Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À¯Áø ±âÀÚ] ¹Ì±¹ÀÇ Áö³´Þ ¼öÀÔ¹°°¡ »ó½Â¼¼°¡ ¿¹»óº¸´Ù µÐȵƴÙ.
14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¹Ì »ó¹«ºÎ´Â À̳¯ "¹Ì±¹ÀÇ Áö³ 2¿ù ¼öÀÔ¹°°¡´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.4% »ó½ÂÆøÀ» º¸¿´Áö¸¸ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 0.6%¸¦ ¹Øµ¹¾Ò´Ù"°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
³ó»ê¹° °¡°ÝÀº 3³â·¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ³»·Á°¬Áö¸¸ ¿øÀ¯ µî ±¹Á¦ ¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½ÂÀÌ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù.
¼®À¯·ù ¼öÀÔ¹°°¡´Â 1.8% »ó½ÂÇÏ°í, ¼®À¯·ù¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼öÀÔ¹°°¡´Â 0.2% Ç϶ôÇß´Ù.
ƯÈ÷ ³ó»ê¹°Àº 3.0% Ç϶ôÇØ Áö³ 2009³â 2¿ù ÀÌÈÄ 3³â·¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ³»¸®°í, ÀÚº»Àç ¹°°¡µµ 0.1% ¶³¾îÁ³´Ù.
¸¶¸®¾Æ ÇÇ¿À¸®´Ï ¶ó¹Ì·¹ÁîÀÇ Á¶½´¾Æ »þÇÇ·Î ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿øÀ¯ °¡°Ý »ó½Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´Þ·¯È°¡ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸ç ½ÇÁ¦ ¼öÀÔ¹°°¡´Â »ó´çÈ÷ ¾ÈÁ¤µÅ ÀÖ´Ù"¸ç "ƯÈ÷ ¿¡³ÊÁö¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ´Ù¸¥ ¹°°¡´Â Àß ÅëÁ¦µÇ°í ÀÖ´Â Æí"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
Á¶À¯Áø ±âÀÚ tint@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¹Ì »ó¹«ºÎ´Â À̳¯ "¹Ì±¹ÀÇ Áö³ 2¿ù ¼öÀÔ¹°°¡´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.4% »ó½ÂÆøÀ» º¸¿´Áö¸¸ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 0.6%¸¦ ¹Øµ¹¾Ò´Ù"°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
³ó»ê¹° °¡°ÝÀº 3³â·¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ³»·Á°¬Áö¸¸ ¿øÀ¯ µî ±¹Á¦ ¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½ÂÀÌ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù.
¼®À¯·ù ¼öÀÔ¹°°¡´Â 1.8% »ó½ÂÇÏ°í, ¼®À¯·ù¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼öÀÔ¹°°¡´Â 0.2% Ç϶ôÇß´Ù.
ƯÈ÷ ³ó»ê¹°Àº 3.0% Ç϶ôÇØ Áö³ 2009³â 2¿ù ÀÌÈÄ 3³â·¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ³»¸®°í, ÀÚº»Àç ¹°°¡µµ 0.1% ¶³¾îÁ³´Ù.
¸¶¸®¾Æ ÇÇ¿À¸®´Ï ¶ó¹Ì·¹ÁîÀÇ Á¶½´¾Æ »þÇÇ·Î ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿øÀ¯ °¡°Ý »ó½Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´Þ·¯È°¡ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸ç ½ÇÁ¦ ¼öÀÔ¹°°¡´Â »ó´çÈ÷ ¾ÈÁ¤µÅ ÀÖ´Ù"¸ç "ƯÈ÷ ¿¡³ÊÁö¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ´Ù¸¥ ¹°°¡´Â Àß ÅëÁ¦µÇ°í ÀÖ´Â Æí"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
Á¶À¯Áø ±âÀÚ tint@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>