Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]2012Çг⵵ ¼¿ï´ë Á¤½Ã¸ðÁý ÀüÇü ÇÕ°ÝÀÚ °¡¿îµ¥ ¿Ü±¹¾î°í Ãâ½Å ºñÁßÀº Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ ¼ÒÆø ÁÙ¾îµé°í ÀϹݰí Ãâ½ÅÀº ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¼¿ï´ë´Â ¼¿ï ÀϹÝÀüÇü 1405¸í°ú ±âȸ±ÕÇü¼±¹ß Ưº°ÀüÇü¥± 9¸í, Ư¼ö±³À°´ë»óÀÚ 6¸í µî ÃÑ 1414¸íÀÇ ¿ÃÇØ Á¤½Ã¸ðÁý ÇÕ°ÝÀÚ¸¦ 2ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Áö³ÇØ ¼±¹ßÇÑ ¼ö½Ã¿Í À̹ø Á¤½Ã¸¦ ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ ÇÕ°Ý»ýÀÇ °í±³ À¯Çüº° ºÐÆ÷¸¦ º¸¸é ¿Ü±¹¾î°í Ãâ½ÅÀÚ°¡ 10.4%·Î Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ 1.1%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇß´Ù. ÀϹݰí Ãâ½Å ÇÕ°ÝÀÚ´Â 71.9%·Î 0.8%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù.
¹é¼ø±Ù ÀÔÇк»ºÎÀåÀº "¿Ü±¹¾î°íµîÇб³ÀÇ Áö¿øÀÚ°ÝÀÌ Àü±¹¿¡¼ Áö¿ª´ÜÀ§·Î ÁÙ¾ú°í, ¼±¹ß¹æ½Ä¿¡¼ ³»½ÅÀ» °ÈÇÑ °Í µî¿¡ µû¸¥ º¯ÈÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¿Ü±¹ ¼ÒÀç °íµîÇб³ Á¹¾÷ÀÚ´Â Áö³ÇØ 12¸í¿¡¼ ¿ÃÇØ 26¸íÀ¸·Î ¹è ÀÌ»ó ´Ã¾ú°í Àü¹®°è°í Á¹¾÷ÀÚµµ 2¸í¿¡¼ 10¸íÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù.
Áö¿ªº° ºÐÆ÷´Â ±º Áö¿ª ÇлýÀÌ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾î³ª 4³â ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼¿ï Áö¿ª Çлýµµ 3.4%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù. ¹Ý¸é ±¤¿ª½Ã¿Í ½Ã Áö¿ªÀº °¢°¢ 0.8%Æ÷ÀÎÆ®¿Í 3.0%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇß´Ù.
¿©Çлý ºñÀ²Àº Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ 2.4%Æ÷ÀÎÆ® ÁÙ¾î 35.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±âȸ±ÕÇü¼±¹ß Ưº°ÀüÇüII ¿¡¼´Â »õÅ͹ΠÇлý 3¸íÀÌ ÀÇ¿¹°ú¡¤°æ¿µ´ë¡¤°ø´ë µî¿¡, Ư¼ö±³À°´ë»óÀÚ(Àå¾ÖÇлý) 6¸íÀÌ »çȸ°úÇа述ú À½¾Ç´ëÇÐ ¼º¾Ç°ú µî 5°³ ¸ðÁý´ÜÀ§¿¡ ÇÕ°ÝÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼¿ï´ë´Â ¼¿ï ÀϹÝÀüÇü 1405¸í°ú ±âȸ±ÕÇü¼±¹ß Ưº°ÀüÇü¥± 9¸í, Ư¼ö±³À°´ë»óÀÚ 6¸í µî ÃÑ 1414¸íÀÇ ¿ÃÇØ Á¤½Ã¸ðÁý ÇÕ°ÝÀÚ¸¦ 2ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Áö³ÇØ ¼±¹ßÇÑ ¼ö½Ã¿Í À̹ø Á¤½Ã¸¦ ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ ÇÕ°Ý»ýÀÇ °í±³ À¯Çüº° ºÐÆ÷¸¦ º¸¸é ¿Ü±¹¾î°í Ãâ½ÅÀÚ°¡ 10.4%·Î Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ 1.1%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇß´Ù. ÀϹݰí Ãâ½Å ÇÕ°ÝÀÚ´Â 71.9%·Î 0.8%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù.
¹é¼ø±Ù ÀÔÇк»ºÎÀåÀº "¿Ü±¹¾î°íµîÇб³ÀÇ Áö¿øÀÚ°ÝÀÌ Àü±¹¿¡¼ Áö¿ª´ÜÀ§·Î ÁÙ¾ú°í, ¼±¹ß¹æ½Ä¿¡¼ ³»½ÅÀ» °ÈÇÑ °Í µî¿¡ µû¸¥ º¯ÈÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¿Ü±¹ ¼ÒÀç °íµîÇб³ Á¹¾÷ÀÚ´Â Áö³ÇØ 12¸í¿¡¼ ¿ÃÇØ 26¸íÀ¸·Î ¹è ÀÌ»ó ´Ã¾ú°í Àü¹®°è°í Á¹¾÷ÀÚµµ 2¸í¿¡¼ 10¸íÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù.
Áö¿ªº° ºÐÆ÷´Â ±º Áö¿ª ÇлýÀÌ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾î³ª 4³â ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼¿ï Áö¿ª Çлýµµ 3.4%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù. ¹Ý¸é ±¤¿ª½Ã¿Í ½Ã Áö¿ªÀº °¢°¢ 0.8%Æ÷ÀÎÆ®¿Í 3.0%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼ÒÇß´Ù.
¿©Çлý ºñÀ²Àº Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ 2.4%Æ÷ÀÎÆ® ÁÙ¾î 35.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±âȸ±ÕÇü¼±¹ß Ưº°ÀüÇüII ¿¡¼´Â »õÅ͹ΠÇлý 3¸íÀÌ ÀÇ¿¹°ú¡¤°æ¿µ´ë¡¤°ø´ë µî¿¡, Ư¼ö±³À°´ë»óÀÚ(Àå¾ÖÇлý) 6¸íÀÌ »çȸ°úÇа述ú À½¾Ç´ëÇÐ ¼º¾Ç°ú µî 5°³ ¸ðÁý´ÜÀ§¿¡ ÇÕ°ÝÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>