Æ÷·³´º½º
¿Ü½Å, 'ùÛ 1Q ±Ý¸® ÀÎÇÏ ÇÊ¿ä'..¼±°Å °æÁ¦ ¿µÇâ ÁÖ¸ñ
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.01.27 09:50 ±â»çÀÔ·Â2012.01.27 09:49
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] Áö³ 26ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ Áö³ÇØ 4ºÐ±â ¿ì¸®°æÁ¦ °æÁ¦¼ºÀå·ü¿¡ ´ëÇØ ÇØ¿Ü ¾ð·ÐµéÀº ¿¹»óº¸´Ù ±Þ°ÝÇÑ Ç϶ôÀ̶ó¸ç ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ƯÈ÷ ÃѼ± ´ë¼±ÀÌ ¸ô·ÁÀÖ´Â ¿ÃÇØ Á¤Ä¡ »óȲÀÌ °æÁ¦»óȲ¿¡ ¹ÌÄ¥ ¿µÇâ¿¡µµ °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.
27ÀÏ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â(FT)´Â Áö³ÇØ 4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀÌ 0.4%¿¡ ±×Ä£ °Í°ú °ü·Ã ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇß´Ù.
FT´Â °æ±â°¡ ¿¹»óÀÌÇÏ·Î ºÎÁøÇÔ¿¡ µû¶ó À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ »ï¼ºÀüÀÚ Çö´ëÂ÷¿Í °°Àº ´ë±â¾÷µé¿¡°Ô ±Ù·Î ½Ã°£À» ÁÙ¿© ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ã¸®´Â Àâ ½¦¾î¸µÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)µµ ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ ºÎÁø°ú ÇÔ²² ÀÌ´Þ¿¡ Áö³ 2³â¸¸¿¡ ù ¹«¿ªÀûÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇß´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº °æ±â ¹æ¾î¸¦ À§ÇÑ ±Ý¸®ÀÎÇÏ°¡ 1ºÐ±â Áß¿¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÀÌ °æ±â ±Þ¶ôÀ» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ ±âÁØ ±Ý¸®¸¦ ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö°¡ ³²¾ÆÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
HSBCÀÇ ·Î³¯µå ¸¸ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 1ºÐ±â Áß¿¡ ±âÁرݸ®¸¦ Çö 3.25%¿¡¼ 3%±îÁö ³·Ãâ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌÄÚ³ë¹ÍŸÀÓ½º´Â HSBC ±Û·Î¹ú ¸®¼Ä¡ ÀڷḦ Àοë "¿øÈ ¾à¼¼·Î ¼öÃâÀÌ °ßÁ¶ÇÔÀ» º¸¿© Çѱ¹ °æÁ¦°¡ °æÂø·úÇÏÁö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ ±àÁ¤ÀûÀÎ ÀǹÌÀÇ ºÎ¾çÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »óȲÀÌ´Ù"¶ó º¸µµÇß´Ù.
°æ±â ¹æ¾î¸¦ À§ÇØ ±âȹÀçÁ¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» »ó¹Ý±â¿¡ ÁýÁßÇϱâ·ÎÇÑ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇؼ´Â ºñÆÇÀûÀÎ ½Ã°¢µµ ³ª¿Ô´Ù. WSJÀº Áö³ 2009³â¿¡µµ µîÀåÇß´ø ÀÌ Á¤Ã¥ÀÌ ¹°°¡»ó½Â¾Ð·ÂÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº ÃѼ±°ú ´ë¼±À» ¾ÕµÐ »óȲµµ °æÁ¦¿¡ ºÒ¾È¿äÀÎÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù. FT´Â ÃѼ±°ú ´ë¼±À» ¾ÕµÐ »óȲ¿¡¼ °æÁ¦»óȲÀÌ Çѱ¹Á¤°è¿¡µµ Á¤ÀïÀ» ºÒ·¯¿À°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ¹ÎÁÖÅëÇÕ´çÀÌ À¯·´ÀÇ 1/3 ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÑ º¹Áö¿¹»êÀ» È®´ëÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¿¹·Î µé¾ú´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
27ÀÏ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â(FT)´Â Áö³ÇØ 4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀÌ 0.4%¿¡ ±×Ä£ °Í°ú °ü·Ã ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇß´Ù.
FT´Â °æ±â°¡ ¿¹»óÀÌÇÏ·Î ºÎÁøÇÔ¿¡ µû¶ó À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ »ï¼ºÀüÀÚ Çö´ëÂ÷¿Í °°Àº ´ë±â¾÷µé¿¡°Ô ±Ù·Î ½Ã°£À» ÁÙ¿© ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ã¸®´Â Àâ ½¦¾î¸µÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)µµ ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ ºÎÁø°ú ÇÔ²² ÀÌ´Þ¿¡ Áö³ 2³â¸¸¿¡ ù ¹«¿ªÀûÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ̶õ Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇß´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº °æ±â ¹æ¾î¸¦ À§ÇÑ ±Ý¸®ÀÎÇÏ°¡ 1ºÐ±â Áß¿¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÀÌ °æ±â ±Þ¶ôÀ» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ ±âÁØ ±Ý¸®¸¦ ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö°¡ ³²¾ÆÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
HSBCÀÇ ·Î³¯µå ¸¸ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 1ºÐ±â Áß¿¡ ±âÁرݸ®¸¦ Çö 3.25%¿¡¼ 3%±îÁö ³·Ãâ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌÄÚ³ë¹ÍŸÀÓ½º´Â HSBC ±Û·Î¹ú ¸®¼Ä¡ ÀڷḦ Àοë "¿øÈ ¾à¼¼·Î ¼öÃâÀÌ °ßÁ¶ÇÔÀ» º¸¿© Çѱ¹ °æÁ¦°¡ °æÂø·úÇÏÁö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ ±àÁ¤ÀûÀÎ ÀǹÌÀÇ ºÎ¾çÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »óȲÀÌ´Ù"¶ó º¸µµÇß´Ù.
°æ±â ¹æ¾î¸¦ À§ÇØ ±âȹÀçÁ¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ÁöÃâÀ» »ó¹Ý±â¿¡ ÁýÁßÇϱâ·ÎÇÑ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇؼ´Â ºñÆÇÀûÀÎ ½Ã°¢µµ ³ª¿Ô´Ù. WSJÀº Áö³ 2009³â¿¡µµ µîÀåÇß´ø ÀÌ Á¤Ã¥ÀÌ ¹°°¡»ó½Â¾Ð·ÂÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº ÃѼ±°ú ´ë¼±À» ¾ÕµÐ »óȲµµ °æÁ¦¿¡ ºÒ¾È¿äÀÎÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù. FT´Â ÃѼ±°ú ´ë¼±À» ¾ÕµÐ »óȲ¿¡¼ °æÁ¦»óȲÀÌ Çѱ¹Á¤°è¿¡µµ Á¤ÀïÀ» ºÒ·¯¿À°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ¹ÎÁÖÅëÇÕ´çÀÌ À¯·´ÀÇ 1/3 ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÑ º¹Áö¿¹»êÀ» È®´ëÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¿¹·Î µé¾ú´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>