Æ÷·³´º½º
2011³âµµ °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ ´ë»ó ½Ã»ó½Ä
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]´ëÇÑÇ×°øÀº 16ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¿ï ÅÂÆò·Î ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼ Çѱ¹°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ÇùÀÇȸ ÁÖÃÖ·Î ¿¸° ¡®2011³âµµ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ´ë»ó¡¯ ½Ã»ó½Ä¿¡¼ ¡®´ëÅë·É Á÷¼Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£À§¿øÀå »ó¡¯À» ¼ö»óÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â ´ëÇÑÇ×°øÀÌ Á¤º¸º¸È£ Àü´ã ºÎ¼¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °í°´ ¹× ±â¾÷ Á¤º¸ º¸È£¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÏ°í, °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ÇùÀÇȸ ºÎȸÀå»ç·Î¼ Ÿ ±â¾÷¿¡ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ¾÷¹«Áö½ÄÀ» ÀüÆÄÇÏ´Â µî ±×°£ Á¤º¸º¸È£¸¦ À§ÇØ ÆîÃÄ¿Â ³ë·ÂÀÌ ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù´Â Æò°¡´Ù.
´ëÇÑÇ×°øÀº Áö³ 2002³âºÎÅÍ °³ÀÎ ¹× ±â¾÷°í°´ÀÇ Á¤º¸º¸È£¿¡ °üÇÑ ¾÷¹«¸¦ ÃÑ°ýÇÏ´Â Àü´ã ºÎ¼¸¦ Á¶Á÷ÇßÀ¸¸ç, °í°´Á¤º¸ Ãë±Þ ºÎ¼¿¡ °í°´Á¤º¸º¸È£ ´ã´ç Á÷¿øÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ´ë °í°´ ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ¸ðµç Á÷¿ø¿¡ ´ëÇØ Á¤º¸ º¸È£ ±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ°í Á¤±âÀûÀ¸·Î ¸ðÀÇÇØÅ· Áø´ÜÀ» ¹Þ´Â´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ÀÎÅͳÝÁøÈï¿øÀÌ Á¤º¸º¸¾È ºÐ¾ß¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÀ½À» ÀÎÁ¤ÇØÁÖ´Â ¡®Á¤º¸º¸È£°ü¸®Ã¼°è ÀÎÁõ¡¯À» Áö³ 2005³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ÇùÀÇȸ´Â ±¹³» °¢ ¾÷Á¾À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ´Üü ¹× ±â¾÷üµéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÅ 2010³â ¹ßÁ·ÇÑ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ºÐ¾ßÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Î°£ ÇùÀÇü·Î ¸Å³â ±â¾÷µéÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¸¦ À§ÇÑ È°µ¿ ³»¿ªÀ» Æò°¡ÇØ °á°ú°¡ ¿ì¼öÇÑ ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¼ö»óÇÑ´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]´ëÇÑÇ×°øÀº 16ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼¿ï ÅÂÆò·Î ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼ Çѱ¹°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ÇùÀÇȸ ÁÖÃÖ·Î ¿¸° ¡®2011³âµµ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ´ë»ó¡¯ ½Ã»ó½Ä¿¡¼ ¡®´ëÅë·É Á÷¼Ó °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£À§¿øÀå »ó¡¯À» ¼ö»óÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â ´ëÇÑÇ×°øÀÌ Á¤º¸º¸È£ Àü´ã ºÎ¼¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °í°´ ¹× ±â¾÷ Á¤º¸ º¸È£¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÏ°í, °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ÇùÀÇȸ ºÎȸÀå»ç·Î¼ Ÿ ±â¾÷¿¡ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ¾÷¹«Áö½ÄÀ» ÀüÆÄÇÏ´Â µî ±×°£ Á¤º¸º¸È£¸¦ À§ÇØ ÆîÃÄ¿Â ³ë·ÂÀÌ ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù´Â Æò°¡´Ù.
´ëÇÑÇ×°øÀº Áö³ 2002³âºÎÅÍ °³ÀÎ ¹× ±â¾÷°í°´ÀÇ Á¤º¸º¸È£¿¡ °üÇÑ ¾÷¹«¸¦ ÃÑ°ýÇÏ´Â Àü´ã ºÎ¼¸¦ Á¶Á÷ÇßÀ¸¸ç, °í°´Á¤º¸ Ãë±Þ ºÎ¼¿¡ °í°´Á¤º¸º¸È£ ´ã´ç Á÷¿øÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ´ë °í°´ ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ¸ðµç Á÷¿ø¿¡ ´ëÇØ Á¤º¸ º¸È£ ±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ°í Á¤±âÀûÀ¸·Î ¸ðÀÇÇØÅ· Áø´ÜÀ» ¹Þ´Â´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ÀÎÅͳÝÁøÈï¿øÀÌ Á¤º¸º¸¾È ºÐ¾ß¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÀ½À» ÀÎÁ¤ÇØÁÖ´Â ¡®Á¤º¸º¸È£°ü¸®Ã¼°è ÀÎÁõ¡¯À» Áö³ 2005³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ÇùÀÇȸ´Â ±¹³» °¢ ¾÷Á¾À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ´Üü ¹× ±â¾÷üµéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÅ 2010³â ¹ßÁ·ÇÑ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ºÐ¾ßÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Î°£ ÇùÀÇü·Î ¸Å³â ±â¾÷µéÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¸¦ À§ÇÑ È°µ¿ ³»¿ªÀ» Æò°¡ÇØ °á°ú°¡ ¿ì¼öÇÑ ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¼ö»óÇÑ´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>