Æ÷·³´º½º
ìí °ü±¤ Àç°³ÇÑ 'Å« ¼Õ' Áß±¹Àεé..'ìí °æÁ¦ÀÇ Èñ¸Á'
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.01.30 14:02 ±â»çÀÔ·Â2012.01.30 14:02
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Áö³ÇØ ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü »ç°í ÀÌÈÄ ÀϺ» ¹æ¹®À» ÀÚÁ¦Çß´ø Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´µéÀÌ ÃÖ±Ù ÀϺ»À» ´Ù½Ã ã°í ÀÖ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 30ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
Áö³ÇØ 12¿ù ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÑ Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â Àü³â µ¿±â´ëºñ 32% ´Ã¾î³ 8¸¸¸íÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¿ù°£ ¹æ¹®°´ ±âÁØÀ¸·Î´Â »ç»ó ÃÖ´ë´Ù. Áö³ÇØ 11¿ù¿¡µµ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ Áõ°¡¼¼°¡ ³ªÅ¸³µ¾ú´Ù.
WSJÀº Áö³ÁÖ ÃáÁ¦(À½·Â 1¿ù 1ÀÏ ¼³) ¿¬ÈÞ ±â°£ µ¿¾È¿¡µµ Áß±¹ÀεéÀÇ ÀϺ» ¹æ¹® ¿±â´Â ½ÄÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù.
µµÄìÀÇ ÀüÀÚ»ó°¡ ¹ÐÁýÁö¿ª ¾ÆÅ°ÇϹٶ󿡼´Â Áö³ÁÖ Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´µéÀ» ÅÂ¿î °ü±¤¹ö½º°¡ ÁÙÀ» À̾ú´Ù. ÀüÀÚÁ¦Ç° ÆǸŠüÀÎÁ¡ÀÎ ¾ÆÅ°¿øÀº Áß±¹¾î °¡´ÉÀÚ 50¸íÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç Á÷¿øÀ» Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ ÀÀ´ë¸¦ À§ÇØ ¸é¼¼Á¡¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ°í ÀϺ»ÀÎ °ü±¤°´µéÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£´Â ¾ÆÅ°ÇϹٶó Áö¿ª ³» 2°³ ¸ÅÀå¿¡¼ ¿ÀÀü½Ã°£¿¡ ¾Æ¿¹ Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼Õ´Ô¸¸ ¹Þ¾Ò´Ù.
ÀϺ» ³» Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö°¡ Á¤»ó ¼öÁØÀ» ȸº¹Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀº Áö³ÇØ 9¿ùºÎÅÍ´Ù. 9¿ù Àü±îÁö¸¸ Çصµ ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü »ç°í ¿©ÆÄ¿Í ¿£È °¼¼ Çö»óÀÌ ¸Â¹°¸®¸ç ÀϺ»Àº Áß±¹ÀεéÀÇ °ü±¤ ¼±È£ Áö¿ª¿¡¼ Á¦¿ÜµÆ¾ú´Ù.
Áö³ÇØ Àüü ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â 28% ÁÙ¾îµç 621¸¸¸íÀ» ±â·ÏÇØ 2003³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ÀÌ Áß Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â 26% ÁÙ¾îµç 140¸¸¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ºÎÁøÇÑ ³»¼ö ¼ö¿ä¸¦ ²ø¾î ¿Ã¸®°í °æÁ¦ È°¼ºÈÀÇ ÈûÀ» ¾ò±â À§ÇØ ¾¸¾¸ÀÌ°¡ Å« Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ À¯Ä¡¿¡ °øÀ» µé¿©¿Ô´Ù. 2020³â±îÁö ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö¸¦ ¿¬°£ 2000¸¸¸íÀ¸·Î ´Ã¸®°í, ÀÌ Áß 600¸¸¸íÀ» Áß±¹¿¡¼ À¯Ä¡ÇÏ°Ú´Ù´Â °èȹÀ» ¼¼¿ü´Ù. À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÃÖ±Ù ¼ö³â°£ °ü±¤À» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ Áß±¹Àε鿡 ´ëÇÑ ºñÀÚ¹ß±Þ ¿ä°ÇÀ» Å©°Ô ¿ÏÈÇß´Ù.
ÀϺ»°³¹ßÀºÇà(DBJ)ÀÇ ´ÙÀ̽ºÄÉ ¿¬±¸¿øÀº "¿¾ÇÇÑ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ ¼ºÀå »ê¾÷À» ã±â´Â ÈûÀÌ µå´Âµ¥, Áß±¹ÀÎ ´ë»ó °ü±¤»ç¾÷Àº ¸î ¾È µÇ´Â °¡´É¼º Áß Çϳª"¶ó¸é¼ "Áß±¹ÀÎ ´ë»ó °ü±¤»ç¾÷À» Á» ´õ Å°¿ì´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "¿¹¸¦ µé¾î ¿À»çÄ« Áö¿ª¿¡¼´Â 2020³â±îÁö Àα¸°¡ ¾à 28¸¸¸í ÁÙ¾îµé°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼Òºñµµ ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Âµ¥, Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´µéÀº ÀÒ¾î¹ö¸° ¼ÒºñÀÇ ÃÖ°í 60%±îÁö¸¦ º¸¿ÏÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ÇØ 12¿ù ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÑ Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â Àü³â µ¿±â´ëºñ 32% ´Ã¾î³ 8¸¸¸íÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¿ù°£ ¹æ¹®°´ ±âÁØÀ¸·Î´Â »ç»ó ÃÖ´ë´Ù. Áö³ÇØ 11¿ù¿¡µµ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ Áõ°¡¼¼°¡ ³ªÅ¸³µ¾ú´Ù.
WSJÀº Áö³ÁÖ ÃáÁ¦(À½·Â 1¿ù 1ÀÏ ¼³) ¿¬ÈÞ ±â°£ µ¿¾È¿¡µµ Áß±¹ÀεéÀÇ ÀϺ» ¹æ¹® ¿±â´Â ½ÄÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù.
µµÄìÀÇ ÀüÀÚ»ó°¡ ¹ÐÁýÁö¿ª ¾ÆÅ°ÇϹٶ󿡼´Â Áö³ÁÖ Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´µéÀ» ÅÂ¿î °ü±¤¹ö½º°¡ ÁÙÀ» À̾ú´Ù. ÀüÀÚÁ¦Ç° ÆǸŠüÀÎÁ¡ÀÎ ¾ÆÅ°¿øÀº Áß±¹¾î °¡´ÉÀÚ 50¸íÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç Á÷¿øÀ» Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ ÀÀ´ë¸¦ À§ÇØ ¸é¼¼Á¡¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ°í ÀϺ»ÀÎ °ü±¤°´µéÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£´Â ¾ÆÅ°ÇϹٶó Áö¿ª ³» 2°³ ¸ÅÀå¿¡¼ ¿ÀÀü½Ã°£¿¡ ¾Æ¿¹ Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼Õ´Ô¸¸ ¹Þ¾Ò´Ù.
ÀϺ» ³» Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö°¡ Á¤»ó ¼öÁØÀ» ȸº¹Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀº Áö³ÇØ 9¿ùºÎÅÍ´Ù. 9¿ù Àü±îÁö¸¸ Çصµ ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü »ç°í ¿©ÆÄ¿Í ¿£È °¼¼ Çö»óÀÌ ¸Â¹°¸®¸ç ÀϺ»Àº Áß±¹ÀεéÀÇ °ü±¤ ¼±È£ Áö¿ª¿¡¼ Á¦¿ÜµÆ¾ú´Ù.
Áö³ÇØ Àüü ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â 28% ÁÙ¾îµç 621¸¸¸íÀ» ±â·ÏÇØ 2003³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ÀÌ Áß Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â 26% ÁÙ¾îµç 140¸¸¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ºÎÁøÇÑ ³»¼ö ¼ö¿ä¸¦ ²ø¾î ¿Ã¸®°í °æÁ¦ È°¼ºÈÀÇ ÈûÀ» ¾ò±â À§ÇØ ¾¸¾¸ÀÌ°¡ Å« Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ À¯Ä¡¿¡ °øÀ» µé¿©¿Ô´Ù. 2020³â±îÁö ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö¸¦ ¿¬°£ 2000¸¸¸íÀ¸·Î ´Ã¸®°í, ÀÌ Áß 600¸¸¸íÀ» Áß±¹¿¡¼ À¯Ä¡ÇÏ°Ú´Ù´Â °èȹÀ» ¼¼¿ü´Ù. À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÃÖ±Ù ¼ö³â°£ °ü±¤À» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ Áß±¹Àε鿡 ´ëÇÑ ºñÀÚ¹ß±Þ ¿ä°ÇÀ» Å©°Ô ¿ÏÈÇß´Ù.
ÀϺ»°³¹ßÀºÇà(DBJ)ÀÇ ´ÙÀ̽ºÄÉ ¿¬±¸¿øÀº "¿¾ÇÇÑ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ ¼ºÀå »ê¾÷À» ã±â´Â ÈûÀÌ µå´Âµ¥, Áß±¹ÀÎ ´ë»ó °ü±¤»ç¾÷Àº ¸î ¾È µÇ´Â °¡´É¼º Áß Çϳª"¶ó¸é¼ "Áß±¹ÀÎ ´ë»ó °ü±¤»ç¾÷À» Á» ´õ Å°¿ì´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "¿¹¸¦ µé¾î ¿À»çÄ« Áö¿ª¿¡¼´Â 2020³â±îÁö Àα¸°¡ ¾à 28¸¸¸í ÁÙ¾îµé°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼Òºñµµ ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Âµ¥, Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´µéÀº ÀÒ¾î¹ö¸° ¼ÒºñÀÇ ÃÖ°í 60%±îÁö¸¦ º¸¿ÏÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>