Æ÷·³´º½º
À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤À§±â vs µ¶ÀÏ ÀÎÇ÷¹..ECB ±âÁرݸ® µ¿°á(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.04.04 21:31 ±â»çÀÔ·Â2012.04.04 21:31
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ] 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ±âÁرݸ®¸¦ 1.00%·Î µ¿°á½ÃÄ×´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ³»¸° 1%·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌÈÄ ³×´Þ ¿¬¼Ó °°Àº ±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â °Í.
ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº À¯·ÎÁ¸ ÃÖ´ë °æÁ¦±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á¿Í ±¹°¡ 乫 À§±â ´ëÀÀÀÇ ±ÕÇüÀ» À§ÇØ ECB°¡ ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ECB´Â À̳¯ µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥ ȸÀǸ¦ ¿°í ±âÁرݸ® µ¿°áÀ» °áÁ¤Çß°í, ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç°¡ À̸¦ °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Åë½ÅÀº ÃÖ±Ù À¯·´°æÁ¦ÀÇ ÆíÂ÷°¡ ±¹°¡º°·Î Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±×¸®½º¿Í ½ºÆäÀÎ µî ±¹Ã¤ À§±â°¡ ½ÉÇÑ ³ª¶ó¿¡¼´Â °æ±â ħü¸¦ ¸·±â À§ÇØ ¾È°£ÈûÀ» ¾²°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é µ¶ÀÏ ±Ù·ÎÀÚµéÀº ÀÓ±ÝÀº 20³â·¡ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ÀλóµÆ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â Áö³ 3¿ù °æ±â°¡ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏ µîÀÇ ±¹°¡¿¡¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§±â¸¦ ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇÏ´ÂÁö¸¦ ºñ·ÔÇØ ÃⱸÀü·«À» °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹ß¾ðÇϱ⵵ Çß´Ù.
Å©¸®½ºÆ¼¾È ½¶Ã÷ º£·»¹ö±× ¹ðÅ©ÀÇ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "µ¶ÀÏÀÇ ÀÓ±Ý Àλó°ú ÁÖÅð¡°Ý »ó½ÂÀÌ ECB ÅëÈÁ¤Ã¥ À§¿ø Áß ÀϺΠ°°æÆĸ¦ ÀÚ±ØÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¾ÆÁ÷ ÃⱸÀü·«À» ³íÀÇÇϱ⿡´Â Áö³ªÄ¡°Ô À̸£¸ç, ¾ÆÁ÷ °æÁ¦ ȸº¹ÀÌ Ãë¾àÇÑ ±¹°¡µéÀ» À§ÇØ Àú±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ À¯·´°æÁ¦´Â 0.3% ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í ½ºÆäÀÎ, º§±â¿¡, ±×¸®½º, Å°ÇÁ·Î½º, ³×´ú¶õµå, Æ÷¸£Åõ°¥, ½½·Îº£´Ï¾Æ µî ´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡´Â ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ¿Í ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î µ¶ÀÏÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 0.6% ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº À¯·ÎÁ¸ ÃÖ´ë °æÁ¦±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á¿Í ±¹°¡ 乫 À§±â ´ëÀÀÀÇ ±ÕÇüÀ» À§ÇØ ECB°¡ ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ECB´Â À̳¯ µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥ ȸÀǸ¦ ¿°í ±âÁرݸ® µ¿°áÀ» °áÁ¤Çß°í, ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç°¡ À̸¦ °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Åë½ÅÀº ÃÖ±Ù À¯·´°æÁ¦ÀÇ ÆíÂ÷°¡ ±¹°¡º°·Î Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±×¸®½º¿Í ½ºÆäÀÎ µî ±¹Ã¤ À§±â°¡ ½ÉÇÑ ³ª¶ó¿¡¼´Â °æ±â ħü¸¦ ¸·±â À§ÇØ ¾È°£ÈûÀ» ¾²°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é µ¶ÀÏ ±Ù·ÎÀÚµéÀº ÀÓ±ÝÀº 20³â·¡ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ÀλóµÆ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â Áö³ 3¿ù °æ±â°¡ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏ µîÀÇ ±¹°¡¿¡¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§±â¸¦ ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇÏ´ÂÁö¸¦ ºñ·ÔÇØ ÃⱸÀü·«À» °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹ß¾ðÇϱ⵵ Çß´Ù.
Å©¸®½ºÆ¼¾È ½¶Ã÷ º£·»¹ö±× ¹ðÅ©ÀÇ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "µ¶ÀÏÀÇ ÀÓ±Ý Àλó°ú ÁÖÅð¡°Ý »ó½ÂÀÌ ECB ÅëÈÁ¤Ã¥ À§¿ø Áß ÀϺΠ°°æÆĸ¦ ÀÚ±ØÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¾ÆÁ÷ ÃⱸÀü·«À» ³íÀÇÇϱ⿡´Â Áö³ªÄ¡°Ô À̸£¸ç, ¾ÆÁ÷ °æÁ¦ ȸº¹ÀÌ Ãë¾àÇÑ ±¹°¡µéÀ» À§ÇØ Àú±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ À¯·´°æÁ¦´Â 0.3% ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í ½ºÆäÀÎ, º§±â¿¡, ±×¸®½º, Å°ÇÁ·Î½º, ³×´ú¶õµå, Æ÷¸£Åõ°¥, ½½·Îº£´Ï¾Æ µî ´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡´Â ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ¿Í ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î µ¶ÀÏÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 0.6% ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>