Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÓö¿µ ±âÀÚ]¶÷º¸¸£±â´Ï°¡ Áö³ 2011³â Àü³â´ëºñ 23%°¡ Áõ°¡ÇÑ 1602´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Àü¼¼°è Àüü ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÌ Àü³â ´ëºñ 5.1% Áõ°¡ÇÑ °Í°ú ºñ±³ÇØ 4.5¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼ºÀå·üÀÌ´Ù. ¸ÅÃâ¾×Àº 3¾ï2200¸¸ À¯·Î¸¦ ´Þ¼ºÇØ Àü³â ´ëºñ 19% °¡·® Áõ°¡Çß´Ù.
ȸ»çÃøÀº "Áö³ÇØ 2011³â 11¿ù Ãâ½ÃÇÑ »õ·Î¿î Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨ ¾Æº¥Å¸µµ¸£ LP700-4ÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ Àα⿡ ÈûÀÔ¾î ºñ¾àÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¶÷º¸¸£±â´Ï ¾Æº¥Å¸µµ¸£ LP700-4´Â ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â ¼º´É, ¹Ì·¡ ÁöÇâÀûÀÎ µðÀÚÀÎ, ź¼Ò¼¶À¯¸¦ ±â¹ÝÀÇ ±â¼ú Çõ½Å µî ´ëÁß¼º°ú »ó¾÷¼º ¸ðµÎ¸¦ ¸¸Á·½ÃŲ ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. 30°³ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹Ìµð¾î »óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â µî ½´ÆÛ ½ºÆ÷Ã÷Ä«ÀÇ »õ·Î¿î º¥Ä¡¸¶Å© ¸ðµ¨·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù. ¶÷º¸¸£±â´Ï LP550-2 Æ®¸®Äݷη¹, LP560-4 ºñÄݷη¹, LP570-4 ½´ÆÛÆ®·ÎÆä¿À ½ºÆ®¶ó´Þ·¹ µîµµ ¼º°øÀûÀÎ ¶óÀξ÷ È®´ë¿¡ ÈûÀÔ¾î Áö¼ÓÀûÀÎ Àαâ¸ôÀÌ¿¡ ¼º°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½´Å×ÆÇ À®Ä̸¸ (Stephan Winkelman) ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â "¶÷º¸¸£±â´Ï´Â ½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ´õ¿í Ä¿Á³À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æ·®È ±â¼ú °³¹ß µî ¹Ì·¡ ½´ÆÛÄ« ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇØ ³ª°¥ ±â¼úÀû ¸®´õ½Ê È®º¸¿¡ ¸¹Àº ÅõÀÚ¸¦ ´ÜÇàÇß´Ù"¸ç "2012³âÀÇ °æÁ¦ Àü¸Á ¿ª½Ã ºÒÅõ¸íÇÑ °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ¾Æº¥Å¸µµ¸£¿Í °¡¾ß¸£µµ¿¡ ´ëÇÑ Àü¼¼°èÀûÀÎ Àα⿡ ÈûÀÔ¾î ÁÁÀº ½ÇÀûÀ» °ÅµÑ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÓö¿µ ±âÀÚ cylim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ȸ»çÃøÀº "Áö³ÇØ 2011³â 11¿ù Ãâ½ÃÇÑ »õ·Î¿î Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨ ¾Æº¥Å¸µµ¸£ LP700-4ÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ Àα⿡ ÈûÀÔ¾î ºñ¾àÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¶÷º¸¸£±â´Ï ¾Æº¥Å¸µµ¸£ LP700-4´Â ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â ¼º´É, ¹Ì·¡ ÁöÇâÀûÀÎ µðÀÚÀÎ, ź¼Ò¼¶À¯¸¦ ±â¹ÝÀÇ ±â¼ú Çõ½Å µî ´ëÁß¼º°ú »ó¾÷¼º ¸ðµÎ¸¦ ¸¸Á·½ÃŲ ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. 30°³ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹Ìµð¾î »óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â µî ½´ÆÛ ½ºÆ÷Ã÷Ä«ÀÇ »õ·Î¿î º¥Ä¡¸¶Å© ¸ðµ¨·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù. ¶÷º¸¸£±â´Ï LP550-2 Æ®¸®Äݷη¹, LP560-4 ºñÄݷη¹, LP570-4 ½´ÆÛÆ®·ÎÆä¿À ½ºÆ®¶ó´Þ·¹ µîµµ ¼º°øÀûÀÎ ¶óÀξ÷ È®´ë¿¡ ÈûÀÔ¾î Áö¼ÓÀûÀÎ Àαâ¸ôÀÌ¿¡ ¼º°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½´Å×ÆÇ À®Ä̸¸ (Stephan Winkelman) ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â "¶÷º¸¸£±â´Ï´Â ½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ´õ¿í Ä¿Á³À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æ·®È ±â¼ú °³¹ß µî ¹Ì·¡ ½´ÆÛÄ« ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇØ ³ª°¥ ±â¼úÀû ¸®´õ½Ê È®º¸¿¡ ¸¹Àº ÅõÀÚ¸¦ ´ÜÇàÇß´Ù"¸ç "2012³âÀÇ °æÁ¦ Àü¸Á ¿ª½Ã ºÒÅõ¸íÇÑ °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ¾Æº¥Å¸µµ¸£¿Í °¡¾ß¸£µµ¿¡ ´ëÇÑ Àü¼¼°èÀûÀÎ Àα⿡ ÈûÀÔ¾î ÁÁÀº ½ÇÀûÀ» °ÅµÑ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÓö¿µ ±âÀÚ cylim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>