Æ÷·³´º½º
ºÎµ¿»êÁ¤º¸¾÷ü ¸®¾óÅõµ¥ÀÌ°¡ ±¹¹ÎÀºÇà ½Ã¼¼¸¦ ºÐ¼®Çغ» °á°ú ¼¼Á¾½Ã°¡ Æ÷ÇÔµÈ Ãæ³² ¿¬±â±ºÀÇ ±âÁ¸ ¾ÆÆÄÆ® °¡°ÝÀº Áö³ ÇÑ ÇØ µ¿¾È 15.3% ¿Ã¶ú´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÃæºÏ ûÁÖ´Â 22.9%, ÃæÁÖ´Â 19.8% ¿Ã¶ú´Ù. Ãæ³² Áö¿ªÀº ³í»êÀÌ 21.1%·Î ¿¬±â±º »ó½Â·üÀ» ÈξÀ ¿ôµ¹¾Ò´Ù. ±× ¹Û¿¡ õ¾ÈÀº 12.7%, ¾Æ»ê 12.9% °øÁÖ 7.5% µî ´Ù¸¥ Áö¿ªµµ ³ôÀº »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¼¼Á¾½Ã Á¤ºÎºÎó°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÌÀüµÇ´Â ¿ÃÇØ¿¡´Â °¡°Ý »ó½Â·üÀÌ ´õ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. Ãæ³² õ¾ÈÀÇ ¾ÆÆÄÆ®°¡°ÝÀº Áö³ 1¿ù 1%¿¡¼ 2¿ù¿¡´Â 0.8% ¿À¸£¸ç ¿ÃÇØ¿¡¸¸ 1.8% »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ 0.7% ¿À¸¥ °Í°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¸Å¿ì ³ôÀº »ó½Â·üÀÌ´Ù. Áö¹æ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ȰȲÀÇ Áø¿øÁö¿´´ø ºÎ»êÀº °°Àº ±â°£ 0.6% ¿Ã¶ú´Ù.
Ãæ³² ¾Æ»êµµ Áö³ÇØ 1~2¿ù¿¡´Â 1.1% ¿Ã¶úÁö¸¸ ¿ÃÇØ¿¡´Â 1.4%°¡ ¿Ã¶ú´Ù. Ãæ³² ³í»êÀÇ °æ¿ìµµ ÀÛ³â 0.5%¿¡¼ ¿ÃÇØ´Â 0.7%ÀÇ »ó½Â·üÀ» º¸¿´´Ù.
Àü¼Â°ªÀº ´õ ¿Ã¶ú´Ù. õ¾ÈÀÌ Áö³ 1~2¿ù µ¿¾È 2.1%·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿Ã¶ú°í ¾Æ»êÀº 1.8%, ³í»ê 1.2%ÀÇ »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÃæºÏ ûÁÖµµ 1.4%, ÃæÁÖ´Â 0.6% µîÀ¸·Î Àü¼Â°ªÀÌ ¿À¸§¼¼´Ù.
Ãæ³² õ¾ÈÀÇ H°øÀÎÁß°³»ç °ü°èÀÚ´Â "Àü¼¼¹°·® ºÎÁ·À¸·Î ÃÖ±Ù Áß¼ÒÇü ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å·Î ´«À» µ¹¸®´Â »ç¶÷µµ ´Ã¾î³ µ¥´Ù ¿ÃÇØ µé¾î ¼¼Á¾½Ã ºÐÀ§±â°¡ ´õ ¶ß°Å¿öÁö¸é¼ ±× Èı¤È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÅõÀÚÇÏ·Á´Â ¹®Àǵµ ´Ã°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¼¼Á¾½Ã ÀÏ´ë¿¡ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀÔÁÖÇÑ ¾ÆÆÄÆ® ¹°·®ÀÌ Àû°í ±â¹Ý½Ã¼³ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °Íµµ ÇϳªÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ¼¼Á¾½Ã Àα٠Áö¿ªÀÇ °³¹ßÈ£Àç°¡ ¸¹Àº ÀÌÀ¯µµ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ÜºÎ ÅõÀÚ ¼ö¿ä°¡ ¸¹ÀÌ µé¾î¿Â »óÅ´Ù.
ÃæºÏ ÃæÁÖ´Â ÃæÁÖ±â¾÷µµ½Ã, ÃæÁÖ»ê¾÷´ÜÁö µîÀ¸·Î ±â¾÷À¯Ä¡°¡ ¸¹¾ÆÁö¸é¼ ²ÙÁØÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÃæÁÖ±â¾÷µµ½Ã´Â Àü±¹ 6°³ÀÇ ±â¾÷µµ½Ã Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô »ç¾÷ÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ°í ÇöÀçµµ 92%ÀÇ °øÁ¤·üÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 1¿ù¿¡´Â ·Ôµ¥Ä¥¼ºÀ½·áÁÖ·ù°¡ ÃæÁÖ¿¡ ¸ÆÁÖ°øÀå ¼³¸³¿¡ °üÇÑ ÅõÀÚ Çù¾àÀ» ü°áÇϱ⵵ Çß´Ù. ÃæÁÖ ³» °³¹ßµéÀÌ ¼Ó¼Ó ź·ÂÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼ ¾ÆÆÄÆ® °¡°Ý »ó½ÂÀ» À̲ö °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
ûÁÖÀÇ °æ¿ì Ãæ³² õ¾È~ÃæºÏ ûÁÖ°øÇ× º¹¼±Àüö »ç¾÷, ¿À¼Û»ê¾÷´ÜÁö µîÀÇ È£Àç ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ûÁÖÁö¿ªÀº ÀÌ·± È£Àç¿¡ ÈûÀÔ¾î °Ç¼³»çµéµµ ½Å±Ô °ø±ÞÀ» ¼µÎ¸£°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ Ã»Áֱǿ¡¸¸ 1¸¸3000¿©°¡±¸ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®°¡ °ø±ÞµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹ÌºÐ¾ç ÀûüÇö»óÀÌ ½É°¢ÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ²ÅÇû´ø õ¾È°ú ¾Æ»ê Áö¿ªÀº ¼¼Á¾½Ã¿Í ºÒ°ú 30km °Å¸®¿©¼ ÃÖ±Ù µé¾î »ó½Â¼¼°¡ µÎµå·¯Áö°í ÀÖ´Ù.
¼¼Á¾½Ã¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ Ä¿Áö¸é¼ Àα٠Áö¿ªÀÇ ¹ÌºÐ¾ç ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ã´Â ¼ö¿äÀÚµµ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ±¹ÅäÇؾçºÎ¿¡ µû¸£¸é ÃæºÏ¡¤Ãæ³²ÀÇ ¹ÌºÐ¾ç °¡±¸ ¼ö´Â Áö³ 2010³â 1¿ù °¢°¢ 4918°¡±¸, 1¸¸3950°¡±¸¿´Áö¸¸ ¿Ã 1¿ù¿¡´Â 1077°¡±¸, 7159°¡±¸·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
¼¼Á¾½Ã Àα٠Áö¿ªÀº Áö°¡»ó½Â·üµµ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ³í»êÁö¿ªÀº Áö³ ÇÑ ÇØ µ¿¾È 1.1% ¿Ã¶ú°í °øÁÖ¿Í ¾Æ»êÀº 0.9%, ÃæÁÖ 0.7%, õ¾È 0.6%, ûÁÖ 0.4% µîÀÇ ¼øÀ¸·Î ¿À¸§¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
¼¼Á¾½Ã°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¿¬±â±ºÀº 2010³âºÎÅÍ »ó½Â¼¼´Ù. 2008³â¿¡´Â 3.8%°¡ ¶³¾îÁ³°í 2009³â 1.3%°¡ Ç϶ôÇß´Ù°¡ 2010³â¿¡´Â 0.7%·Î ¹ÝµîÇß´Ù. Áö³ÇØ¿¡´Â 1.1% ¿Ã¶ú´Ù.
¾çÁö¿µ ¸®¾óÅõµ¥ÀÌ ÆÀÀåÀº "¼¼Á¾½Ã°¡ Áß¾Ó Á¤ºÎºÎóÀÇ Áß½ÉÁö·Î ¶°¿À¸£¸é¼ ÀÌÀü±â°ü °ø¹«¿ø»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÜºÎ ÅõÀÚÀڵ鿡°Ôµµ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù"¸é¼ "Á¤ºÎºÎó ÀÌÀü ±â´ë°¨Àº ¾ÕÀ¸·Îµµ ÁÖº¯ Áö¿ª ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡ È°·Â¼Ò ±¸½ÇÀ» ÇÒ °Í'À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>