁö»ç °í³²±Ô ¡ã µ¿ÇؽÃÁö»ç À±µ¿ÁÖ ¡ã Źé½Ã¡¤»ïô½ÃÁö»ç ÃÖº´¼· ¡ã ¾ç¾ç±º¡¤¼ÓÃʽÃÁö»ç ÀÌÀç¿ø ¡ã Ãáõ½ÃÁö»ç ¹Ú¸í¼± ¡ã Ⱦ¼º±ºÁö»ç ÃÖ±Ô¾ð ¡ã ¾ç±¸±ºÁö»ç ¹Ú»ó±³ ¡ã ¿øÁÖ½ÃÁö»ç ÃÖ½Âȯ ¡ã Èõ±ºÁö»ç ¼Û¸¸¼ö ¡ã ȫõ±ºÁö»ç ¹Ú¿µÁø ¡ã °¸ª½ÃÁö»ç ÃÖµ·¸¸ ¡ã ÀÎÁ¦±ºÁö»ç Áø¼º±Ù¡ã Á¤¼±±ºÁö»ç ÃÖµ·ÁÖ
<ÃæûºÏµµº»ºÎ> ¡ã À½¼º±ºÁö»ç ¹ÎÁ¤½Ä ¡ã Á¦Ãµ½ÃÁö»ç ¾ÈÇÐÁß ¡ã ÃæÁÖ½ÃÁö»ç Á¶ÀÍÇà ¡ã ´Ü¾ç±ºÁö»ç È«¼º´ö ¡ã ¿Áõ±º¡¤º¸Àº±ºÁö»ç ¹Î°æºÎ
<´ëÀü¡¤Ãæû³²µµº»ºÎ> ¡ã õ¾È½ÃÁö»ç ±èÀå¹è ¡ã °øÁÖ½ÃÁö»ç ÀÌöÇÏ ¡ã º¸·É½ÃÁö»ç Á¤»óÇÐ ¡ã ¾Æ»ê½ÃÁö»ç ¹ÚÁ¤¼ö ¡ã ¼»ê½ÃÁö»ç ±èµÎ½Ä ¡ã ³í»ê½Ã¡¤°è·æ½ÃÁö»ç ¹Ú¿ë¿ì ¡ã ¿¬±â±ºÁö»ç ½Å°æö ¡ã ¼Ãµ±ºÁö»ç À̹®±Ù ¡ã û¾ç±ºÁö»ç ¹Ú¸¸±Ô
<Àü¶óºÏµµº»ºÎ> ¡ã Áø¾È±º¡¤Àå¼ö±ºÁö»ç ½Åµ¿¿ë ¡ã ÀӽDZºÁö»ç Á¶½ÂÀÍ ¡ã ¹«ÁÖ±ºÁö»ç ÀÌ¿øÅÃ
<±¤ÁÖ¡¤Àü¶ó³²µµº»ºÎ> ¡ã °î¼º±º¡¤±¸·Ê±ºÁö»ç ±è¼±¹Î ¡ã °íÈﱺÁö»ç Á¤Ã¢¼ö¡ã º¸¼º±ºÁö»ç À§¼ºÈ¿ ¡ã Çس²±ºÁö»ç ±è¿µ¼· ¡ã ¿µ¾Ï±ºÁö»ç °í±¤ÁØ ¡ã ¹«¾È±ºÁö»ç °À¯¿ø ¡ã ÇÔÆò±ºÁö»ç ±è±â¸¸ ¡ã Áøµµ±ºÁö»ç ÀºÁø±â
<´ë±¸¡¤°æ»óºÏµµº»ºÎ> ¡ã µ¿ºÎÁö»ç Á¤Çѱ⠡㠼ºÎÁö»ç À±±¤¿ ¡ã Æ÷Ç×½ÃÁö»ç ¹ÚÁ¾¼ö ¡ã ±èõ½ÃÁö»ç ±è°ÇÅ ¡ã ¿µÃµ½ÃÁö»ç ±Ç´ëÇõ ¡ã ¹®°æ½ÃÁö»ç ÀÌ¿ë¹® ¡ã °æ»ê½ÃÁö»ç ±èâȯ ¡ã ±ºÀ§±ºÁö»ç º¯ÀçÈ£ ¡ã ÀǼº±ºÁö»ç Á¤¿µÈ ¡ã û¼Û±ºÁö»ç Á÷´ë Á¶±ÙÈñ ¡ã ¿µ¾ç±ºÁö»ç ÇÑâ±Ù ¡ã ¿µ´ö±ºÁö»ç ¹ÚÁ¤±Ù ¡ã ûµµ±ºÁö»ç ±èÅÂ°ï ¡ã °í·É±ºÁö»ç ¹ÚºÀ±â ¡ã Ä¥°î±ºÁö»ç ±èÈÖö ¡ã ¿¹Ãµ±ºÁö»ç äȫÇØ ¡ã ¿ïÁø±ºÁö»ç ±è½ÂÇÑ ¡ã ¿ï¸ª±ºÁö»ç ÀÌÀÍÈñ
<¿ï»ê¡¤°æ»ó³²µµº»ºÎ> ¡ã ÀǷɱºÁö»ç Á¤ÇØ¿ë ¡ã ÇÕõ±ºÁö»ç ±è»óÀÎ ¡ã â¿ø½ÃÁö»ç Ȳ±æ±¸ ¡ã ±èÇؽÃÁö»ç °Á¤¸¸ ¡ã ÇԾȱºÁö»ç Á¶Á¦·¡ ¡ã °í¼º±ºÁö»ç ¿©Áظð ¡ã Å뿵½ÃÁö»ç ÀÌÃæÁ¶ ¡ã »çõ½ÃÁö»ç ¼º±âºÀ ¡ã ³²ÇرºÁö»ç Á¤´ö½Ä¡ã Çϵ¿±ºÁö»ç ÀÌ¿¬¼® ¡ã »êû±ºÁö»ç ±èÅÃÁÖ ¡ã °ÅⱺÁö»ç ¼º¼ö¸¸
<Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµº»ºÎ> ¡ã ¼±ÍÆ÷½ÃÁö»ç °í¼º¼Ò
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>