Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀºº° ±âÀÚ] µ¶ÀÏÀÇ 12¿ù Á¦Á¶¾÷ ¼öÁÖ°¡ À¯·ÎÁ¸ ¿ÜºÎÁö¿ªÀÇ ÁÖ¹®¿¡ ÈûÀÔ¾î ¿¹»óÄ¡¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 12¿ù µ¶ÀÏÀÇ Á¦Á¶¾÷ ¼öÁÖ´Â Àü´Þ ´ëºñ 1.7% »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÀÌ´Â °èÀý Á¶Á¤À» °ÅÄ£ °ÍÀ¸·Î, Áö³ÇØ 11¿ù ¸¶À̳ʽº 4.9% °¡±îÀÌ ¶³¾îÁø °Í¿¡ ºñÇØ Å©°Ô »ó½ÂÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ´çÃÊ °æÁ¦ Àü¹®°¡µéÀº µ¶ÀÏ Á¦Á¶¾÷ ¼öÁÖ°¡ Àü´Þºñ 1% »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ ±â¾÷½Å·ÚÁö¼ö´Â Áö³´Þ µé¾î 5°³¿ù·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. À¯·´ °æÁ¦°¡ ÀϺΠÁö¿ªÀÇ Ã¤¹« À§±â¸¦ ¹«»çÈ÷ ÇìÃijª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¨ÀÌ ÀÛ¿ëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¾Æ³Ä ¸ÞÀ̾î(Jana Meier) HSBC ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿ì¸®´Â ¸ðµç ¹æ¸é¿¡¼ Á¤»óȸ¦ ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÇ ¸®½ºÅ©´Â À¯·ÎÁ¸ Á¤ºÎ°¡ Ãß°¡ÀûÀÎ ±äÃà Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÏ´À³Ä¿¡ ´Þ·È´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑÆí À¯·´Á¸ Áö¿ªµé¸¸ÀÇ ¼öÁÖ´Â 6.8% Ç϶ô¼¼¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ³»¼ö ¼öÁÖ´Â 1.4% ¶³¾îÁ³´Ù. À¯·´Áö¿ª ¿ÜºÎÀÇ ¼öÁÖ´Â Àü´Þ´ëºñ 12.3% ¶Ù¾î¿À¸£¸ç Áö³´Þ 10% °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´ø ºÎºÐÀ» ¸ðµÎ ȸº¹Çß´Ù. ¼ÒºñÀç ¼öÁÖ´Â Àü´Þ ´ëºñ 1.9% »ó½ÂÇß´Ù.
±èÀºº° ±âÀÚ silverstar@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 12¿ù µ¶ÀÏÀÇ Á¦Á¶¾÷ ¼öÁÖ´Â Àü´Þ ´ëºñ 1.7% »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÀÌ´Â °èÀý Á¶Á¤À» °ÅÄ£ °ÍÀ¸·Î, Áö³ÇØ 11¿ù ¸¶À̳ʽº 4.9% °¡±îÀÌ ¶³¾îÁø °Í¿¡ ºñÇØ Å©°Ô »ó½ÂÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ´çÃÊ °æÁ¦ Àü¹®°¡µéÀº µ¶ÀÏ Á¦Á¶¾÷ ¼öÁÖ°¡ Àü´Þºñ 1% »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ ±â¾÷½Å·ÚÁö¼ö´Â Áö³´Þ µé¾î 5°³¿ù·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. À¯·´ °æÁ¦°¡ ÀϺΠÁö¿ªÀÇ Ã¤¹« À§±â¸¦ ¹«»çÈ÷ ÇìÃijª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¨ÀÌ ÀÛ¿ëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¾Æ³Ä ¸ÞÀ̾î(Jana Meier) HSBC ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿ì¸®´Â ¸ðµç ¹æ¸é¿¡¼ Á¤»óȸ¦ ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÇ ¸®½ºÅ©´Â À¯·ÎÁ¸ Á¤ºÎ°¡ Ãß°¡ÀûÀÎ ±äÃà Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÏ´À³Ä¿¡ ´Þ·È´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑÆí À¯·´Á¸ Áö¿ªµé¸¸ÀÇ ¼öÁÖ´Â 6.8% Ç϶ô¼¼¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ³»¼ö ¼öÁÖ´Â 1.4% ¶³¾îÁ³´Ù. À¯·´Áö¿ª ¿ÜºÎÀÇ ¼öÁÖ´Â Àü´Þ´ëºñ 12.3% ¶Ù¾î¿À¸£¸ç Áö³´Þ 10% °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´ø ºÎºÐÀ» ¸ðµÎ ȸº¹Çß´Ù. ¼ÒºñÀç ¼öÁÖ´Â Àü´Þ ´ëºñ 1.9% »ó½ÂÇß´Ù.
±èÀºº° ±âÀÚ silverstar@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>