Æ÷·³´º½º
Çб³Æø·Â Á¾ÇÕ´ëÃ¥ ±³À°°è ¹ÝÀÀ "±â´ëÅ©´Ù" vs "½Ç¸ÁÀÌ´Ù"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.02.06 14:54 ±â»çÀÔ·Â2012.02.06 14:54
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]Á¤ºÎ°¡ 6ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 'Çб³Æø·Â±ÙÀý Á¾ÇÕ´ëÃ¥'¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀåÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¾ù°¥¸°´Ù. ÇöÀåÁß½ÉÀÇ ´ëÃ¥¿¡ '±â´ë°¡ Å©´Ù'´Â ÀÇ°ßÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ó¹úÀ§ÁÖÀÇ ´ëÃ¥ ³ª¿À̶ó°í '½Ç¸Á'À» Ç¥ÇÏ´Â ÀÇ°ßµµ ÀÖ´Ù.
Àü±¹±³¿ø´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ(±³ÃÑ)´Â "À̹ø Á¤ºÎ ´ëÃ¥Àº Çб³¿¡¸¸ Ã¥ÀÓÀ» °Á¶ÇØ ¿Â °ú°Å¿Í ´Þ¸® Çлý°ú Çкθð, »çȸÀÇ Ã¥ÀÓ°ú ³ë·ÂÀ» µ¿½Ã¿¡ °Á¶Çß´Ù"¸ç "Çб³¿Í ±³»ç°¡ ÁÖü°¡ µÈ ÇöÀå Áß½ÉÀÇ °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ´ë¾ÈÀ» °±¸Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ½ÇÈ¿¼º ÀÖ°Ô Á¤ÂøµÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù"°í ÁöÁöÀǻ縦 ¹àÇû´Ù.
±³ÃÑÀº "À̹ø Çб³Æø·Â ´ëÃ¥ÀÌ ÇöÀå¿¡¼ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿µÇ±â À§ÇØ Á¤ºÎ°¡ Àη°ú ¿¹»êÀÇ È®º¸ µîÀ» À§ÇØ ¹üÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ÇàÁ¤¡¤ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÏ°üµÈ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß Çб³Æø·Â ±ÙÀýÀ̶ó´Â °á°ú¸¦ µµÃâÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ±¹¹ÎÀÇ Á¤Ã¥Àû ½Å·Ú¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¶Ç ¼¿ï½Ã±³À°Ã»ÀÇ ÇлýÀαÇÁ¶·Ê¿Í °ü·ÃÇؼ´Â "Á¤ºÎ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥¸¦ °è±â·Î ÇлýÀαÇÁ¶·Ê´Â Æó±âÇÏ°í, ´ÜÀ§Çб³ÀÇ ÇÐÄ¢À» ÅëÇÑ Çлý±Ç¸® º¸È£ ¹× Çлý»ýÈ°Áöµµ °È¸¦ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÒ °Í"ÀÌ¶ó µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ý¸é Àü±¹±³Á÷¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ(Àü±³Á¶)Àº À̹ø ´ëÃ¥¿¡ ´ëÇØ "Çб³Æø·ÂÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ±³»ç¿Í Çкθ𿡰Ը¸ Àü°¡Çϸç, ó¹úÀ§ÁÖÀÇ ´ëÃ¥À» ³ª¿ÇÏ´Â ¿ì¸¦ ¹üÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ºñ³Çß´Ù.
Àü±³Á¶´Â "±³°úºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ëÃ¥ Áß Çб³Æø·ÂÀÚÄ¡À§¿øȸ°á°ú¸¦ »ýÈ°±â·ÏºÎ¿¡ ±â·ÏÇÏ¿© ´ëÇÐÀԽÿ¡ ¹Ý¿µÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀº Çлý, Çкθ𸦠Çù¹ÚÇÏ´Â °Å¿Í ´Ù¸§¾ø´Ù"¸ç "¿ÀÁ÷ ¿µ¼ö Áß½ÉÀÇ ÀԽñ³À°¿¡ ÀûÀÀÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ´ë´Ù¼ö ÇлýµéÀ» ³«ÀÎÂï¾î ¿µ¿øÈ÷ »çȸ·ÎºÎÅÍ °Ý¸®ÇÏ°Ú´Ù´Â ¹«¼¿î ¹èÁ¦ ³í¸®"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
À̾î Àü±³Á¶´Â "±³À°°úÁ¤À» Àü¸é °³Á¤ÇØ ¿µ¼ö µî Áö½Ä°ú¸ñÀÇ À̼ö´ÜÀ§¸¦ Ãà¼ÒÇÏ°í ÀαDZ³À° Æòȱ³À°À» ¼ö¾÷ ½Ã¼ö·Î Àǹ«ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÇлýµéÀ» »ç±³À°À¸·Î ³»¸ð´Â ¼±¹ßÀÔ½ÃÁ¦µµ, Æò°¡ Á¦µµ¸¦ °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¶Ç "Çб³Æø·ÂÀÇ ¿øÀκ° Áø´Ü°ú °¡ÇØÀÚ¡¤ÇÇÇØÀÚÀÇ ±³À°Àû Ä¡À¯¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥À» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ±³¿ø´Üü¿Í ¹Î°£Àü¹®°¡°¡ Âü¿©ÇÏ´Â ´ëÃ¥±â±¸¸¦ ±¸¼ºÇÒ °Í"°ú "Àü±Ù´ëÀûÀΠü¹ú°ú ó¹úÀ§ÁÖÀÇ Çлý»ýÈ°±³À° ¹æ½ÄÀ» ÀϼÒÇÏ°í ÇлýÀαǺ¸Àå°ú ÇлýÂü¿©¸¦ ÅëÇÑ ÀαÇÄ£ÈÀûÀÎ »ýÈ°Áöµµ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÒ °Í"À» ¿ä±¸Çß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àü±¹±³¿ø´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ(±³ÃÑ)´Â "À̹ø Á¤ºÎ ´ëÃ¥Àº Çб³¿¡¸¸ Ã¥ÀÓÀ» °Á¶ÇØ ¿Â °ú°Å¿Í ´Þ¸® Çлý°ú Çкθð, »çȸÀÇ Ã¥ÀÓ°ú ³ë·ÂÀ» µ¿½Ã¿¡ °Á¶Çß´Ù"¸ç "Çб³¿Í ±³»ç°¡ ÁÖü°¡ µÈ ÇöÀå Áß½ÉÀÇ °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ´ë¾ÈÀ» °±¸Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ½ÇÈ¿¼º ÀÖ°Ô Á¤ÂøµÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù"°í ÁöÁöÀǻ縦 ¹àÇû´Ù.
±³ÃÑÀº "À̹ø Çб³Æø·Â ´ëÃ¥ÀÌ ÇöÀå¿¡¼ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿µÇ±â À§ÇØ Á¤ºÎ°¡ Àη°ú ¿¹»êÀÇ È®º¸ µîÀ» À§ÇØ ¹üÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ÇàÁ¤¡¤ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÏ°üµÈ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß Çб³Æø·Â ±ÙÀýÀ̶ó´Â °á°ú¸¦ µµÃâÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ±¹¹ÎÀÇ Á¤Ã¥Àû ½Å·Ú¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¶Ç ¼¿ï½Ã±³À°Ã»ÀÇ ÇлýÀαÇÁ¶·Ê¿Í °ü·ÃÇؼ´Â "Á¤ºÎ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥¸¦ °è±â·Î ÇлýÀαÇÁ¶·Ê´Â Æó±âÇÏ°í, ´ÜÀ§Çб³ÀÇ ÇÐÄ¢À» ÅëÇÑ Çлý±Ç¸® º¸È£ ¹× Çлý»ýÈ°Áöµµ °È¸¦ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÒ °Í"ÀÌ¶ó µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ý¸é Àü±¹±³Á÷¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ(Àü±³Á¶)Àº À̹ø ´ëÃ¥¿¡ ´ëÇØ "Çб³Æø·ÂÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ±³»ç¿Í Çкθ𿡰Ը¸ Àü°¡Çϸç, ó¹úÀ§ÁÖÀÇ ´ëÃ¥À» ³ª¿ÇÏ´Â ¿ì¸¦ ¹üÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ºñ³Çß´Ù.
Àü±³Á¶´Â "±³°úºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ëÃ¥ Áß Çб³Æø·ÂÀÚÄ¡À§¿øȸ°á°ú¸¦ »ýÈ°±â·ÏºÎ¿¡ ±â·ÏÇÏ¿© ´ëÇÐÀԽÿ¡ ¹Ý¿µÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀº Çлý, Çкθ𸦠Çù¹ÚÇÏ´Â °Å¿Í ´Ù¸§¾ø´Ù"¸ç "¿ÀÁ÷ ¿µ¼ö Áß½ÉÀÇ ÀԽñ³À°¿¡ ÀûÀÀÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ´ë´Ù¼ö ÇлýµéÀ» ³«ÀÎÂï¾î ¿µ¿øÈ÷ »çȸ·ÎºÎÅÍ °Ý¸®ÇÏ°Ú´Ù´Â ¹«¼¿î ¹èÁ¦ ³í¸®"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
À̾î Àü±³Á¶´Â "±³À°°úÁ¤À» Àü¸é °³Á¤ÇØ ¿µ¼ö µî Áö½Ä°ú¸ñÀÇ À̼ö´ÜÀ§¸¦ Ãà¼ÒÇÏ°í ÀαDZ³À° Æòȱ³À°À» ¼ö¾÷ ½Ã¼ö·Î Àǹ«ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÇлýµéÀ» »ç±³À°À¸·Î ³»¸ð´Â ¼±¹ßÀÔ½ÃÁ¦µµ, Æò°¡ Á¦µµ¸¦ °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¶Ç "Çб³Æø·ÂÀÇ ¿øÀκ° Áø´Ü°ú °¡ÇØÀÚ¡¤ÇÇÇØÀÚÀÇ ±³À°Àû Ä¡À¯¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥À» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ±³¿ø´Üü¿Í ¹Î°£Àü¹®°¡°¡ Âü¿©ÇÏ´Â ´ëÃ¥±â±¸¸¦ ±¸¼ºÇÒ °Í"°ú "Àü±Ù´ëÀûÀΠü¹ú°ú ó¹úÀ§ÁÖÀÇ Çлý»ýÈ°±³À° ¹æ½ÄÀ» ÀϼÒÇÏ°í ÇлýÀαǺ¸Àå°ú ÇлýÂü¿©¸¦ ÅëÇÑ ÀαÇÄ£ÈÀûÀÎ »ýÈ°Áöµµ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÒ °Í"À» ¿ä±¸Çß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>