Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] 2¿ù ¹°°¡°¡ 14°³¿ù »çÀÌ °¡Àå ³·Àº »ó½ÂÆøÀ» º¸¿´´Ù. 1¿ù¿¡ ÀÌ¾î µÎ ´Þ° 3%´ë´Ù. ±×·±µ¥µµ ü°¨¹°°¡´Â ¿©ÀüÈ÷ °íÅ뽺·¯¿î ¼öÁØÀÌ´Ù. ±â¸§°ª°ú Áý¼¼, Çпøºñ¿Í °ø°ø¿ä±Ý °°Àº »ýÈ° ¹ÐÂøÇü Ç°¸ñÀÇ °¡°ÝÀÌ °è¼Ó ¿À¸£°í À־Ù.
ÁöÇ¥¿Í Çö½ÇÀÇ °Å¸®¸¦ ¶³¾î¶ß¸®´Â °Ç 'Æò±ÕÀÇ ÇÔÁ¤'ÀÌ´Ù. ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ¼ºñ½º¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 481°³ Ç°¸ñÀÇ Æò±Õ »ó½ÂÆøÀ» Áö¼ö·Î ³ªÅ¸³½´Ù. Æò±ÕÄ¡´Â Ç°¸ñº° ÆíÂ÷¸¦ Á¶Á¤ÇØ Àü¹ÝÀûÀÎ Ãß¼¼¸¦ ÆľÇÇϵµ·Ï µ½Áö¸¸, °³º° Ç°¸ñÀÇ µî¶ôÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ù. ÁöÇ¥°¡ Çö½ÇÀ» ¿Ö°îÇÑ´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Ù.
2ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 2¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ µ¿ÇâÀ» º¸¸é, Àü³âµ¿¿ùºñ ¹°°¡ »ó½ÂÆøÀº 3.1%·Î Áö³ 2010³â 12¿ù(3.0%) ÀÌÈÄ °¡Àå ³·¾Ò´Ù.
ºÎ¹®º°·Î ³ó»ê¹°°ú ¼®À¯·ù¸¦ »« ±Ù¿ø¹°°¡ Áö¼ö´Â Àü¿ùºñ 0.1%, Àü³âµ¿¿ùºñ 2.5% ¿Ã¶ú°í, »ýÈ°¹°°¡Áö¼ö´Â Àü¿ùºñ 0.5%, Àü³âµ¿ºñ 2.8% »ó½ÂÇß´Ù. ¼³ ¸íÀýÀÌ Áö³ª°£µ¥´Ù Á¤ºÎ°¡ ¼ö±Þ Á¶Àý¿¡ ³ª¼ ³óÃà¼ö»ê¹°Àº Àü¿ùºñ 0.2% ¶³¾îÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1³â Àüº¸´Ù´Â ¿©ÀüÈ÷ 0.3% ³ôÀº ¼öÁØÀ̾ú´Ù.
°ø¾÷Á¦Ç°Àº Àü¿ùºñ 0.8%, Àü³âµ¿¿ùºñ 4.7%ÀÇ ³ôÀº »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ¼®À¯·ù °¡°ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ¶Ù¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »ýÈ°¹°°¡¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â Àü±â¡¤¼öµµ¡¤°¡½º ¿ä±Ý ¿ª½Ã Àü¿ùºñ 0.3%, Àü³âµ¿¿ùºñ 5.8% ¿Ã¶ú´Ù. ¼ºñ½º ¿ä±Ýµµ Àü¿ùºñ 0.3%, Àü³âµ¿¿ùºñ 2.5% ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
Ç°¸ñº° ÀλóÆøÀ» º¸¸é, 1³â Àü°ú ºñ±³ÇØ ÈÖ¹ßÀ¯(7.5%), °æÀ¯(10.4%), µîÀ¯(12.2) µî ¼®À¯·ù °¡°ÝÀÌ ¸¹ÀÌ ºñ½ÎÁ³´Ù. ±¹Á¦À¯°¡ »ó½Â¼¼ÀÇ ¿µÇâÀ» °í½º¶õÈ÷ ¹ÞÀº Å¿ÀÌ´Ù. Áְźñ ºÎ´ãµµ ´Ã¾ú´Ù. Àü¼¼(6.0%)¿Í ¿ù¼¼(3.3%) °¡°ÝÀÌ ÇÔ²² »ó½ÂÇß°í, µµ½Ã°¡½º(9.8%)¿Í Àü±â¿ä±Ý(2.0%), Áö¿ª³¹æºñ(11.1%) »ó½ÂÆøµµ ÄÇ´Ù. ½Ã³»¹ö½º(6.5%), Çϼöµµ(19.9) ¿ä±Ýµµ ¹°°¡ ºÎ´ãÀ» Å°¿ü´Ù. ³ªµéÀÌ¿Í ¿Ü½ÄÀ» ÁÙÀÌ°í Áý¿¡¸¸ À־ ¶Ù´Â ¹°°¡¸¦ ü°¨ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ½Ã¡¤µµº° Àü¿ùºñ ¹°°¡´Â ºÎ»ê°ú °¿ø(0.6%) µî¿¡¼ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿Ã¶ú°í, ¼¿ï°ú ´ë±¸ µî 13°³ ½Ãµµ´Â 0.3~0.5%ÀÇ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÁöÇ¥¿Í Çö½ÇÀÇ °Å¸®¸¦ ¶³¾î¶ß¸®´Â °Ç 'Æò±ÕÀÇ ÇÔÁ¤'ÀÌ´Ù. ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ¼ºñ½º¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 481°³ Ç°¸ñÀÇ Æò±Õ »ó½ÂÆøÀ» Áö¼ö·Î ³ªÅ¸³½´Ù. Æò±ÕÄ¡´Â Ç°¸ñº° ÆíÂ÷¸¦ Á¶Á¤ÇØ Àü¹ÝÀûÀÎ Ãß¼¼¸¦ ÆľÇÇϵµ·Ï µ½Áö¸¸, °³º° Ç°¸ñÀÇ µî¶ôÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ù. ÁöÇ¥°¡ Çö½ÇÀ» ¿Ö°îÇÑ´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Ù.
2ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 2¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ µ¿ÇâÀ» º¸¸é, Àü³âµ¿¿ùºñ ¹°°¡ »ó½ÂÆøÀº 3.1%·Î Áö³ 2010³â 12¿ù(3.0%) ÀÌÈÄ °¡Àå ³·¾Ò´Ù.
ºÎ¹®º°·Î ³ó»ê¹°°ú ¼®À¯·ù¸¦ »« ±Ù¿ø¹°°¡ Áö¼ö´Â Àü¿ùºñ 0.1%, Àü³âµ¿¿ùºñ 2.5% ¿Ã¶ú°í, »ýÈ°¹°°¡Áö¼ö´Â Àü¿ùºñ 0.5%, Àü³âµ¿ºñ 2.8% »ó½ÂÇß´Ù. ¼³ ¸íÀýÀÌ Áö³ª°£µ¥´Ù Á¤ºÎ°¡ ¼ö±Þ Á¶Àý¿¡ ³ª¼ ³óÃà¼ö»ê¹°Àº Àü¿ùºñ 0.2% ¶³¾îÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1³â Àüº¸´Ù´Â ¿©ÀüÈ÷ 0.3% ³ôÀº ¼öÁØÀ̾ú´Ù.
°ø¾÷Á¦Ç°Àº Àü¿ùºñ 0.8%, Àü³âµ¿¿ùºñ 4.7%ÀÇ ³ôÀº »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ¼®À¯·ù °¡°ÝÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ¶Ù¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »ýÈ°¹°°¡¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â Àü±â¡¤¼öµµ¡¤°¡½º ¿ä±Ý ¿ª½Ã Àü¿ùºñ 0.3%, Àü³âµ¿¿ùºñ 5.8% ¿Ã¶ú´Ù. ¼ºñ½º ¿ä±Ýµµ Àü¿ùºñ 0.3%, Àü³âµ¿¿ùºñ 2.5% ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
Ç°¸ñº° ÀλóÆøÀ» º¸¸é, 1³â Àü°ú ºñ±³ÇØ ÈÖ¹ßÀ¯(7.5%), °æÀ¯(10.4%), µîÀ¯(12.2) µî ¼®À¯·ù °¡°ÝÀÌ ¸¹ÀÌ ºñ½ÎÁ³´Ù. ±¹Á¦À¯°¡ »ó½Â¼¼ÀÇ ¿µÇâÀ» °í½º¶õÈ÷ ¹ÞÀº Å¿ÀÌ´Ù. Áְźñ ºÎ´ãµµ ´Ã¾ú´Ù. Àü¼¼(6.0%)¿Í ¿ù¼¼(3.3%) °¡°ÝÀÌ ÇÔ²² »ó½ÂÇß°í, µµ½Ã°¡½º(9.8%)¿Í Àü±â¿ä±Ý(2.0%), Áö¿ª³¹æºñ(11.1%) »ó½ÂÆøµµ ÄÇ´Ù. ½Ã³»¹ö½º(6.5%), Çϼöµµ(19.9) ¿ä±Ýµµ ¹°°¡ ºÎ´ãÀ» Å°¿ü´Ù. ³ªµéÀÌ¿Í ¿Ü½ÄÀ» ÁÙÀÌ°í Áý¿¡¸¸ À־ ¶Ù´Â ¹°°¡¸¦ ü°¨ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ½Ã¡¤µµº° Àü¿ùºñ ¹°°¡´Â ºÎ»ê°ú °¿ø(0.6%) µî¿¡¼ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿Ã¶ú°í, ¼¿ï°ú ´ë±¸ µî 13°³ ½Ãµµ´Â 0.3~0.5%ÀÇ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>