Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À̽ÂÁ¾ ±âÀÚ] ¿µ±¹ Á¤ºÎ°¡ ÃßÁø ÁßÀÎ µ¿¼º°áÈ¥ ÇÕ¹ýÈ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ¿µ±¹ÀÎ 45%°¡ ÁöÁö Àǻ縦 ¹àÇû´Ù.
ÀÌ °°Àº ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú´Â µ¿¼º°áÈ¥À» ¹ýÀûÀ¸·Î Çã¿ëÇÏ´Â À̽´¸¦ ³õ°í ¿µ±¹ Á¤ºÎ¿Í Á¾±³°è°¡ °¥µîÀ» ºú°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ³ª¿Â °ÍÀÌ¾î¼ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ÀÇ ¿©·ÐÁ¶»ç Àü¹®¾÷ü ICM¸®¼Ä¡¿¡ µû¸£¸é µ¿¼º°áÈ¥ ¹ýÁ¦È¿¡ ´ëÇÑ ¿µ±¹ÀεéÀÇ ÀÇ°ßÀº ÁöÁö ¿©·ÐÀÌ 45%·Î ¿ì¼¼ÇÑ °¡¿îµ¥ ¹Ý´ë ÀÇ°ßÀÌ 36%¸¦ Â÷ÁöÇØ ¾çºÐµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¶Ç Á¶»ç´ë»óÀÚÀÇ 19%°¡ '¸ð¸£°Ú´Ù'°í ÀÀ´äÇØ 12ÁÖ°£ ÀÏÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÉ ¹ý¾È ³íÀÇ °úÁ¤¿¡¼ ºÎµ¿ÃþÀÇ ÁöÁö¸¦ ²ø¾î³»±â À§ÇÑ ¿©·ÐÀüµµ ¿¹»óµÆ´Ù.
³²¼ºÀº 40%°¡ µ¿¼º°áÈ¥¿¡ Âù¼ºÇßÁö¸¸ ¿©¼ºÀº 50%°¡ Âù¼ºÇØ ¿©¼º ÂÊÀÌ µ¿¼º°áÈ¥ ÇÕ¹ýÈ¿¡ ´õ Àû±ØÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ.
ÁöÁöÁ¤´çº° Á¶»ç¿¡¼´Â ¿¬¸³Á¤ºÎ¿¡ Âü¿©ÇÑ Àڹδç°ú ¾ß´çÀÎ ³ëµ¿´ç ÁöÁöÀÚµéÀº °¢°¢ Àý¹ÝÀ» ³ÑÀº 58%¿Í 51%ÀÇ ºñÀ²·Î µ¿¼º°áÈ¥ ¹ýÁ¦È¿¡ Âù¼º ÀÇ°ßÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
±×·¯³ª ¿©´çÀÎ º¸¼ö´ç ÁöÁöÀÚµéÀº ¹Ý´ë ÀÀ´ä(50%)ÀÌ Âù¼º ÀÀ´ä(35%)º¸´Ù ¿ì¼¼Çß´Ù.
ÀÌ ¹ý¾ÈÀÇ Ã³¸® ÀÏÁ¤°ú °ü·ÃÇؼ´Â Á¶»ç´ë»óÀÚÀÇ 14%°¡ '½Ã±ÞÇÏ´Ù'°í ÀÀ´äÇÑ ¹Ý¸é, 78%´Â '½Ã±ÞÇÏÁö ¾Ê´Ù'°í ¹àÇô Á¤ºÎÀÇ Á¶±â ó¸® ¹æħ°ú Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.
ÇÑÆí ¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â 2015³â ÃѼ± ÀÌÀü±îÁö ¹ýÁ¦È ÀÛ¾÷À» ¸¶¹«¸®ÇØ ´©±¸µçÁö ¼ºº°¿¡ °ü°è¾øÀÌ '¹Î°£°áÈ¥'(civil marriage)À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¿µ±¹¿¡¼´Â 2005³âºÎÅÍ µ¿¼º°£ Ä¿Çÿ¡°Ô ºÎºÎ¿Í °°Àº ¹ýÀû ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©ÇÑ 'µ¿¹ÝÀÚ °ü°è'(civil partnerships)°¡ µµÀÔµÆÀ¸³ª À̸¦ ¹ýÀû °áÈ¥À¸·Î´Â ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
À̽ÂÁ¾ ±âÀÚ hanarum@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ °°Àº ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú´Â µ¿¼º°áÈ¥À» ¹ýÀûÀ¸·Î Çã¿ëÇÏ´Â À̽´¸¦ ³õ°í ¿µ±¹ Á¤ºÎ¿Í Á¾±³°è°¡ °¥µîÀ» ºú°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ³ª¿Â °ÍÀÌ¾î¼ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ÀÇ ¿©·ÐÁ¶»ç Àü¹®¾÷ü ICM¸®¼Ä¡¿¡ µû¸£¸é µ¿¼º°áÈ¥ ¹ýÁ¦È¿¡ ´ëÇÑ ¿µ±¹ÀεéÀÇ ÀÇ°ßÀº ÁöÁö ¿©·ÐÀÌ 45%·Î ¿ì¼¼ÇÑ °¡¿îµ¥ ¹Ý´ë ÀÇ°ßÀÌ 36%¸¦ Â÷ÁöÇØ ¾çºÐµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¶Ç Á¶»ç´ë»óÀÚÀÇ 19%°¡ '¸ð¸£°Ú´Ù'°í ÀÀ´äÇØ 12ÁÖ°£ ÀÏÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÉ ¹ý¾È ³íÀÇ °úÁ¤¿¡¼ ºÎµ¿ÃþÀÇ ÁöÁö¸¦ ²ø¾î³»±â À§ÇÑ ¿©·ÐÀüµµ ¿¹»óµÆ´Ù.
³²¼ºÀº 40%°¡ µ¿¼º°áÈ¥¿¡ Âù¼ºÇßÁö¸¸ ¿©¼ºÀº 50%°¡ Âù¼ºÇØ ¿©¼º ÂÊÀÌ µ¿¼º°áÈ¥ ÇÕ¹ýÈ¿¡ ´õ Àû±ØÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ.
ÁöÁöÁ¤´çº° Á¶»ç¿¡¼´Â ¿¬¸³Á¤ºÎ¿¡ Âü¿©ÇÑ Àڹδç°ú ¾ß´çÀÎ ³ëµ¿´ç ÁöÁöÀÚµéÀº °¢°¢ Àý¹ÝÀ» ³ÑÀº 58%¿Í 51%ÀÇ ºñÀ²·Î µ¿¼º°áÈ¥ ¹ýÁ¦È¿¡ Âù¼º ÀÇ°ßÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
±×·¯³ª ¿©´çÀÎ º¸¼ö´ç ÁöÁöÀÚµéÀº ¹Ý´ë ÀÀ´ä(50%)ÀÌ Âù¼º ÀÀ´ä(35%)º¸´Ù ¿ì¼¼Çß´Ù.
ÀÌ ¹ý¾ÈÀÇ Ã³¸® ÀÏÁ¤°ú °ü·ÃÇؼ´Â Á¶»ç´ë»óÀÚÀÇ 14%°¡ '½Ã±ÞÇÏ´Ù'°í ÀÀ´äÇÑ ¹Ý¸é, 78%´Â '½Ã±ÞÇÏÁö ¾Ê´Ù'°í ¹àÇô Á¤ºÎÀÇ Á¶±â ó¸® ¹æħ°ú Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.
ÇÑÆí ¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â 2015³â ÃѼ± ÀÌÀü±îÁö ¹ýÁ¦È ÀÛ¾÷À» ¸¶¹«¸®ÇØ ´©±¸µçÁö ¼ºº°¿¡ °ü°è¾øÀÌ '¹Î°£°áÈ¥'(civil marriage)À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¿µ±¹¿¡¼´Â 2005³âºÎÅÍ µ¿¼º°£ Ä¿Çÿ¡°Ô ºÎºÎ¿Í °°Àº ¹ýÀû ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©ÇÑ 'µ¿¹ÝÀÚ °ü°è'(civil partnerships)°¡ µµÀÔµÆÀ¸³ª À̸¦ ¹ýÀû °áÈ¥À¸·Î´Â ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
À̽ÂÁ¾ ±âÀÚ hanarum@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>