Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÓ¼±Å ±âÀÚ]À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ À¯·ÎÁö¿ª ÀºÇàµé¿¡°Ô 5000¾ïÀ¯·Î°¡ ³Ñ´Â 2Â÷ Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO)À» °¡µ¿ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. LTRO´Â À¯·´ÀÇ ÀºÇàµéÀÌ ECB¿¡ ¿ä±¸ÇÑ À¯µ¿¼º ±Ô¸ð°¡ ¾ó¸¶¸¸ÅÀÎÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÁöÇ¥´Ù.
ÇöÁö½Ã°£À¸·Î 29ÀÏ ECB´Â À¯·ÎÁö¿ª 800°³ ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ 1092Àϵ¿¾È ÃÑ 5295¾ïÀ¯·Î(¹ÌÈ 7122¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð)¸¦ À¶ÀÚÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀÌ ¿¹ÃøÇÑ 4700¾ïÀ¯·Î¸¦ Å©°Ô ³Ñ¾î¼± °ÍÀ¸·Î Áö³ÇØ 12¿ù 1Â÷ LTRO ´ç½Ã À¶ÀÚ ±Ý¾×Àº 4890¾ïÀ¯·Î¿´´Ù.
Ä«½ºÅÙ ºêÁ¦½ºÅ° ING±×·ì ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ECB°¡ ´Ù½Ã ¼ö¹®À» ¿±â ½ÃÀÛÇß´Ù"¸ç "ÀÌ´Â ±ÝÀ¶ºÎ¹®°ú °æÁ¦¸¦ ºÎ¾çÇϱâ À§ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ °ÔÀÓ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÓ¼±Å ±âÀÚ neojwalker@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇöÁö½Ã°£À¸·Î 29ÀÏ ECB´Â À¯·ÎÁö¿ª 800°³ ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ 1092Àϵ¿¾È ÃÑ 5295¾ïÀ¯·Î(¹ÌÈ 7122¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð)¸¦ À¶ÀÚÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀÌ ¿¹ÃøÇÑ 4700¾ïÀ¯·Î¸¦ Å©°Ô ³Ñ¾î¼± °ÍÀ¸·Î Áö³ÇØ 12¿ù 1Â÷ LTRO ´ç½Ã À¶ÀÚ ±Ý¾×Àº 4890¾ïÀ¯·Î¿´´Ù.
Ä«½ºÅÙ ºêÁ¦½ºÅ° ING±×·ì ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ECB°¡ ´Ù½Ã ¼ö¹®À» ¿±â ½ÃÀÛÇß´Ù"¸ç "ÀÌ´Â ±ÝÀ¶ºÎ¹®°ú °æÁ¦¸¦ ºÎ¾çÇϱâ À§ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ °ÔÀÓ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÓ¼±Å ±âÀÚ neojwalker@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>