Æ÷·³´º½º

LTRO Á¤Ã¥, ±Ùº»ÀûÀÎ À§±â´ëÀÀÃ¥À¸·Î´Â ÇÑ°è<»ï¼ºñû>

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.02.13 08:20 ±â»çÀÔ·Â2012.02.13 08:20
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¼±È£ ±âÀÚ] »ï¼ºÁõ±ÇÀº 13ÀÏ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO) Á¤Ã¥ÀÌ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥ÀÌ µÇ±â Èûµé´Ù¸ç °³º°±¹ÀÇ ±äÃà ¹× ¹üÀ¯·´Àû À§±â ´ëÀÀÁ¤Ã¥°ú ¿¬°èÇØ ÇØ°áÃ¥À» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ECB´Â Áö³­ÇØ 12¿ù ÅëÈ­Á¤Ã¥ ȸÀÇ¿¡¼­ À¯·´ ÀºÇàµé¿¡°Ô 1% °íÁ¤±Ý¸®·Î 4890¾ï À¯·ÎÀÇ 3³â ¸¸±â LTRO¸¦ °ø±ÞÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ´ëÃ⠱Ը𰡠»ç»ó ÃÖ´ë¿´°í, ¸¸±â±â°£ÀÌ ±æ¾î ´ë±Ô¸ð ´Ü±â ´ëÃâ¹°ÀÌ Àå±â¹°·Î ÀüȯµÇ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù.

LTRO Á¶Ä¡°¡ ½ÃÇàµÈ ÀÌÈÄ, À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀº 3³â ¸¸±â À¯µ¿¼ºÀ» È®º¸ÇÔÀ¸·Î½á ÀڱݽÃÀå °æ»öÀ¸·Î ÃÊ·¡µÈ Æݵù ¸®½ºÅ©¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. ¶Ç ÀϺΠÀºÇàµéÀÌ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í ½ºÆäÀÎ ´Ü±â±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼¶¿¡ µû¶ó À¯·´ ±¹Ã¤½ÃÀåÀÇ ¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©Çß´Ù´Â Æò°¡´Ù.

±èÁöÀº ¿¬±¸¿øÀº ¡°LTRO Á¤Ã¥ÀÇ ÇÑ°è·Î´Â À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀÌ À§±â±¹ ±¹Ã¤ º¸À¯¸¦ ´Ã¸²À¸·Î½á ¹Î°£±ÝÀ¶ºÎ¹®ÀÇ À繫Á¦Ç¥ ¸®½ºÅ©°¡ Ä¿Áö°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» µé ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¶Ç 6¿ù ¸» ÀÚº»È®Ãæ ±âÇÑ°ú ¸Â¹°·Á À¯·´ ÀºÇàµéÀÇ µð·¹¹ö¸®Â¡ ±âÁ¶°¡ À̾îÁø´Ù¸é LTROÁ¶Ä¡°¡ °¡°è ¹× ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ½Å¿ë °ø±ÞÀ¸·Î ¿¬°áµÇ±â ¾î·Æ´Ù´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù.

Áö¼±È£ ±âÀÚ likemore@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï