Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦°¡ Áö³ÇØ 4ºÐ±â¿¡ 10°³ ºÐ±â ¸¸¿¡ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. À¯·ÎÁ¸ 3À§ °æÁ¦´ë±¹ÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â 2°³ ºÐ±â ¿¬¼Ó ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ÁÙ¾î °ø½ÄÀûÀÎ °æ±âħü ÀçÁøÀÔÀ» ¾Ë¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. À¯·ÎÁ¸ 1, 2À§ °æÁ¦´ë±¹ÀÎ µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½ºµµ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ÇÇÇϱ⠾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦°¡ 2³â¿© ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå ±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇÔ¿¡ µû¶ó Àå±â ħü¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. 'ÇìÁöÆݵå°èÀÇ ´ëºÎ' Á¶Áö ¼Ò·Î½º´Â À¯·´ °æÁ¦°¡ ÀϺ»Ã³·³ ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â¿¡ Á÷¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¿À´Â 15ÀÏ °ø°³µÉ À¯·ÎÁ¸ÀÇ Áö³ÇØ 4ºÐ±â GDP°¡ Àü±â ´ëºñ 0.4% °¨¼ÒÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¿¹»ó´ë·Î¶ó¸é À¯·ÎÁ¸Àº 2009³â 2ºÐ±â ÀÌÈÄ Ã¹ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ°Ô µÈ´Ù. ´ç½Ã GDP´Â 0.2% °¨¼ÒÇß´Ù.
µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Áö³ÇØ 4ºÐ±â GDP´Â Àü±â ´ëºñ °¢°¢ 0.3%, 0.2%, 0.6% ÁÙ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. µ¶ÀÏÀº GDP°¡ 4.0% ÁÙ¾ú´ø 2009³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ Ã¹ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ̸ç, ÇÁ¶û½º´Â 2°³ ºÐ±â¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÇÏ´Â °ÅÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º GDP´Â Áö³ÇØ 2ºÐ±â 0.1% °¨¼Ò ÈÄ 3ºÐ±â¿¡´Â 0.3% Áõ°¡·Î µ¹¾Æ¼± ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ GDP´Â Áö³ÇØ 3ºÐ±â¿¡ ÀÌ¹Ì 0.2% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇѵ¥ À̾î 4ºÐ±â Ãß°¡ °¨¼ÒÇØ °ø½ÄÀûÀ¸·Î °æ±âħü ÀçÁøÀÔÀ» ¾Ë¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Åë»óÀûÀ¸·Î 2°³ ºÐ±â ¿¬¼Ó GDP °¨¼Ò´Â °æ±âħü¿¡ ºüÁø °ÍÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ.
¾Õ¼ À¯·ÎÁ¸ 6À§ °æÁ¦±¹ÀÎ º§±â¿¡°¡ À¯·ÎÁ¸¿¡¼ óÀ½À¸·Î °ø½Ä °æ±â ħü¿¡ ÀçÁøÀÔÇß´Ù. Áö³ 1ÀÏ º§±â¿¡ Á¤ºÎ´Â Áö³ÇØ 4ºÐ±â GDP°¡ 0.2% °¨¼ÒÇß´Ù¸ç 3ºÐ±â 0.2%¿¡ À̾î 2°³ ºÐ±â ¿¬¼Ó ÁÙ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ ´Ù½Ã ħü¿¡ ºüÁ®µé¸é¼ ¼¼¼ö °¨¼Ò µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀçÁ¤ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ´Ù½Ã Çѹø °íÁ¶µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ 10³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â Áö³ÇØ ¸» 7%¸¦ ³Ñ¾úÁö¸¸ ÃÖ±Ù 5.5% ¼öÁØÀ¸·Î Ç϶ôÇϸç ÀÌÅ»¸®¾Æ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ¿©ÀüÈ÷ ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â Áö³ 10ÀÏ À¯·´¿¡¼ Àå±â ħü(½ºÅ±׳×À̼Ç) »óȲÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ¼ö³â°£ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ýÈ° ¿©°ÇÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù. NYT´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ À¯µ¿¼º °ø±Þ ´ëÃ¥ ´öºÐ¿¡ ÃÖ±Ù À¯·ÎÁ¸ ºØ±«¿¡ ´ëÇÑ À§±â°¨Àº Å©°Ô ÁÙ¾úÁö¸¸ ÇâÈÄ Àú¼ºÀå ±¹¸éÀÌ Àå±âȸ¦ ÇÇÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ƯÈ÷ ±×¸®½º°¡ °á±¹ À¯·ÎÁ¸ Å»Åð ÀÌ¿Ü¿¡ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø°Ô µÈ´Ù¸é ¸ðµç ³ë·ÂÀÌ ¼öÆ÷·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù
½Å¿ëÆò°¡»ç ½ºÅÄ´õµå¾ØǪ¾î½º(S&P)µµ ECBÀÇ ´ë±Ô¸ð À¯µ¿¼º °ø±Þ µîÀÇ ´ëÃ¥Àº ÀϽÃÀûÀ¸·Î ½ÃÀåÀ» ¾ÈÁ¤½Ãų ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î À¯·ÎÁ¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ '±¸Á¶Àû ¼ö¼ú(structural surgery)'Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù°í ÁöÀûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
S&P´Â Áö³ 10ÀÏ ÀÌÅ»¸®¾Æ ½Å¿ë À§±â´Â °è¼ÓµÈ´Ù¸ç 34°³ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀºÇàÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀ» ¹«´õ±â °µîÇß´Ù.
ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇØ GDP°¡ 0.5% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ IMF´Â 2.2%³ª ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦°¡ 2³â¿© ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå ±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇÔ¿¡ µû¶ó Àå±â ħü¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. 'ÇìÁöÆݵå°èÀÇ ´ëºÎ' Á¶Áö ¼Ò·Î½º´Â À¯·´ °æÁ¦°¡ ÀϺ»Ã³·³ ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â¿¡ Á÷¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¿À´Â 15ÀÏ °ø°³µÉ À¯·ÎÁ¸ÀÇ Áö³ÇØ 4ºÐ±â GDP°¡ Àü±â ´ëºñ 0.4% °¨¼ÒÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¿¹»ó´ë·Î¶ó¸é À¯·ÎÁ¸Àº 2009³â 2ºÐ±â ÀÌÈÄ Ã¹ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ°Ô µÈ´Ù. ´ç½Ã GDP´Â 0.2% °¨¼ÒÇß´Ù.
µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Áö³ÇØ 4ºÐ±â GDP´Â Àü±â ´ëºñ °¢°¢ 0.3%, 0.2%, 0.6% ÁÙ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. µ¶ÀÏÀº GDP°¡ 4.0% ÁÙ¾ú´ø 2009³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ Ã¹ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ̸ç, ÇÁ¶û½º´Â 2°³ ºÐ±â¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÇÏ´Â °ÅÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º GDP´Â Áö³ÇØ 2ºÐ±â 0.1% °¨¼Ò ÈÄ 3ºÐ±â¿¡´Â 0.3% Áõ°¡·Î µ¹¾Æ¼± ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ GDP´Â Áö³ÇØ 3ºÐ±â¿¡ ÀÌ¹Ì 0.2% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇѵ¥ À̾î 4ºÐ±â Ãß°¡ °¨¼ÒÇØ °ø½ÄÀûÀ¸·Î °æ±âħü ÀçÁøÀÔÀ» ¾Ë¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Åë»óÀûÀ¸·Î 2°³ ºÐ±â ¿¬¼Ó GDP °¨¼Ò´Â °æ±âħü¿¡ ºüÁø °ÍÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ.
¾Õ¼ À¯·ÎÁ¸ 6À§ °æÁ¦±¹ÀÎ º§±â¿¡°¡ À¯·ÎÁ¸¿¡¼ óÀ½À¸·Î °ø½Ä °æ±â ħü¿¡ ÀçÁøÀÔÇß´Ù. Áö³ 1ÀÏ º§±â¿¡ Á¤ºÎ´Â Áö³ÇØ 4ºÐ±â GDP°¡ 0.2% °¨¼ÒÇß´Ù¸ç 3ºÐ±â 0.2%¿¡ À̾î 2°³ ºÐ±â ¿¬¼Ó ÁÙ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ ´Ù½Ã ħü¿¡ ºüÁ®µé¸é¼ ¼¼¼ö °¨¼Ò µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀçÁ¤ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ´Ù½Ã Çѹø °íÁ¶µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ 10³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â Áö³ÇØ ¸» 7%¸¦ ³Ñ¾úÁö¸¸ ÃÖ±Ù 5.5% ¼öÁØÀ¸·Î Ç϶ôÇϸç ÀÌÅ»¸®¾Æ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ¿©ÀüÈ÷ ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â Áö³ 10ÀÏ À¯·´¿¡¼ Àå±â ħü(½ºÅ±׳×À̼Ç) »óȲÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ¼ö³â°£ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ýÈ° ¿©°ÇÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù. NYT´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ À¯µ¿¼º °ø±Þ ´ëÃ¥ ´öºÐ¿¡ ÃÖ±Ù À¯·ÎÁ¸ ºØ±«¿¡ ´ëÇÑ À§±â°¨Àº Å©°Ô ÁÙ¾úÁö¸¸ ÇâÈÄ Àú¼ºÀå ±¹¸éÀÌ Àå±âȸ¦ ÇÇÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ƯÈ÷ ±×¸®½º°¡ °á±¹ À¯·ÎÁ¸ Å»Åð ÀÌ¿Ü¿¡ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø°Ô µÈ´Ù¸é ¸ðµç ³ë·ÂÀÌ ¼öÆ÷·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù
½Å¿ëÆò°¡»ç ½ºÅÄ´õµå¾ØǪ¾î½º(S&P)µµ ECBÀÇ ´ë±Ô¸ð À¯µ¿¼º °ø±Þ µîÀÇ ´ëÃ¥Àº ÀϽÃÀûÀ¸·Î ½ÃÀåÀ» ¾ÈÁ¤½Ãų ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î À¯·ÎÁ¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ '±¸Á¶Àû ¼ö¼ú(structural surgery)'Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù°í ÁöÀûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
S&P´Â Áö³ 10ÀÏ ÀÌÅ»¸®¾Æ ½Å¿ë À§±â´Â °è¼ÓµÈ´Ù¸ç 34°³ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀºÇàÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀ» ¹«´õ±â °µîÇß´Ù.
ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇØ GDP°¡ 0.5% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ IMF´Â 2.2%³ª ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>