Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]Áö³ 1¿ù ½ÃÁß ÅëÈ·® Áõ°¡À²ÀÌ 11°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 7ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '1¿ùÁß ÅëÈ ¹× À¯µ¿¼º'¿¡ µû¸£¸é °èÀýÁ¶Á¤ Æò±ÕÀÜ¾× ±âÁØ ±¤ÀÇÅëÈ(M2)´Â Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 4.9% ´Ã¾ú´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ÇØ 10¿ùºÎÅÍ ¼®´Þµ¿¾È À¯ÁöÇÑ 4.4% º¸´Ù ³ôÀº ¼öÄ¡¸ç Áö³ÇØ 2¿ùÀÇ 5%¿¡ À̾î 11°³¿ù ¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº Áõ°¡À²ÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ¼ö½ÃÀÔÃâ±Ý½Ä ¿¹±ÝÀº ÀúÃ༺ ¿¹±Ý ¹× ¸¸±â2³â ¹Ì¸¸ ±ÝÀü½ÅŹÀÌ °¢°¢ 1.4%¿Í 22.8% Áõ°¡Çß´Ù.
ÇùÀÇÅëÈ(M1)´Â Áö³ÇØ 1¿ùº¸´Ù 2.7% Áõ°¡ÇØ Áö³ÇØ 8¿ù(2%Áõ°¡) ÀÌÈÄ °¡Àå Å« ÆøÀÇ Áõ°¡À²À» º¸¿´´Ù. ÀÌ Áß ¼ö½ÃÀÔÃâ½Ä ÀúÃ༺ ¿¹±ÝÀÌ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 2.7%³ª ´Ã¾ú´Ù.
±ÝÀ¶±â°ü À¯µ¿¼º(Lf) Æò±Õ Àܾ×Àº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù 6.5% Áõ°¡Çß°í Àü¿ùº¸´Ùµµ 0.4% ´Ã¾ú´Ù.
Lf Áõ°¡À²Àº 2010³â 6¿ù 9.3%·Î Á¤Á¡À» ÂïÀº µÚ Áö³ÇØ 6¿ù 4.1%±îÁö ³»·Á°¬´Ù°¡ ÀÌÈÄ Áõ°¡À²ÀÌ ´Ù½Ã ¿À¸£°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ÇÑÀºÀº ±âÁ¸ÀÇ ¿ø°è¿ Àü³âµ¿¿ùºñ Áß½ÉÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´ø ÅëÈ ¹× À¯µ¿¼º Åë°è¸¦ 1¿ùºÎÅÍ °èÀýÁ¶Á¤°è¿ Àü¿ùºñ Áß½ÉÀ¸·Î º¯°æÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "¹Ì±¹°ú ÀϺ» µî ´Ù¸¥ ³ª¶óµµ °èÀýÁ¶Á¤°è¿ ÁöÇ¥¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±âÁ¸¿¡ Á¦°øµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ÅëÈ ¹× À¯µ¿¼ºÀÇ ±ÝÀ¶»óÇ°º° ±¸¼º³»¿ª±îÁö °èÀýº¯µ¿¼ººÐÀÌ Á¦°ÅµÈ ÀڷḦ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ´Ü±â°æÁ¦»óȲÀ» ´õ ½±°Ô ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í º¯°æÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 7ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '1¿ùÁß ÅëÈ ¹× À¯µ¿¼º'¿¡ µû¸£¸é °èÀýÁ¶Á¤ Æò±ÕÀÜ¾× ±âÁØ ±¤ÀÇÅëÈ(M2)´Â Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 4.9% ´Ã¾ú´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ÇØ 10¿ùºÎÅÍ ¼®´Þµ¿¾È À¯ÁöÇÑ 4.4% º¸´Ù ³ôÀº ¼öÄ¡¸ç Áö³ÇØ 2¿ùÀÇ 5%¿¡ À̾î 11°³¿ù ¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº Áõ°¡À²ÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ¼ö½ÃÀÔÃâ±Ý½Ä ¿¹±ÝÀº ÀúÃ༺ ¿¹±Ý ¹× ¸¸±â2³â ¹Ì¸¸ ±ÝÀü½ÅŹÀÌ °¢°¢ 1.4%¿Í 22.8% Áõ°¡Çß´Ù.
ÇùÀÇÅëÈ(M1)´Â Áö³ÇØ 1¿ùº¸´Ù 2.7% Áõ°¡ÇØ Áö³ÇØ 8¿ù(2%Áõ°¡) ÀÌÈÄ °¡Àå Å« ÆøÀÇ Áõ°¡À²À» º¸¿´´Ù. ÀÌ Áß ¼ö½ÃÀÔÃâ½Ä ÀúÃ༺ ¿¹±ÝÀÌ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 2.7%³ª ´Ã¾ú´Ù.
±ÝÀ¶±â°ü À¯µ¿¼º(Lf) Æò±Õ Àܾ×Àº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù 6.5% Áõ°¡Çß°í Àü¿ùº¸´Ùµµ 0.4% ´Ã¾ú´Ù.
Lf Áõ°¡À²Àº 2010³â 6¿ù 9.3%·Î Á¤Á¡À» ÂïÀº µÚ Áö³ÇØ 6¿ù 4.1%±îÁö ³»·Á°¬´Ù°¡ ÀÌÈÄ Áõ°¡À²ÀÌ ´Ù½Ã ¿À¸£°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ÇÑÀºÀº ±âÁ¸ÀÇ ¿ø°è¿ Àü³âµ¿¿ùºñ Áß½ÉÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´ø ÅëÈ ¹× À¯µ¿¼º Åë°è¸¦ 1¿ùºÎÅÍ °èÀýÁ¶Á¤°è¿ Àü¿ùºñ Áß½ÉÀ¸·Î º¯°æÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "¹Ì±¹°ú ÀϺ» µî ´Ù¸¥ ³ª¶óµµ °èÀýÁ¶Á¤°è¿ ÁöÇ¥¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±âÁ¸¿¡ Á¦°øµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ÅëÈ ¹× À¯µ¿¼ºÀÇ ±ÝÀ¶»óÇ°º° ±¸¼º³»¿ª±îÁö °èÀýº¯µ¿¼ººÐÀÌ Á¦°ÅµÈ ÀڷḦ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ´Ü±â°æÁ¦»óȲÀ» ´õ ½±°Ô ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í º¯°æÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>