Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ] Áö³ÇØ ¹Ì±¹ ½Å¿ëµî±Þ °µî°ú À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¿ì·Á µîÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ 4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ Àü±âº¸´Ù 0.4% ¼ºÀåÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù.
±è¿µ¹è Çѱ¹ÀºÇà °æÁ¦Åë°è±¹ÀåÀº 26ÀÏ Áö³ÇØ GDP ¼ºÀå·ü¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íȸ¿¡¼ "À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿¡ ´ëÇØ ±â¾÷À̳ª °¡°è°¡ Áö³ÇØ 4ºÐ±â¿¡ °ú¹Î¹ÝÀÀÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ ÇعýÀÌ °¡½ÃÈµÇ¸é¼ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ °³¼±µÇ¸é ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ°¡ ³ª¾ÆÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ·¡´Â ÀϹ®ÀÏ´ä ³»¿ë.
¡ã4ºÐ±â 0.4%º¸´Ù ¿Ã 1ºÐ±â¿¡ ´õ ³ªºüÁö´ÂÁö
-4ºÐ±â°¡ ¿¹»óº¸´Ù ÀúÁ¶ÇÑ ÀÌÀ¯´Â À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ ¿µÇâÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ±¹³» ¼³ºñÅõÀÚ³ª ¼Òºñ¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¿Ã 1ºÐ±â¿¡ ±×·± ¿µÇâ¿¡¼ ¾î´À Á¤µµ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´À³Ä°¡ °ü°Ç. ±âÀúÈ¿°ú·Î 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ´õ ³ô°Ô ³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¡ãÁö³ÇØ ¹°°¡¼ºÀå·üº¸´Ù ³·Àº °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ¾î¶² Àǹ̷ΠÇؼ®ÇØ¾ß Çϳª
-½ÇÁú ¼ºÀå·üÀÌ´Ï ¹°°¡¸¦ Á¦¿ÜÇÑ °ÍÀε¥, ½ÇÁú ±¹³»ÃѼҵæ(GDI)ÀÌ 1.1%·Î GDP ¼ºÀå·üº¸´Ù ÈξÀ ³·Àº Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ °¡°ÝÀ» ¹Ý¿µÇÑ Ã¼°¨ ¼ºÀåÀº ÈξÀ ´õ ³·¾Ò´ø ¼À.
¡ã4ºÐ±â ¹Î°£¼Òºñ ÁöÃâ -0.4% ±â·ÏÇߴµ¥
-¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ ÀúÁ¶ÇÑ ½ÇÀûÀε¥, ¹Ì±¹ ½Å¿ëµî±Þ Ç϶ô°ú À¯·´ ÀçÁ¤À§±â·Î ÁֽĽÃÀåÀÌ Ä§Ã¼µÈ ¿µÇâ. ÀÚµ¿Â÷ µî ³»±¸Àç ½ÃÀåÀÌ À§ÃàµÆ´Ù. ¿Â³È·Î ÀÇ·ù ¼Òºñ°¡ ÀúÁ¶Çß´ø Á¡ µîµµ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¹°°¡¾ÈÁ¤ÀÌ Á» ´õ °ø°íÈµÇ¸é¼ °¡°è¼Òºñµµ ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê°Ú³ª.
À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷À̳ª °¡°è°¡ 4ºÐ±â¿¡ °ú¹Î¹ÝÀÀÇÑ ¸éµµ ÀÖ´Ù. ÀڽۨÀÌ ¾øÀ¸´Ï ¼³ºñÅõÀÚµµ ÁÙÀÌ°í ¼Òºñµµ ÁÙÀÎ °Í. À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ °á¸»ÀÌ °¡½ÃÈµÇ¸é¼ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ °³¼±µÇ¸é ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ°¡ ³ª¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î º»´Ù.
¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ yushin@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ yushin@
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±è¿µ¹è Çѱ¹ÀºÇà °æÁ¦Åë°è±¹ÀåÀº 26ÀÏ Áö³ÇØ GDP ¼ºÀå·ü¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íȸ¿¡¼ "À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿¡ ´ëÇØ ±â¾÷À̳ª °¡°è°¡ Áö³ÇØ 4ºÐ±â¿¡ °ú¹Î¹ÝÀÀÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ ÇعýÀÌ °¡½ÃÈµÇ¸é¼ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ °³¼±µÇ¸é ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ°¡ ³ª¾ÆÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ·¡´Â ÀϹ®ÀÏ´ä ³»¿ë.
¡ã4ºÐ±â 0.4%º¸´Ù ¿Ã 1ºÐ±â¿¡ ´õ ³ªºüÁö´ÂÁö
-4ºÐ±â°¡ ¿¹»óº¸´Ù ÀúÁ¶ÇÑ ÀÌÀ¯´Â À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ ¿µÇâÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ±¹³» ¼³ºñÅõÀÚ³ª ¼Òºñ¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¿Ã 1ºÐ±â¿¡ ±×·± ¿µÇâ¿¡¼ ¾î´À Á¤µµ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´À³Ä°¡ °ü°Ç. ±âÀúÈ¿°ú·Î 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ´õ ³ô°Ô ³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¡ãÁö³ÇØ ¹°°¡¼ºÀå·üº¸´Ù ³·Àº °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ¾î¶² Àǹ̷ΠÇؼ®ÇØ¾ß Çϳª
-½ÇÁú ¼ºÀå·üÀÌ´Ï ¹°°¡¸¦ Á¦¿ÜÇÑ °ÍÀε¥, ½ÇÁú ±¹³»ÃѼҵæ(GDI)ÀÌ 1.1%·Î GDP ¼ºÀå·üº¸´Ù ÈξÀ ³·Àº Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ °¡°ÝÀ» ¹Ý¿µÇÑ Ã¼°¨ ¼ºÀåÀº ÈξÀ ´õ ³·¾Ò´ø ¼À.
¡ã4ºÐ±â ¹Î°£¼Òºñ ÁöÃâ -0.4% ±â·ÏÇߴµ¥
-¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ ÀúÁ¶ÇÑ ½ÇÀûÀε¥, ¹Ì±¹ ½Å¿ëµî±Þ Ç϶ô°ú À¯·´ ÀçÁ¤À§±â·Î ÁֽĽÃÀåÀÌ Ä§Ã¼µÈ ¿µÇâ. ÀÚµ¿Â÷ µî ³»±¸Àç ½ÃÀåÀÌ À§ÃàµÆ´Ù. ¿Â³È·Î ÀÇ·ù ¼Òºñ°¡ ÀúÁ¶Çß´ø Á¡ µîµµ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¹°°¡¾ÈÁ¤ÀÌ Á» ´õ °ø°íÈµÇ¸é¼ °¡°è¼Òºñµµ ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê°Ú³ª.
À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷À̳ª °¡°è°¡ 4ºÐ±â¿¡ °ú¹Î¹ÝÀÀÇÑ ¸éµµ ÀÖ´Ù. ÀڽۨÀÌ ¾øÀ¸´Ï ¼³ºñÅõÀÚµµ ÁÙÀÌ°í ¼Òºñµµ ÁÙÀÎ °Í. À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ °á¸»ÀÌ °¡½ÃÈµÇ¸é¼ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ °³¼±µÇ¸é ÅõÀÚ¿Í ¼Òºñ°¡ ³ª¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î º»´Ù.
¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ yushin@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ yushin@
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>