Æ÷·³´º½º
WB, ±¹À¯±â¾÷ ¼ÕÁú Æ÷ÇÔÇÑ ñé °³Çõ Ã˱¸..ÃÑÀç 26ÀÏ ¹æÁß
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.02.23 09:49 ±â»çÀÔ·Â2012.02.23 09:49
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]"Áß±¹ÀÌ ½Éµµ ÀÖ´Â °³ÇõÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é °æÁ¦°¡ À§±â¿¡ Á÷¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¹À¯±â¾÷µéÀº °Å´ëÇÑ ±Ô¸ð¸¦ ÁÙÀÌ°í Á» ´õ ¿µ¸®¸¦ Ãß±¸Çϴ ȸ»çÀÇ ¸é¸ð¸¦ °®Ãâ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù."
Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ °³ÇõÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â Áß±¹ ¾ÈÆÆÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Å©´Ù. ¼¼°èÀºÇà(WB)°ú Áß±¹ ½ÌÅ©ÅÊÅ©ÀÎ ±¹¹«¿ø¹ßÀü¿¬±¸Áß½É(DRC)Àº ¿À´Â 27ÀÏ 'Â÷À̳ª 2030' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ Áß±¹ÀÇ °³ÇõÀ» °ø°³ÀûÀ¸·Î Ã˱¸ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ·Î¹öÆ® Á¹¸¯ ¼¼°èÀºÇà ÃÑÀç´Â ÀÌ º¸°í¼¸¦ Åä´ë·Î Áß±¹ÀÇ Àå±âÀû ¹Ì·¡ °æÁ¦Àü·« ¼ö¸³À» Á¶¾ðÇϱâ À§ÇØ ¿À´Â 26~28ÀÏ Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 23ÀÏ Áß±¹ÀÇ ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ Á¶¾ðÀ» ´ãÀº 'Â÷À̳ª 2030' º¸°í¼°¡ 27ÀÏ ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤À̶ó°í º¸°í¼ ÀÛ¼º ÀÛ¾÷¿¡ Âü¿©Çß´ø º¹¼öÀÇ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ º¸µµÇß´Ù.
WSJÀº º¸°í¼°¡ Áß±¹ÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¹Î°¨ÇØ ÇÏ´Â °æÁ¦ À̽´µéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é¼ Áß±¹ÀÇ ÁöµµºÎ ±³Ã¼¸¦ ¾ÕµÎ°í º¸°í¼°¡ ¹ßÇ¥µÅ °ü·Ã ³»¿ëÀÌ ½ÃÁøÇÎ-¸®Ä¿Ã¢ Â÷±â ÁöµµºÎ¿¡ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
º¸°í¼´Â Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå ¼Óµµ°¡ ºü¸£°Ô µÐÈÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÏ°í °©ÀÛ½º·± ¼ºÀå µÐÈ´Â ÀºÇà±ÇÀ» ºñ·ÔÇÑ »ê¾÷ Àü¹Ý¿¡ ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¸¾à Áß±¹ÀÌ ½Éµµ ÀÖ´Â °æÁ¦ °³ÇõÀ» ÀÌÇàÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Áß±¹ÀÌ 'ÁßÁø±¹ µ£'(Middle-income trap)'¿¡ °É¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
º¸°í¼´Â °Å´ëÇÏ°Ô ¸öÁýÀ» ºÒ¸° ±¹À¯±â¾÷ÀÇ °³Çõµµ Ã˱¸Çß´Ù. ±¹À¯±â¾÷ÀÌ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÚ»ê°ü¸®È¸»çÀÇ °¨µ¶À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ±¹À¯±â¾÷µéÀº ¹è´çÀ» ´Ã¸± ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ Àç¿øÀ¸·Î ÇÏ´Â »õ·Î¿î »çȸº¸Àå ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¸¸µé¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ 'ºú´õ¹Ì'¿¡ ¾ÉÀº Áö¹æÁ¤ºÎ ÀçÁ¤¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ã¡¤°¨µ¶¿¡ ±íÀÌ °ü¿©ÇÏ°í ±â¾÷µéÀÇ °øÁ¤ÇÑ °æÀïÀ» ÁõÁø½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¶¾ðµµ µ¡ºÙ¿´´Ù. ¼¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÒ°øÁ¤ÇÏ´Ù°í ºñÆǹ޾ƿ ±¹°¡ º¸Á¶±ÝÀ» ¼ÕÁúÇ϶ó´Â ȹ±âÀûÀÎ ±Ç°íµµ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù.
WSJÀº º¸°í¼°¡ ´ã°í ÀÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ³»¿ëµé ¶§¹®¿¡ ¿À´Â 27ÀÏ ¹ßÇ¥¸¦ ¾ÕµÎ°í Áß±¹ Á¤Àç°è º¸¼ö°èÃþÀ¸·Î ºÎÅÍ °Å¼¾ ¹Ý¹ßÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ º£ÀÌ¡ ¼ÒÀç ÅõÀÚȸ»ç ÇÁ¸®¸¶º£¶ó ijÇÇÅ»ÀÇ ÇÁ·¹µå ÈÄ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â "Áß±¹ ±¹À¯±â¾÷µéÀº ÇöÀç ±³Â÷·Î¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß±¹ Á¤ºÎ´Â '°ø·æ' ±¹À¯±â¾÷µéÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ±¹°¡ÁÖµµ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ÀÚÀ¯½ÃÀå ±â¾÷°¡ Á¤½ÅÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ »çÀÌ¿¡¼ ¹«¾ùÀ» ¿øÇÏ´ÂÁö¸¦ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °Í"°í ¸»Çß´Ù.
¿À´Â 6¿ù ¸» Àӱ⸦ ³¡³»°í ÅðÁøÇÏ´Â Á¹¸¯ ¼¼°èÀºÇà ÃÑÀç´Â 'Â÷À̳ª 2030' º¸°í¼¿Í °ü·ÃÇØ ¿À´Â 26ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö »çÈê°£ Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Á¹¸¯ ÃÑÀç´Â "'Â÷À̳ª 2030' º¸°í¼´Â Áß±¹ÀÌ '°í¼Òµæ »çȸ(high-income society)'·Î º¯ÈÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿òÀ» ÁÙ °Í"À̶ó°í Àǹ̸¦ ¹àÇû´Ù.
Á¹¸¯ ÃÑÀç´Â Áö³ÇØ 9¿ù¿¡µµ ¼¼°èÀºÇà À¥»çÀÌÆ®¿¡ Áß±¹ÀÌ 'ÁßÁø±¹ µ£'¿¡ °É¸®Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é °ú°¨ÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» ¿Ã¸° ¹Ù ÀÖ´Ù. Áö³´Þ¿¡´Â ½ÃÄ«°í¿¡¼ ¹Ì±¹°æÁ¦ÇÐȸ ¿¬·ÊÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇØ "Áß±¹Àº ±¹À¯±â¾÷µéÀÇ ¿ªÇÒÀ» Á¦ÇÑÇØ¾ß Çϴµ¥, À̵éÀÇ ½ÃÀå µ¶Á¡ üÁ¦¸¦ ±ú°í ±â¾÷ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ´Ù¾çÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ °³ÇõÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â Áß±¹ ¾ÈÆÆÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Å©´Ù. ¼¼°èÀºÇà(WB)°ú Áß±¹ ½ÌÅ©ÅÊÅ©ÀÎ ±¹¹«¿ø¹ßÀü¿¬±¸Áß½É(DRC)Àº ¿À´Â 27ÀÏ 'Â÷À̳ª 2030' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ Áß±¹ÀÇ °³ÇõÀ» °ø°³ÀûÀ¸·Î Ã˱¸ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ·Î¹öÆ® Á¹¸¯ ¼¼°èÀºÇà ÃÑÀç´Â ÀÌ º¸°í¼¸¦ Åä´ë·Î Áß±¹ÀÇ Àå±âÀû ¹Ì·¡ °æÁ¦Àü·« ¼ö¸³À» Á¶¾ðÇϱâ À§ÇØ ¿À´Â 26~28ÀÏ Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 23ÀÏ Áß±¹ÀÇ ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ Á¶¾ðÀ» ´ãÀº 'Â÷À̳ª 2030' º¸°í¼°¡ 27ÀÏ ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤À̶ó°í º¸°í¼ ÀÛ¼º ÀÛ¾÷¿¡ Âü¿©Çß´ø º¹¼öÀÇ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ º¸µµÇß´Ù.
WSJÀº º¸°í¼°¡ Áß±¹ÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¹Î°¨ÇØ ÇÏ´Â °æÁ¦ À̽´µéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é¼ Áß±¹ÀÇ ÁöµµºÎ ±³Ã¼¸¦ ¾ÕµÎ°í º¸°í¼°¡ ¹ßÇ¥µÅ °ü·Ã ³»¿ëÀÌ ½ÃÁøÇÎ-¸®Ä¿Ã¢ Â÷±â ÁöµµºÎ¿¡ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
º¸°í¼´Â Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå ¼Óµµ°¡ ºü¸£°Ô µÐÈÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÏ°í °©ÀÛ½º·± ¼ºÀå µÐÈ´Â ÀºÇà±ÇÀ» ºñ·ÔÇÑ »ê¾÷ Àü¹Ý¿¡ ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¸¾à Áß±¹ÀÌ ½Éµµ ÀÖ´Â °æÁ¦ °³ÇõÀ» ÀÌÇàÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Áß±¹ÀÌ 'ÁßÁø±¹ µ£'(Middle-income trap)'¿¡ °É¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
º¸°í¼´Â °Å´ëÇÏ°Ô ¸öÁýÀ» ºÒ¸° ±¹À¯±â¾÷ÀÇ °³Çõµµ Ã˱¸Çß´Ù. ±¹À¯±â¾÷ÀÌ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÚ»ê°ü¸®È¸»çÀÇ °¨µ¶À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ±¹À¯±â¾÷µéÀº ¹è´çÀ» ´Ã¸± ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ Àç¿øÀ¸·Î ÇÏ´Â »õ·Î¿î »çȸº¸Àå ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¸¸µé¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ 'ºú´õ¹Ì'¿¡ ¾ÉÀº Áö¹æÁ¤ºÎ ÀçÁ¤¿¡ ´ëÇÑ °¨½Ã¡¤°¨µ¶¿¡ ±íÀÌ °ü¿©ÇÏ°í ±â¾÷µéÀÇ °øÁ¤ÇÑ °æÀïÀ» ÁõÁø½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¶¾ðµµ µ¡ºÙ¿´´Ù. ¼¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÒ°øÁ¤ÇÏ´Ù°í ºñÆǹ޾ƿ ±¹°¡ º¸Á¶±ÝÀ» ¼ÕÁúÇ϶ó´Â ȹ±âÀûÀÎ ±Ç°íµµ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù.
WSJÀº º¸°í¼°¡ ´ã°í ÀÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ³»¿ëµé ¶§¹®¿¡ ¿À´Â 27ÀÏ ¹ßÇ¥¸¦ ¾ÕµÎ°í Áß±¹ Á¤Àç°è º¸¼ö°èÃþÀ¸·Î ºÎÅÍ °Å¼¾ ¹Ý¹ßÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ º£ÀÌ¡ ¼ÒÀç ÅõÀÚȸ»ç ÇÁ¸®¸¶º£¶ó ijÇÇÅ»ÀÇ ÇÁ·¹µå ÈÄ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â "Áß±¹ ±¹À¯±â¾÷µéÀº ÇöÀç ±³Â÷·Î¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß±¹ Á¤ºÎ´Â '°ø·æ' ±¹À¯±â¾÷µéÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ±¹°¡ÁÖµµ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ÀÚÀ¯½ÃÀå ±â¾÷°¡ Á¤½ÅÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ »çÀÌ¿¡¼ ¹«¾ùÀ» ¿øÇÏ´ÂÁö¸¦ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °Í"°í ¸»Çß´Ù.
¿À´Â 6¿ù ¸» Àӱ⸦ ³¡³»°í ÅðÁøÇÏ´Â Á¹¸¯ ¼¼°èÀºÇà ÃÑÀç´Â 'Â÷À̳ª 2030' º¸°í¼¿Í °ü·ÃÇØ ¿À´Â 26ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö »çÈê°£ Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Á¹¸¯ ÃÑÀç´Â "'Â÷À̳ª 2030' º¸°í¼´Â Áß±¹ÀÌ '°í¼Òµæ »çȸ(high-income society)'·Î º¯ÈÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿òÀ» ÁÙ °Í"À̶ó°í Àǹ̸¦ ¹àÇû´Ù.
Á¹¸¯ ÃÑÀç´Â Áö³ÇØ 9¿ù¿¡µµ ¼¼°èÀºÇà À¥»çÀÌÆ®¿¡ Áß±¹ÀÌ 'ÁßÁø±¹ µ£'¿¡ °É¸®Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é °ú°¨ÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» ¿Ã¸° ¹Ù ÀÖ´Ù. Áö³´Þ¿¡´Â ½ÃÄ«°í¿¡¼ ¹Ì±¹°æÁ¦ÇÐȸ ¿¬·ÊÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇØ "Áß±¹Àº ±¹À¯±â¾÷µéÀÇ ¿ªÇÒÀ» Á¦ÇÑÇØ¾ß Çϴµ¥, À̵éÀÇ ½ÃÀå µ¶Á¡ üÁ¦¸¦ ±ú°í ±â¾÷ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ´Ù¾çÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>