Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÇýÁ¤ ±âÀÚ]±Û·Î¹ú ÇコÄÉ¾î ±â¾÷ »ç³ëÇÇ¿Í ÆĽºÅ𸣠¿¬±¸¼Ò´Â ÇコÄÉ¾î ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀû ¿¬±¸¸¦ Àå·ÁÇϱâ À§ÇØ '»ç³ëÇÇ-ÆĽºÅ𸣠¿¬±¸¼Ò ¾î¿öµå'(Sanofi-Institut Pasteur Awards)¸¦ Á¦Á¤Çß´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ȸ»ç Ãø¿¡ µû¸£¸é »ý¸í°úÇÐ ºÐ¾ß ¿¬±¸ÀÇ ÁÖ¿ä ÇコÄÉ¾î °ü·Ã ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ 48¸¸ À¯·Î(7¾ï2000¸¸¿ø)ÀÇ »ó±ÝÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù. ¡ã¼Ò¿ÜµÈ ¿´ëº´ ¡ãÇõ½ÅÀûÀÎ ¹é½Å ¡ã¾à¹° ³»¼º ¡ã³ëÈ ¹× Àç»ýÀÇÇÐ Ä¡·á¹ý µî 4°³ ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ´ë»óÀÌ´Ù.
½É»çÀ§¿ø´ÜÀº ¹Ì±¹ º¼Æ¼¸ð¾î Á¸½º ȩŲ½º´ëÇÐÀÇ ÇÇÅÍ ¾Æ±×·¹ ±³¼ö(2003³â ³ëº§ÈÇлó), Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ´ëÇÐÀÇ ¿¤¸®ÀÚº£½º ºí·¢¹ø ±³¼ö(2009³â ³ëº§ÈÇлó), ¾Ù¸®½º µµÆ®¸® ÆĽºÅ𸣠¿¬±¸¼ÒÀå µî 7¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.
¿¤¸®¾Æ½º Á¦È£´Ï »ç³ëÇÇ ±Û·Î¹ú ¿¬±¸°³¹ß(R&D) ´ëÇ¥´Â "ÆĽºÅ𸣠¿¬±¸¼Ò¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ È¯ÀÚµéÀÇ »î°ú °ø°ø°øº¸°Ç ºÐ¾ßÀÇ Çٽɿµ¿ª¿¡¼ Çö½ÇÀûÀÎ º¯È¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ¿ª·®À» Áö´Ñ ¿¬±¸ÆÀµéÀ» °Ý·ÁÇÏ°í Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ±â»Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áö¿øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿¬±¸ÆÀÀº ´ÙÀ½´Þ 20ÀϱîÁö Áö¿ø¼¸¦ Á¦ÃâÇÏ¸é µÈ´Ù. ½Ã»ó½ÄÀº ¿Ã 11¿ù ÇÁ¶û½º Æĸ®ÀÇ ÆĽºÅ𸣠¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ÁøÇàµÈ´Ù. º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ȨÆäÀÌÁö(www.sanofi-institutpasteur-awards.com)¿¡¼ È®ÀÎÇÏ¸é µÈ´Ù.
¹ÚÇýÁ¤ ±âÀÚ parky@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ȸ»ç Ãø¿¡ µû¸£¸é »ý¸í°úÇÐ ºÐ¾ß ¿¬±¸ÀÇ ÁÖ¿ä ÇコÄÉ¾î °ü·Ã ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ 48¸¸ À¯·Î(7¾ï2000¸¸¿ø)ÀÇ »ó±ÝÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù. ¡ã¼Ò¿ÜµÈ ¿´ëº´ ¡ãÇõ½ÅÀûÀÎ ¹é½Å ¡ã¾à¹° ³»¼º ¡ã³ëÈ ¹× Àç»ýÀÇÇÐ Ä¡·á¹ý µî 4°³ ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ´ë»óÀÌ´Ù.
½É»çÀ§¿ø´ÜÀº ¹Ì±¹ º¼Æ¼¸ð¾î Á¸½º ȩŲ½º´ëÇÐÀÇ ÇÇÅÍ ¾Æ±×·¹ ±³¼ö(2003³â ³ëº§ÈÇлó), Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ´ëÇÐÀÇ ¿¤¸®ÀÚº£½º ºí·¢¹ø ±³¼ö(2009³â ³ëº§ÈÇлó), ¾Ù¸®½º µµÆ®¸® ÆĽºÅ𸣠¿¬±¸¼ÒÀå µî 7¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.
¿¤¸®¾Æ½º Á¦È£´Ï »ç³ëÇÇ ±Û·Î¹ú ¿¬±¸°³¹ß(R&D) ´ëÇ¥´Â "ÆĽºÅ𸣠¿¬±¸¼Ò¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ È¯ÀÚµéÀÇ »î°ú °ø°ø°øº¸°Ç ºÐ¾ßÀÇ Çٽɿµ¿ª¿¡¼ Çö½ÇÀûÀÎ º¯È¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ¿ª·®À» Áö´Ñ ¿¬±¸ÆÀµéÀ» °Ý·ÁÇÏ°í Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ±â»Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áö¿øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿¬±¸ÆÀÀº ´ÙÀ½´Þ 20ÀϱîÁö Áö¿ø¼¸¦ Á¦ÃâÇÏ¸é µÈ´Ù. ½Ã»ó½ÄÀº ¿Ã 11¿ù ÇÁ¶û½º Æĸ®ÀÇ ÆĽºÅ𸣠¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ÁøÇàµÈ´Ù. º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ȨÆäÀÌÁö(www.sanofi-institutpasteur-awards.com)¿¡¼ È®ÀÎÇÏ¸é µÈ´Ù.
¹ÚÇýÁ¤ ±âÀÚ parky@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>