Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¿ÀÁøÈñ ±âÀÚ] ¼¿ï½ÃÀÇ Ãâ»êÀ²ÀÌ Àü±¹ ÃÖÇÏÀ§·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àڳฦ ³ºÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ÁÖµÈ ÀÌÀ¯·Î´Â '±³À°ºñ ºÎ´ã'ÀÌ °¡Àå Å« Àå¾Ö¿äÀÎÀ¸·Î ²ÅÇû´Ù.
¼¿ï½Ã¿©¼º°¡Á·Àç´ÜÀº ¼¿ï½Ã ¿©¼ºÀÇ Ãâ»êÀ²À» Áý°èÇÑ °á°ú Áö³ 2010³â ÇöÀç 1.02¸íÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Àü±¹¿¡¼ °¡Àå ³·Àº ¼öÄ¡À̸ç ÀÌ¾î ºÎ»êÀÌ 1.04¸íÀ¸·Î ÀúÃâ»ê ¾ç»óÀ» º¸¿´´Ù. ƯÈ÷ ¼¿ï½Ã ±âÈ¥¿©¼ºÀÇ Èñ¸ÁÀÚ³à¼ö´Â 1.96¸íÀ¸·Î ½ÇÁ¦ Ãâ»êÀ²°ú´Â Å« Â÷ÀÌ°¡ ³µ´Ù.
ÃÖ±Ù ¿©¼º°¡Á·Àç´ÜÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 'Èñ¸Á ÀÚ³à¼ö¿Í ½ÇÁ¦ ÀÚ³à¼öÀÇ µû¸¥ Â÷º°Ãâ»ê ½ÇÅÂ'¿¡ µû¸£¸é Èñ¸ÁÀÚ³à¼ö¸¦ ÃæÁ·ÇÑ ±×·ìÀº ±×·¸Áö ¾ÊÀº °¡Á¤º¸´Ù »ýÈ°ºñ Ç׸ñ¿¡¼ Àڳ౳À°ºñ ÁöÃâ(70.2%)ÀÌ µÎ ¹è³ª ³ô¾Ò´Ù. Èñ¸ÁÀÚ³à¼ö ¹ÌÃæÁ· ±×·ìÀº »ýÈ°ºñ¿¡¼ ±³À°ºñ°¡ 34.2% ÁöÃâµÆ°í, À̾î Áְźñ(23.6%), º¸Çè·á(11.6%) ¼øÀ¸·Î ¾²¿´´Ù.
´õºÒ¾î Èñ¸ÁÀÚ³à¼ö¸¦ ÃæÁ·ÇÑ °¡Á¤Àº "³²ÆíÀÌ ÇÇÀÓÀ» ÇÑ´Ù"¶ó°í ÀÀ´äÇÑ ºñÀ²ÀÌ ±×·¸Áö ¾ÊÀº ¹ÌÃæÁ· °¡Á¤º¸´Ù ³ô¾Ò°í, ÇÇÀÓ¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú Á¤º¸¸¦ ¸¹ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
Èñ¸ÁÀÚ³à¼ö ¹ÌÃæÁ· °¡Á¤Àº ÇÇÀÓÁß´Ü ÀÌÈÄ ÃÖ¼Ò 1³â°£ ÀÓ½ÅÀÌ µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì°¡ 30.3%·Î ÃæÁ· °¡Á¤(19.8%)º¸´Ù ³ô°Ô ³ªÅ¸³ª, ºÒÀÓÀÌ Ãß°¡Ãâ»êÀÇ Àå¾Ö¿äÀÎÀÌ µÉ °¡´É¼ºµµ ÁöÀûµÆ´Ù. ºÒÀÓ È®·üµµ ¹ÌÃæÁ· °¡Á¤ÀÌ ÃæÁ· °¡Á¤º¸´Ù 8.1% ³ô¾Ò´Ù.
¼¿ï½Ã ¿©¼ºµéÀÌ Àڳฦ °®Áö ¾ÊÀ¸·Á´Â ÁÖµÈ ÀÌÀ¯·Î´Â 'Àڳ౳À°¿¡ ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ µé¾î¼'(26%), '°èȹÇÑ ¸¸Å Àڳฦ ´Ù ³º¾Æ¼'(23.9%), 'ÀÚ³à¾çÀ°¿¡ ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ µé¾î¼'(12.8%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Ãâ»ê°ú ¾çÀ°À» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ »çȸ¿©°ÇÀ¸·Î´Â '»ç±³À°ºñ °æ°¨'ÀÌ 23%·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿ä±¸µÆ´Ù. À̾î 'Áú ³ôÀº º¸À°À°¾ÆÁö¿ø½Ã¼³ È®Ãæ'(13.7%), '°ø±³À° °È'(13.6%) ¼øÀ̾ú´Ù.
¿ÀÁøÈñ ±âÀÚ valere@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼¿ï½Ã¿©¼º°¡Á·Àç´ÜÀº ¼¿ï½Ã ¿©¼ºÀÇ Ãâ»êÀ²À» Áý°èÇÑ °á°ú Áö³ 2010³â ÇöÀç 1.02¸íÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Àü±¹¿¡¼ °¡Àå ³·Àº ¼öÄ¡À̸ç ÀÌ¾î ºÎ»êÀÌ 1.04¸íÀ¸·Î ÀúÃâ»ê ¾ç»óÀ» º¸¿´´Ù. ƯÈ÷ ¼¿ï½Ã ±âÈ¥¿©¼ºÀÇ Èñ¸ÁÀÚ³à¼ö´Â 1.96¸íÀ¸·Î ½ÇÁ¦ Ãâ»êÀ²°ú´Â Å« Â÷ÀÌ°¡ ³µ´Ù.
ÃÖ±Ù ¿©¼º°¡Á·Àç´ÜÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 'Èñ¸Á ÀÚ³à¼ö¿Í ½ÇÁ¦ ÀÚ³à¼öÀÇ µû¸¥ Â÷º°Ãâ»ê ½ÇÅÂ'¿¡ µû¸£¸é Èñ¸ÁÀÚ³à¼ö¸¦ ÃæÁ·ÇÑ ±×·ìÀº ±×·¸Áö ¾ÊÀº °¡Á¤º¸´Ù »ýÈ°ºñ Ç׸ñ¿¡¼ Àڳ౳À°ºñ ÁöÃâ(70.2%)ÀÌ µÎ ¹è³ª ³ô¾Ò´Ù. Èñ¸ÁÀÚ³à¼ö ¹ÌÃæÁ· ±×·ìÀº »ýÈ°ºñ¿¡¼ ±³À°ºñ°¡ 34.2% ÁöÃâµÆ°í, À̾î Áְźñ(23.6%), º¸Çè·á(11.6%) ¼øÀ¸·Î ¾²¿´´Ù.
´õºÒ¾î Èñ¸ÁÀÚ³à¼ö¸¦ ÃæÁ·ÇÑ °¡Á¤Àº "³²ÆíÀÌ ÇÇÀÓÀ» ÇÑ´Ù"¶ó°í ÀÀ´äÇÑ ºñÀ²ÀÌ ±×·¸Áö ¾ÊÀº ¹ÌÃæÁ· °¡Á¤º¸´Ù ³ô¾Ò°í, ÇÇÀÓ¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú Á¤º¸¸¦ ¸¹ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
Èñ¸ÁÀÚ³à¼ö ¹ÌÃæÁ· °¡Á¤Àº ÇÇÀÓÁß´Ü ÀÌÈÄ ÃÖ¼Ò 1³â°£ ÀÓ½ÅÀÌ µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì°¡ 30.3%·Î ÃæÁ· °¡Á¤(19.8%)º¸´Ù ³ô°Ô ³ªÅ¸³ª, ºÒÀÓÀÌ Ãß°¡Ãâ»êÀÇ Àå¾Ö¿äÀÎÀÌ µÉ °¡´É¼ºµµ ÁöÀûµÆ´Ù. ºÒÀÓ È®·üµµ ¹ÌÃæÁ· °¡Á¤ÀÌ ÃæÁ· °¡Á¤º¸´Ù 8.1% ³ô¾Ò´Ù.
¼¿ï½Ã ¿©¼ºµéÀÌ Àڳฦ °®Áö ¾ÊÀ¸·Á´Â ÁÖµÈ ÀÌÀ¯·Î´Â 'Àڳ౳À°¿¡ ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ µé¾î¼'(26%), '°èȹÇÑ ¸¸Å Àڳฦ ´Ù ³º¾Æ¼'(23.9%), 'ÀÚ³à¾çÀ°¿¡ ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ µé¾î¼'(12.8%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Ãâ»ê°ú ¾çÀ°À» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ »çȸ¿©°ÇÀ¸·Î´Â '»ç±³À°ºñ °æ°¨'ÀÌ 23%·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿ä±¸µÆ´Ù. À̾î 'Áú ³ôÀº º¸À°À°¾ÆÁö¿ø½Ã¼³ È®Ãæ'(13.7%), '°ø±³À° °È'(13.6%) ¼øÀ̾ú´Ù.
¿ÀÁøÈñ ±âÀÚ valere@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>