Æ÷·³´º½º

¹Ú»ï±¸ ȸÀå, ¾Æ½Ã¾Æ³ª ½Â¹«¿ø ¿µ¾î¹ßÀ½ ÁöÀûÇÑ ±î´ß?

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.03.19 10:52 ±â»çÀÔ·Â2012.03.19 10:52
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]"'¿¡ÀÌÁö¾Æ³ª ¿¡¾î¶óÀÎ'ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù." ¹Ú»ï±¸ ±ÝÈ£¾Æ½Ã¾Æ³ª±×·ì ȸÀåÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø ¼Ò¼Ó °´½Ç½Â¹«¿øµéÀÇ ¿µ¾î¹ßÀ½À» Á÷Á¢ ÁöÀûÇØ ´«±æÀ» ²ö´Ù.

¹Ú»ï±¸ ±ÝÈ£¾Æ½Ã¾Æ³ª±×·ì ȸÀå

19ÀÏ °ü·Ã¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ¹Ú ȸÀåÀº ÃÖ±Ù ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø ¼Ò¼Ó ½Â¹«¿øµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿µ¾î Ç¥ÁعßÀ½¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ã¸¦ ³»·È´Ù.

¹Ú ȸÀåÀº ±â³» ¿µ¾î¹æ¼Û ½Ã, ½Â¹«¿ø ´Ù¼ö°¡ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÇ ¿µ¹® ȸ»ç¸í 'Asiana Airlines'¸¦ '¿¡ÀÌÁö¾Æ³ª ¿¡¾î¶óÀÎ'À¸·Î ¹ßÀ½ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇϸç '¾Æ½Ã¾Æ³ª ¿¡¾î¶óÀÎ'À¸·Î ¶Ç¹Ú¶Ç¹Ú ¹ßÀ½ÇØÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù.

±×´Â 'Asiana Airlines'°¡ °íÀ¯¸í»ç¶ó´Â Á¡À» °­Á¶ÇÏ¸ç ³»ºÎ Á÷¿øµéºÎÅÍ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÇ ºê·£µå ÀÚ»êÀ» ¼ÒÁßÈ÷ ÇØÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÇ ±Û·Î¹ú ºê·£µå Àڻ갡ġµµ ½×ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹Ú ȸÀåÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.

¹Ú ȸÀåÀº ¿Ã ÃÊ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÃø¿¡ ÀÌ °°Àº Áö½Ã¸¦ Àü´ÞÇßÀ¸³ª Á¦´ë·Î ÁöÄÑÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü ÇÏ¿¡, ÃÖ±Ù µé¾î ´Ù½Ã Çѹø µ¿ÀÏÇÑ Áö½Ã¸¦ ³»¸° °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¹Ú ȸÀåÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ½Â¹«¿øµéÀº '¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø 000ÆíÀÇ Å¾½ÂÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù(Welcome aboard Asiana Airlines flight 000)' '¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶÷µé ¾Æ½Ã¾Æ³ª¿Í ÇÔ²² Æí¾ÈÇÏ°í Áñ°Å¿î ½Ã°£ º¸³»½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù(Thank you for flying Asiana Airlines)' µî ±â³» ¹æ¼Û ½Ã ¿µ¹® 'Asiana'¸¦ '¾Æ½Ã¾Æ³ª'·Î ¹ßÀ½ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Â¹«¿øµéÀº ÀÌ·ú Á÷ÀüÀÇ À£ÄÄ(Welcome) ¹æ¼Û, Âø·ú Á÷ÀüÀÇ Æä¾îÀ£(farewell) ¹æ¼Û ½Ã ÃÑ 4Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀ» ¾ð±ÞÇÑ´Ù.

À̹ø Áö½Ã´Â ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̶ó¸é »ç¼ÒÇÑ °ÍÁ¶Â÷ ±×³É Áö³ªÄ¡Áö ¾Ê´Â ¹Ú ȸÀåÀÇ °¢º°ÇÑ ¾ÖÁ¤ÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ °¡´ÉÇß´Ù´Â Æò°¡´Ù. ±×°£ ¹Ú ȸÀåÀº ±×·ì °è¿­»ç Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø¿¡ ´ëÇÑ »ç¾ÈÀ» ²Ä²ÄÇÏ°Ô Ã¬±â¸ç ¾ÖÁ¤À» µå·¯³»¿Ô´Ù. ȸÀå ÃëÀÓ ÀÌÈÄ Ã¹ Áö½Ã°¡ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÇ ÅõÀÚ°èȹÀ̾úÀ» Á¤µµ´Ù. ±×´Â 2002³â 1¿ù ±×·ì ºÎȸÀå¿¡ ÃëÀÓÇϱâ Àü±îÁö ¾à 11³â°£ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø ´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå, ºÎȸÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï