Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]µ¶ÀÏ ÃÖ´ë Àü±â¡¤ÀüÀÚ±â±â Á¦Á¶È¸»ç Áö¸à½ºÀÇ È¸°è¿¬µµ 1ºÐ±â(2011³â 10~12¿ù) ¼øÀÍÀÌ 16% ÁÙ¾ú´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
1ºÐ±â ¼øÀÍÀº Àü³â µ¿±â´ëºñ 16% ÁÙ¾îµç 14¾ï4000¸¸À¯·Î(¾à 18¾ï7000¸¸´Þ·¯)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¸ÅÃâ¾×Àº 1³â Àü 176¾ïÀ¯·Î¿Í ºñ½ÁÇÑ 179¾ïÀ¯·Î¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
Áö¸à½ºÀÇ ÇÇÅÍ ·Ú¼Å ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â "À¯·´ ºÎäÀ§±â È®»ê¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ½Ç¹° °æÁ¦·Î±îÁö ¿Å°Ü ºÙ¾ú´Ù"¸é¼ Áö¸à½ºÀÇ ºÎÁøÇÑ ºÐ±â ½ÇÀûÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ¸»Çß´Ù. ±×´Â "¿ÃÇØ À¯·´¿¡¼´Â '¸¶ÀÏµå ¸®¼¼¼Ç(Mild recession¡¤¿Ï¸¸ÇÑ °æ±âħü)'À» °æÇèÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "dz·Â ¿¡³ÊÁö·Î µÎ ÀÚ¸´¼ö ¼ºÀåÀ» ÇÏ´ø (Áö¸à½ºÀÇ) Ȳ±Ý±â´Â Áö³ª°¬´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À¯·ÎÁ¸ÀÇ ºÎä À§±â È®»êÀÌ Áö¸à½º Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¼öÁÖ °¨¼Ò¿¡ Á÷°ÝźÀ» ³¯·È´Ù. ±Û·Î¹ú ½Å±Ô ¼öÁÖ´Â 5% °¨¼ÒÇϴµ¥ ±×Ä£ ¹Ý¸é Áß±¹ÀÇ ½Å±Ô¼öÁÖ´Â 16%³ª ÁÙ¾ú´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
1ºÐ±â ¼øÀÍÀº Àü³â µ¿±â´ëºñ 16% ÁÙ¾îµç 14¾ï4000¸¸À¯·Î(¾à 18¾ï7000¸¸´Þ·¯)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¸ÅÃâ¾×Àº 1³â Àü 176¾ïÀ¯·Î¿Í ºñ½ÁÇÑ 179¾ïÀ¯·Î¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
Áö¸à½ºÀÇ ÇÇÅÍ ·Ú¼Å ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â "À¯·´ ºÎäÀ§±â È®»ê¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ½Ç¹° °æÁ¦·Î±îÁö ¿Å°Ü ºÙ¾ú´Ù"¸é¼ Áö¸à½ºÀÇ ºÎÁøÇÑ ºÐ±â ½ÇÀûÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ¸»Çß´Ù. ±×´Â "¿ÃÇØ À¯·´¿¡¼´Â '¸¶ÀÏµå ¸®¼¼¼Ç(Mild recession¡¤¿Ï¸¸ÇÑ °æ±âħü)'À» °æÇèÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "dz·Â ¿¡³ÊÁö·Î µÎ ÀÚ¸´¼ö ¼ºÀåÀ» ÇÏ´ø (Áö¸à½ºÀÇ) Ȳ±Ý±â´Â Áö³ª°¬´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À¯·ÎÁ¸ÀÇ ºÎä À§±â È®»êÀÌ Áö¸à½º Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¼öÁÖ °¨¼Ò¿¡ Á÷°ÝźÀ» ³¯·È´Ù. ±Û·Î¹ú ½Å±Ô ¼öÁÖ´Â 5% °¨¼ÒÇϴµ¥ ±×Ä£ ¹Ý¸é Áß±¹ÀÇ ½Å±Ô¼öÁÖ´Â 16%³ª ÁÙ¾ú´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>