Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÇ 2¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡À²ÀÌ 5°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç °ßÁ¶ÇÑ ¼Òºñ °æ±â¸¦ È®ÀνÃÄÑÁá´Ù.
¹Ì »ó¹«ºÎ°¡ 13ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 2¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŴ Àü¿ù ´ëºñ 1.1% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ ¿ù°¡ Àü¹®°¡ ¿¹»ó Áõ°¡À²µµ 1.1%¿´´Ù. Áö³ÇØ 9¿ù 1.3% ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¿´´Ù.
´çÃÊ 0.4%·Î ¹ßÇ¥µÆ´ø 1¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡À²Àº 0.6%·Î »óÇâÁ¶Á¤µÆ´Ù.
ÀÚµ¿Â÷¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡À²Àº 2¿ù¿¡ 0.9%¸¦ ±â·ÏÇØ ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ ¿ù°¡ ¿¹»ó Áõ°¡À² 0.7%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
0.7%·Î ¹ßÇ¥µÆ´ø 1¿ù ÀÚµ¿Â÷ Á¦¿Ü ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡À²µµ 1.1%·Î »óÇâÁ¶Á¤µÆ´Ù.
¼Ò¸ÅÆǸŠ°ü·Ã 13°³ Ç׸ñ °¡±¸¿Í ÀâÈ(general merchandise) 2°³ Ç׸ñÀ» Á¦¿ÜÇÑ 11°³ Ç׸ñ¿¡¼ ÆǸŰ¡ ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
1¿ù 1.6% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇß´ø ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŴ 2¿ù¿¡ 1.6% Áõ°¡·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ÀÇ·ù ÆǸŴ 2010³â 11¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÀÎ 1.8% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
ÃÖ±Ù °í¿ëÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ÀÌ·ïÁö¸é¼ ¼Òºñ °æ±âµµ È£Á¶¸¦ ¶ç°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¶Ç µû¶æÇÑ °Ü¿ï ³¯¾¾ ´öºÐ¿¡ ³¹æºñ¸¦ ¾Æ³¥ ¼ö ÀÖ¾ú°í ÀÌ¿¡ ÃÖ±Ù ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý »ó½Â¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀÌ Å©Áö ¾Ê¾Ò´ø Á¡µµ °ßÁ¶ÇÑ ¼ÒºñÀÇ ¹è°æÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.
·Î¾â¹ðÅ©¿Àºê½ºÄÚƲ·£µå(RBS) Áõ±ÇÀÇ ¿À¸¶À̸£ »þ¸®ÇÁ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¼ÒºñÀÚµéÀÌ À绡¸® ¼Òºñ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù"¸ç "°í¿ë½ÃÀåÀÌ °ßÀÎÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý »ó½Âµµ Áö³Çظ¸Å ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈ÷Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì »ó¹«ºÎ°¡ 13ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 2¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŴ Àü¿ù ´ëºñ 1.1% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ ¿ù°¡ Àü¹®°¡ ¿¹»ó Áõ°¡À²µµ 1.1%¿´´Ù. Áö³ÇØ 9¿ù 1.3% ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¿´´Ù.
´çÃÊ 0.4%·Î ¹ßÇ¥µÆ´ø 1¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡À²Àº 0.6%·Î »óÇâÁ¶Á¤µÆ´Ù.
ÀÚµ¿Â÷¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡À²Àº 2¿ù¿¡ 0.9%¸¦ ±â·ÏÇØ ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ ¿ù°¡ ¿¹»ó Áõ°¡À² 0.7%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
0.7%·Î ¹ßÇ¥µÆ´ø 1¿ù ÀÚµ¿Â÷ Á¦¿Ü ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡À²µµ 1.1%·Î »óÇâÁ¶Á¤µÆ´Ù.
¼Ò¸ÅÆǸŠ°ü·Ã 13°³ Ç׸ñ °¡±¸¿Í ÀâÈ(general merchandise) 2°³ Ç׸ñÀ» Á¦¿ÜÇÑ 11°³ Ç׸ñ¿¡¼ ÆǸŰ¡ ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
1¿ù 1.6% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇß´ø ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŴ 2¿ù¿¡ 1.6% Áõ°¡·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ÀÇ·ù ÆǸŴ 2010³â 11¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÀÎ 1.8% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
ÃÖ±Ù °í¿ëÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ÀÌ·ïÁö¸é¼ ¼Òºñ °æ±âµµ È£Á¶¸¦ ¶ç°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¶Ç µû¶æÇÑ °Ü¿ï ³¯¾¾ ´öºÐ¿¡ ³¹æºñ¸¦ ¾Æ³¥ ¼ö ÀÖ¾ú°í ÀÌ¿¡ ÃÖ±Ù ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý »ó½Â¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀÌ Å©Áö ¾Ê¾Ò´ø Á¡µµ °ßÁ¶ÇÑ ¼ÒºñÀÇ ¹è°æÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.
·Î¾â¹ðÅ©¿Àºê½ºÄÚƲ·£µå(RBS) Áõ±ÇÀÇ ¿À¸¶À̸£ »þ¸®ÇÁ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¼ÒºñÀÚµéÀÌ À绡¸® ¼Òºñ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù"¸ç "°í¿ë½ÃÀåÀÌ °ßÀÎÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý »ó½Âµµ Áö³Çظ¸Å ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈ÷Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>