Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]'ÇìÁöÆݵå°èÀÇ ´ëºÎ' Á¶Áö ¼Ò·Î½º°¡ ±×¸®½º°¡ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¹Þ¾Æµµ À¯·´ À§±â¸¦ µ¤À» ¼ö ¾ø´Ù¸ç À¯·´ °æÁ¦°¡ ÀϺ»Ã³·³ ÀÒ¾î¹ö¸° 10³âÀÇ À§±â¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¼Ò·Î½º´Â Áö³ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 12ÀÏ ÀüÆĸ¦ Å» CNN¹æ¼Û¿¡ Ã⿬ÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù°í ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÌ 11ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
±×´Â "ÇöÀç À¯·´¿¬ÇÕ(EU)Àº ½É°¢ÇÑ ÀçÁ¤ÀûÀÚ »óÅÂÀÎ ÀϺΠ±¹°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À̸¥¹Ù 'ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â(a lost decade)'ÀÇ À§±â¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù"¸ç "ÀϺ»ÀÌ °ú°Å ºÎµ¿»ê½ÃÀå °ÅÇ° ºØ±«¿Í ±ÝÀ¶À§±â·Î ÀÎÇØ ºñ½ÁÇÑ »óȲ¿¡ óÇÑ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö 25³â°£ Á¦·Î¼ºÀåÀ» À̾°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé (À¯·´µµ) 10³â ÀÌ»ó ħü°¡ Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
À̾î "ÀÌ·± À§±â°¡ EU ³»ºÎÀÇ ±äÀåÀ» Á¶¼ºÇÒ °ÍÀÌ°í, °á±¹ EUÀÇ ºØ±«·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±×¸®½º ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇؼ´Â "Áö³ 10ÀÏ ±×¸®½º ¿¬¸³Á¤ºÎ°¡ ¸¶·ÃÇÑ ±äÃà¾ÈÀÌ ¾ÕÀ¸·Î 6°³¿ù Á¤µµ´Â À§±â¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ¼Ò¿ë¾øÀ» °Í"À̶ó¸é¼ "¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó À¯·´¿¡ ¼º°¡½Å ¹®Á¦°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇؼ´Â ÀϺΠȸº¹ÀÇ Â¡ÈÄ°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇÏ¸ç ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ Àç¼± ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿À´Â 13ÀÏ ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ 2013ȸ°è¿¬µµ(2012³â 10¿ù~2013³â 9¿ù)¿¡ ¹Ý¿µµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â À̸¥¹Ù ¹öÇͼ¼¿¡ ´ëÇؼµµ ¿ËÈ£ÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
¼Ò·Î½º´Â "´ëÇü °ÅÇ°Çö»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ºÒÆòµîÀÌ Å©°Ô È®´ëµÆ´Ù"¸é¼ "¼ÒµæºÐ¹è¸¦ °³¼±ÇÑ´Ù¸é °á°úÀûÀ¸·Î Æò±ÕÀûÀÎ ¹Ì±¹ ±¹¹ÎÀÇ »îÀº ³ª¾ÆÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼±ÝÀÌ ´Ã¾î³ª¸é ±â²¨ÀÌ ³¾ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼Ò·Î½º´Â Áö³ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 12ÀÏ ÀüÆĸ¦ Å» CNN¹æ¼Û¿¡ Ã⿬ÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù°í ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÌ 11ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
<Ãâó: ºí·ë¹ö±×> |
À̾î "ÀÌ·± À§±â°¡ EU ³»ºÎÀÇ ±äÀåÀ» Á¶¼ºÇÒ °ÍÀÌ°í, °á±¹ EUÀÇ ºØ±«·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±×¸®½º ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇؼ´Â "Áö³ 10ÀÏ ±×¸®½º ¿¬¸³Á¤ºÎ°¡ ¸¶·ÃÇÑ ±äÃà¾ÈÀÌ ¾ÕÀ¸·Î 6°³¿ù Á¤µµ´Â À§±â¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ¼Ò¿ë¾øÀ» °Í"À̶ó¸é¼ "¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó À¯·´¿¡ ¼º°¡½Å ¹®Á¦°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇؼ´Â ÀϺΠȸº¹ÀÇ Â¡ÈÄ°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇÏ¸ç ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ Àç¼± ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿À´Â 13ÀÏ ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ 2013ȸ°è¿¬µµ(2012³â 10¿ù~2013³â 9¿ù)¿¡ ¹Ý¿µµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â À̸¥¹Ù ¹öÇͼ¼¿¡ ´ëÇؼµµ ¿ËÈ£ÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
¼Ò·Î½º´Â "´ëÇü °ÅÇ°Çö»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ºÒÆòµîÀÌ Å©°Ô È®´ëµÆ´Ù"¸é¼ "¼ÒµæºÐ¹è¸¦ °³¼±ÇÑ´Ù¸é °á°úÀûÀ¸·Î Æò±ÕÀûÀÎ ¹Ì±¹ ±¹¹ÎÀÇ »îÀº ³ª¾ÆÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼±ÝÀÌ ´Ã¾î³ª¸é ±â²¨ÀÌ ³¾ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>