Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç´Â ÃÖ±Ù ECBÀÇ ±ä±Þ´ëÃâ·Î ÀÎÇÑ ÀÎÇ÷¹ À§ÇèÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù°í APÅë½ÅÀÌ 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
ECB´Â Áö³ÇØ 12¿ù°ú Áö³ 2¿ù µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ 3³â ¸¸±â Àú±Ý¸® ´ëÃâ(LTRO)À» ÅëÇØ À¯·´ ÀºÇàµé¿¡ 1Á¶À¯·Î°¡ ³Ñ´Â À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ºÐµ¥½º¹æÅ©ÀÇ ¿º½º ¹ÙÀÌÆ®¸¸ ÃÑÀ縦 ºñ·ÔÇØ ÀÏ°¢¿¡¼´Â ECBÀÇ ´ë±Ô¸ð À¯µ¿¼º °ø±Þ Á¶Ä¡·Î ÀÎÇ÷¹ ¾Ð·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁú ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ECB°¡ ÃⱸÀü·«À» °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̳¯ µ¶ÀÏ º£¸¦¸°À» ¹æ¹®ÇÑ µå¶ó±â ÃÑÀç´Â LTRO°¡ ÀÎÇ÷¹ À§ÇèÀ» ¾ß±âÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ´Ü¾ðÇß´Ù.
µå¶ó±â´Â ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛ¿¡ °úÀ× À¯µ¿¼ºÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ECB´Â À绡¸® À¯µ¿¼ºÀ» Èí¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ´ë±Ô¸ð À¯µ¿¼º °ø±Þ¿¡ µû¸¥ ¸®½ºÅ©¸¦ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â LTRO ´öºÐ¿¡ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤ÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù¸ç LTRO¸¦ ÅëÇÑ ±ä±Þ ´ëÃâÀº ¿ÇÀº Á¤Ã¥À̾ú´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â ¶Ç ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ°í Àִ¸¸Å À¯·´ °¢±¹ Á¤ºÎ°¡ °áÁ¤ÀûÀÎ Á¶Ä¡µéÀ» ÃëÇØ ºÎäÀ§±â ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °è¼Ó ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ECB´Â Áö³ÇØ 12¿ù°ú Áö³ 2¿ù µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ 3³â ¸¸±â Àú±Ý¸® ´ëÃâ(LTRO)À» ÅëÇØ À¯·´ ÀºÇàµé¿¡ 1Á¶À¯·Î°¡ ³Ñ´Â À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇß´Ù.
<Ãâó: ºí·ë¹ö±×> |
ÇÏÁö¸¸ À̳¯ µ¶ÀÏ º£¸¦¸°À» ¹æ¹®ÇÑ µå¶ó±â ÃÑÀç´Â LTRO°¡ ÀÎÇ÷¹ À§ÇèÀ» ¾ß±âÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ´Ü¾ðÇß´Ù.
µå¶ó±â´Â ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛ¿¡ °úÀ× À¯µ¿¼ºÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ECB´Â À绡¸® À¯µ¿¼ºÀ» Èí¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ´ë±Ô¸ð À¯µ¿¼º °ø±Þ¿¡ µû¸¥ ¸®½ºÅ©¸¦ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â LTRO ´öºÐ¿¡ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤ÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù¸ç LTRO¸¦ ÅëÇÑ ±ä±Þ ´ëÃâÀº ¿ÇÀº Á¤Ã¥À̾ú´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â ¶Ç ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ°í Àִ¸¸Å À¯·´ °¢±¹ Á¤ºÎ°¡ °áÁ¤ÀûÀÎ Á¶Ä¡µéÀ» ÃëÇØ ºÎäÀ§±â ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °è¼Ó ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>