Æ÷·³´º½º
ÀÛ³â 12¿ù 10.7% ÁÙ¾î
¼öÀÔÀº 2.1% ´Ã¾î
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌâȯ ±âÀÚ] ¼¶À¯¾÷Ȳ ¾ÇÈ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. Áö³ 12¿ù ¼¶À¯ ¼öÃâÀÌ 26°³¿ù ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î Àü³â ´ëºñ °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é ¼öÀÔ¾×Àº ´Ã¾ú´Ù. ±Û·Î¹ú °æ±â ħü ¿µÇâÀÌ ¼¶À¯¾÷°è Àü¹Ý¿¡ ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
1ÀÏ Çѱ¹¼¶À¯»ê¾÷¿¬ÇÕȸ¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 12¿ù ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼¶À¯·ù ¼öÃâÀº Àü³â ´ëºñ 0.7% °¨¼ÒÇÑ 13¾ï3000¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Àü³â ´ëºñ ¼öÃâ °¨¼Ò´Â Áö³ 2009³â 10¿ù ÀÌÈÄ 2³â2°³¿ù ¸¸¿¡ óÀ½ÀÌ´Ù. °°Àº ±â°£ ¼öÀÔÀº 2.1% Áõ°¡ÇÑ 9¾ï1000¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇØ ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚÆøÀ» ÁÙ¿´´Ù.
¼¶»ê·ÃÀº ¡°À¯·´¹ß ÀçÁ¤À§±â·Î ÀÎÇÑ ÇؿܽÃÀå °æ±â ħü¿Í Áß¿ä ¼öÃâ ½ÃÀåÀÎ Áß±¹ ¼ö¿ä °¨¼Ò·Î ¼öÃ⠱Ը𰡠ÁÙ¾îµé¾ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼öÃâ Áõ°¡¼¼°¡ ÇÑÇ® ²ªÀÌ¸é¼ ¾÷Ȳ ¾ÇÈ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. 2009³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ½ÃȲÀÌ Á¶±Ý¾¿ ȸº¹µÇ¸ç ¼¶À¯ ¼öÃâµµ Áö³ÇØ 16% Áõ°¡ÇÏ´Â µî ½ÃÀåÀÌ »ì¾Æ³ª´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´Áö¸¸ ÃÖ±Ù µé¾î ´Ù½Ã ¾ÇȵǴ ¾ç»óÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ¸é¹æÁ÷ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù. ¸é¹æ¾÷Àº ±¹Á¦ ¿ø¸é°¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î Áö³ÇØ »ó¹Ý±â±îÁö ÀÌÀÍÀ» Å©°Ô ³ÂÁö¸¸ ÇϹݱ⠵é¾î ¿ø¸é°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇØ ÁÖ¹®ÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í Àç°í°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â µî »óȲÀÌ ¹ÝÀüµÆ´Ù. ÀÌ¿¡ ÀϽŹæÁ÷, µ¿ÀϹæÁ÷, Àü¹æ, °æ¹æ µî ±¹³» ÁÖ¿ä ¸é¹æ±â¾÷µéÀÌ Áö³ÇØ ÇϹݱâ Å« ÆøÀÇ ¿µ¾÷ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¼¶À¯¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°¸é¹æ¾÷ÀÌ ¼³ºñÅõÀÚ Áõ°¡·Î »ý»ê´É·ÂÀÌ È®´ëµÆÁö¸¸ ¿ø¸é»êÁöÀÇ ÀÛȲÀÌ ÁÁ¾ÆÁö¸é¼ ±¹Á¦ ¸éÈ°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇØ ÀÌÀÍÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ÈÁÁ¾ÆÁ³´Ù¡±¸ç ¡°´çºÐ°£ Å©°Ô °³¼±µÇ±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚÆø °¨¼Ò ¿ª½Ã ºÒ°¡ÇÇÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¼¶»ê·Ã ¹× ¼¶À¯¾÷°è´Â ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼¶À¯¼öÃâ Áõ°¡À²ÀÌ 5%¿¡¼ 10% Á¤µµ¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ ±â·ÏÇß´ø 16% °¡·®ÀÇ Áõ°¡À²¿¡ ºñÇØ Å©°Ô °¨¼ÒÇÑ ¼öÄ¡´Ù. ¹Ý¸é ¼öÀÔÀº 10% ÀÌ»ó Áõ°¡ÇØ ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ °¨¼ÒÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼öÀÔÀº 2.1% ´Ã¾î
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌâȯ ±âÀÚ] ¼¶À¯¾÷Ȳ ¾ÇÈ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. Áö³ 12¿ù ¼¶À¯ ¼öÃâÀÌ 26°³¿ù ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î Àü³â ´ëºñ °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é ¼öÀÔ¾×Àº ´Ã¾ú´Ù. ±Û·Î¹ú °æ±â ħü ¿µÇâÀÌ ¼¶À¯¾÷°è Àü¹Ý¿¡ ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
1ÀÏ Çѱ¹¼¶À¯»ê¾÷¿¬ÇÕȸ¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 12¿ù ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼¶À¯·ù ¼öÃâÀº Àü³â ´ëºñ 0.7% °¨¼ÒÇÑ 13¾ï3000¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Àü³â ´ëºñ ¼öÃâ °¨¼Ò´Â Áö³ 2009³â 10¿ù ÀÌÈÄ 2³â2°³¿ù ¸¸¿¡ óÀ½ÀÌ´Ù. °°Àº ±â°£ ¼öÀÔÀº 2.1% Áõ°¡ÇÑ 9¾ï1000¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇØ ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚÆøÀ» ÁÙ¿´´Ù.
¼¶»ê·ÃÀº ¡°À¯·´¹ß ÀçÁ¤À§±â·Î ÀÎÇÑ ÇؿܽÃÀå °æ±â ħü¿Í Áß¿ä ¼öÃâ ½ÃÀåÀÎ Áß±¹ ¼ö¿ä °¨¼Ò·Î ¼öÃ⠱Ը𰡠ÁÙ¾îµé¾ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼öÃâ Áõ°¡¼¼°¡ ÇÑÇ® ²ªÀÌ¸é¼ ¾÷Ȳ ¾ÇÈ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. 2009³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ½ÃȲÀÌ Á¶±Ý¾¿ ȸº¹µÇ¸ç ¼¶À¯ ¼öÃâµµ Áö³ÇØ 16% Áõ°¡ÇÏ´Â µî ½ÃÀåÀÌ »ì¾Æ³ª´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´Áö¸¸ ÃÖ±Ù µé¾î ´Ù½Ã ¾ÇȵǴ ¾ç»óÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ¸é¹æÁ÷ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù. ¸é¹æ¾÷Àº ±¹Á¦ ¿ø¸é°¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î Áö³ÇØ »ó¹Ý±â±îÁö ÀÌÀÍÀ» Å©°Ô ³ÂÁö¸¸ ÇϹݱ⠵é¾î ¿ø¸é°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇØ ÁÖ¹®ÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í Àç°í°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â µî »óȲÀÌ ¹ÝÀüµÆ´Ù. ÀÌ¿¡ ÀϽŹæÁ÷, µ¿ÀϹæÁ÷, Àü¹æ, °æ¹æ µî ±¹³» ÁÖ¿ä ¸é¹æ±â¾÷µéÀÌ Áö³ÇØ ÇϹݱâ Å« ÆøÀÇ ¿µ¾÷ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¼¶À¯¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°¸é¹æ¾÷ÀÌ ¼³ºñÅõÀÚ Áõ°¡·Î »ý»ê´É·ÂÀÌ È®´ëµÆÁö¸¸ ¿ø¸é»êÁöÀÇ ÀÛȲÀÌ ÁÁ¾ÆÁö¸é¼ ±¹Á¦ ¸éÈ°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇØ ÀÌÀÍÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ÈÁÁ¾ÆÁ³´Ù¡±¸ç ¡°´çºÐ°£ Å©°Ô °³¼±µÇ±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚÆø °¨¼Ò ¿ª½Ã ºÒ°¡ÇÇÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¼¶»ê·Ã ¹× ¼¶À¯¾÷°è´Â ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼¶À¯¼öÃâ Áõ°¡À²ÀÌ 5%¿¡¼ 10% Á¤µµ¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ ±â·ÏÇß´ø 16% °¡·®ÀÇ Áõ°¡À²¿¡ ºñÇØ Å©°Ô °¨¼ÒÇÑ ¼öÄ¡´Ù. ¹Ý¸é ¼öÀÔÀº 10% ÀÌ»ó Áõ°¡ÇØ ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ °¨¼ÒÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>