Æ÷·³´º½º

°æ±âµÐÈ­ '°è¼Ó'..À۳⠰æ±âÁöÇ¥ ¿À¶ô°¡¶ô

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.01.31 09:58 ±â»çÀÔ·Â2012.01.31 09:58
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]½Ç¹°°æ±â µÐÈ­°¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. °Ç¼³°æ±â´Â »ì¦ Ç®¸®´Â Á¶ÁüÀÌÁö¸¸, Á¦Á¶¾÷ÀÇ »ý»êÀº ¿©ÀüÈ÷ ÁÙ¾îµå´Â Ãß¼¼´Ù. »ýÇÊÇ°À» Á¦¿ÜÇÑ Ç°¸ñ¿¡´Â ²Ç²Ç ´Ý¾ÆµÐ Áö°©À» ¿­Áö ¾Ê¾Æ ÆǸźÎÁøµµ °è¼ÓµÆ´Ù.

Åë°èûÀÌ 31ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÛ³â 12¿ù »ê¾÷È°µ¿µ¿Çâ¿¡ µû¸£¸é ±¤°ø¾÷»ý»êÀº Àü´Þ º¸´Ù0.9%³ª °¨¼ÒÇß´Ù. °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸ÀÎ ÃÖ±Ù ¼®´Þ Áß Áö³­ ´ÞÀÇ °¨¼ÒÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ´Ù. ¿µ»óÀ½ÇâÅë½Å(2.7%)»ý»êÀº ´Ã¾úÁö¸¸, À½·á¿Í 1Â÷ ±Ý¼ÓÀÌ °¢°¢ 15%¿Í 2.3% µîÀ¸·Î ÁÙ¾îµç Å¿ÀÌ´Ù. Á¦Á¶¾÷ÀÇ Æò±Õ°¡µ¿·üµµ 77.6%·Î Àü¿ù ´ëºñ 1.5%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. °øÀå °¡µ¿À» ¸ØÃá ³¯ÀÌ Àü´Þ º¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù´Â Àǹ̴Ù. »ý»êÀÚ Á¦Ç° Àç°í´Â ¹ÝµµÃ¼¿Í ºÎÇ° µî ¼öÃâÀÌ ¾î·Á¿öÁö¸é¼­ Àü¿ù´ëºñ 2.8% ´Ã¾ú´Ù. Á¦Á¶¾÷ÀÇ Àç°íÃâÇÏ ¼øȯµµ¿¡¼­µµ ÃâÇÏ Áõ°¡ÆøÀÌ 5.1%¿¡¼­ 3.3%·Î Ãà¼ÒµÇ°í, Àç°í Áõ°¡ÆøÀº 10.8%¿¡¼­ 21.1%·Î È®´ëµÅ ½Ç¹°°æ±â µÐÈ­¸¦ ½Ç°¨ÇÏ°Ô Çß´Ù.

¼Ò¸ÅÆǸŵµ ºÎÁøÇß´Ù. °Ü¿ïö ¹æÇѺ¹(9.8%)°ú ¼Û³âȸ µî ÀæÀº ¿¬¸» ¸ðÀÓ Å¿¿¡ À½½Ä·áÇ° µî ºñ³»±¸Àç(0.3%) ÆǸŰ¡ ´Ã¾úÁö¸¸, ÄÄÇ»ÅÍ¿Í Åë½Å±â±â, ½Â¿ëÂ÷ µî ³»±¸Àç ¼Òºñ°¡ 7.2%³ª ÁÙ¾îµé¸é¼­ Àü¿ù ´ëºñ 0.2% °¨¼ÒÇß´Ù. ¼­ºñ½º¾÷»ý»êÀº ±ÝÀ¶°ú º¸Çè 5.1%, º¸°Ç°ú »çȸº¹Áö 5.9% µîÀ¸·Î ´Ã¾î³µÁö¸¸, ºÎµ¿»ê°ú ÀÓ´ë(-7.5%), ¿î¼ö(-1.0%) µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼­ ºÎÁøÇϸ鼭 º¸ÇÕ¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.

´Ù¸¸ ¼³ºñÅõÀÚ¿Í °Ç¼³°æ±â´Â È£Á¶¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. °Ç¼³±â¼ºÀº Åä¸ñ°ø»ç¿Í °ø°øºÎºÐÀÇ ½ÇÀûÈ£Á¶·Î Àü¿ù º¸´Ù 14.8% Áõ°¡Çß°í, °øµ¿ÁÖÅðú °ü°ø¼­, öµµ µî¿¡¼­ ¹ßÁÖ°¡ ´Ã¾î³­µ¥µ¥ ¹Î°£ÀÇ ½Å±ÔÁÖÅà °Ç¼³ µîÀÌ ´Ã¸é¼­ °Ç¼³¼öÁÖµµ 16.4% ´Ã¾ú´Ù. ÀÌó·³ °Ç¼³°æ±â ½ÇÀûÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ 12¿ù Àü»ê¾÷ »ý»êÀº Àü´Þ¿¡ ºñÇØ 0.5% Áõ°¡Çß´Ù.

ÇöÀçÀÇ °æ±â»óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿ÇàÁö¼ö´Â Àü¿ù´ëºñ 0.1p Ç϶ôÇØ ³Ë´Þ ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ´Ù¸¸ ¾ÕÀ¸·Î °æ±â±¹¸éÀ» Àü¸ÁÇÏ´Â ¼±ÇàÁö¼ö´Â 0.4%p »ó½Â, µÎ ´Þ ¿¬¼Ó ¿À¸§¼¼¸¦ À̾´Ù.

À۳⠿¬°£ »ê¾÷È°µ¿µ¿ÇâÀ» »ìÆ캸¸é °æ±âÁöÇ¥´Â µî¶ôÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â Ãß¼¼¿´´Ù. ¸Å´Þ Áõ°¨À» °ÅµìÇÑ °á°ú, ¿¬°£ Àü»ê¾÷»ý»êÀº 3.8% ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ±¤°ø¾÷»ý»ê(6.9%)°ú ¼­ºñ½º¾÷»ý»ê(3.2%), ¼Ò¸ÅÆǸÅ(4.1%) µîÀº ´Ã¾úÁö¸¸, °Ç¼³¾÷¿¡¼­ 6.9%³ª °¨¼ÒÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

±âȹÀçÁ¤ºÎ °ü°èÀÚ´Â "µ¿ÇàÁö¼ö°¡ ³Ë´Þ ¿¬¼Ó Ç϶ôÇÏ´Â µî ½Ç¹°ÁöÇ¥ÀÇ µÐÈ­¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ´Â ¸ð½À"À̶ó¸ç "´ë¿Ü¿©°ÇÀÌ ºÒÈ®½ÇÇÑ ¸¸Å­ öÀúÈ÷ ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ°í ¼±Á¦ ´ëÀÀÇØ °æÁ¦½É¸®°¡ À§ÃàµÇÁö ¾Êµµ·Ï ³ë·ÂÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï