Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ 27ÀÏ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀǸ¦ ¿¬´Ù. ȸÀÇ¿¡¼´Â Ãß°¡À¯µ¿¼º È®´ëÁ¤Ã¥ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±×·¯³ª À¯µ¿¼ºÀÌ ´ë°Å Ç®¸°´Ù°í Çصµ °ú°Åó·³ ÇØ¿Ü ÅõÀÚ·Î ºüÁ®³ª°¡ ¿£È°¡Ä¡¸¦ ³·Ã߱⺸´Ù´Â ÀϺ» ±¹Ã¤¿¡ ÅõÀڵǰųª Á¤±â¿¹±ÝÀ¸·Î ¸ô·Áµé °ÍÀ̶ó´Â °Ô ºÐ¼®°¡µéÀÇ ÀÇ°ßÀÌ´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 26ÀÏ ÀÚ¿¡¼ BOJ°¡ 27ÀÏ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀǸ¦ ¿©´Â µ¥ Ãß°¡À¯µ¿¼º È®´ëÁ¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç ÀÌ°°Àº ºÐ¼®À» ÀüÇß´Ù.
½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° BOJ ÃÑÀç´Â Áö³ÁÖ ´º¿å¿¡¼ ¡°BOJ´Â °·ÂÇÑ ÅëÈ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» °è¼ÓÇÏ´Â µ¥ Àü³äÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
FT´Â BOJ´Â 5Á¶~10Á¶¿£(¹ÌÈ 600¾ï~1200¾ï ´Þ·¯)À» Ãß°¡·Î Ç®¾î ÀÚ»ê¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÚ»ê¸ÅÀÔ±Ô¸ð´Â ±âÁ¸ 65Á¶¿£¿¡¼ 70Á¶¿£ ÀÌ»óÀ¸·Î ºÒ¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
Ãß°¡ À¯µ¿¼º È®´ë Á¤Ã¥Àº BOJ°¡ 2010³â 10¿ù ÀÚ»ê¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼±µÚ ÀÌÈÄ ´Ù¼¸ ¹ø° ´ÜÇàµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
À̹ø À¯µ¿¼º È®´ë Á¤Ã¥Àº µ·À» Ç®¾î ħüµÈ ³»¼ö°æ±â¸¦ »ì¸®·Á´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å»Ãâ Á¤Ã¥À¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¾Æ¿ï·¯ ¿£È °¡Ä¡ »ó½Â(´Þ·¯È ´ëºñ ¿£È °¼¼)À» ¸·°Ú´Ù´Â Àǵµµµ ´ã°í ÀÖ´Ù.
±×·¸Áö¸¸ Ãß°¡ ±ÝÀ¶¿ÏÈ Á¶Ä¡°¡ ±â´ëÇÑ È¿°ú¸¦ ³¾ °Í °°Áö ¾Ê´Ù°í FT´Â ¿¹»óÇß´Ù.ÀϺ» ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ¼öÀÍ·ü¿¡ ¸ñ¸»¶ó ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÌ ¿©ÀüÈ÷ À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾î ÇØ¿Ü ÀÚ»êÀ̳ª ÅëÈ ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í FT´Â Áø´ÜÇß´Ù.
0% ¼öÁØÀÇ ±Ý¸®·Î ÀϺ» ¿£È¸¦ ºô·Á ÇØ¿Ü¿¡ ÅõÀڴ ij¸®Æ®·¹À̵å ÅõÀÚµµ ÀçÇöµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀϺ» ÅõÀÚÀÚµéÀÌ °¥ °÷Àº µü µÎ °÷ Áï ÀϺ» ±¹Ã¤¿Í BOJÀÇ Á¤±â¿¹±Ý ¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í FT´Â °üÃøÇÑ´Ù.
BOJ Á¤±â¿¹±Ý ±Ô¸ð´Â ÀϺ»ÀÌ ÀÚ»ê¸ÅÀÔÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ ´ë·« µÎ¹è·Î ºÒ¾î³µ´Ù. ±¹Ã¤ ÅõÀÚ Áõ°¡·Î ÀϺ» ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 18°³ ¿ù »çÀÌ¿¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 0.1%´ë·Î ¶³¾îÁ³´Ù. BOJ´Â Áö³ 2¿ù µ·À» Ç®¾î ¹°°¡¸¦ 1%±îÁö ¿Ã¸®°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ Á¤ÇßÁö¸¸ Áö³ 2¿ù ±Ù¿ø¹°°¡´Â ¿ÀÈ÷·Á 0.6% Ç϶ôÇß´Ù. ¹°°¡Ç϶ôÀº ¼öÀÍ·üÀÌ ³·Áö¸¸ ±¹Ã¤¿¡ ´ëÇÑ ¸Å·ÂÀ» °ÈÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÀϺ» ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ» Áö¹èÇÏ°í ÀÖ´Â º¸Çèȸ»çµéµµ ¿£È Ç¥½Ã ä±ÇÀ» 4¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ 2012ȸ°è¿¬µµ ÇÙ½ÉÀÚ»êÀ¸·Î º¸À¯ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °ø¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» ÃÖ´ë ±â°üÅõÀÚÀÚÀÎ ´ÏÆù¶óÀÌÇÁ»ý¸íÀº 49Á¶¿£ÀÎ ÀÚ»êÀÇ 11% ¼öÁØÀÎ ¿Ü±¹ ä±Ç°ú ÅëÈ º¸À¯ºñÁßÀº ³»³â 3¿ù±îÁö º¯µ¿ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÈù °ÍÀº ÁÁÀº ¿¹ÀÌ´Ù.
ÀϺ» À繫ºÎ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»ÀÇ ÀºÇà°ú º¸Çè»ç,ÀÚ»ê¿î¿ë»çµéÀº ÃÑ 3310¾ï ¿£¾îÄ¡ÀÇ ÇØ¿Ü Áֽİú ä±Ç,¸Ó´Ï¸¶ÄÏ»óÇ°À» ÆȾÆÄ¡¿ü´Ù. °³ÀÎÅõÀÚÀڵ鵵 Çؿܺ¸´Ù´Â ±¹³» ÅõÀÚÂÊÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.¿Ü±¹¿¡¼ 1~2%Æ÷ÀÎÆ®ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ´õ ¿Ã¸°´Ù°í Çصµ À§ÇèºÎ´ãÀÌ ´õ Å©´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó À¯µ¿¼º ¿ÏÈ·Î ¿£È°¡ ¾à¼¼·Î µ¹¾Æ¼Áö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á °¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ ³ª¿Í ÀÖ´Ù. ÀÚ»ê±âÁØ 2À§ÀÎ ´ÙÀÌÀÌÄ¡»ý¸íÀº ¿£È´Â ÇöÀç ´Þ·¯´ç 81.4¿£ ¼öÁØ¿¡¼ 2012 ȸ°è¿¬µµ Æò±Õ 80¿£À» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.
È«Äá ¶óº¸¹ðÅ©ÀÇ ±ÝÀ¶½ÃÀå Á¶»çºÎ ´ëÇ¥ÀÎ ¾Æµå¸®¾ð Æ÷½ºÅÍ´Â ¡°ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÇØ¿ÜÅõÀÚ Áõ°¡°¡ ¿£È¾à¼¼¸¦ ³º±â¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Áö±ÝÀº ¿©°ÇÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê´Ù¡±¸é¼ ¡°¾Æ¹«µµ ÀϺ» ¿£È È«¼ö¿¡ ´ëÇÑ Áغñ°¡ µÅ ÀÖÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 26ÀÏ ÀÚ¿¡¼ BOJ°¡ 27ÀÏ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥°áÁ¤È¸ÀǸ¦ ¿©´Â µ¥ Ãß°¡À¯µ¿¼º È®´ëÁ¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç ÀÌ°°Àº ºÐ¼®À» ÀüÇß´Ù.
½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° BOJ ÃÑÀç´Â Áö³ÁÖ ´º¿å¿¡¼ ¡°BOJ´Â °·ÂÇÑ ÅëÈ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» °è¼ÓÇÏ´Â µ¥ Àü³äÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
FT´Â BOJ´Â 5Á¶~10Á¶¿£(¹ÌÈ 600¾ï~1200¾ï ´Þ·¯)À» Ãß°¡·Î Ç®¾î ÀÚ»ê¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÚ»ê¸ÅÀÔ±Ô¸ð´Â ±âÁ¸ 65Á¶¿£¿¡¼ 70Á¶¿£ ÀÌ»óÀ¸·Î ºÒ¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
Ãß°¡ À¯µ¿¼º È®´ë Á¤Ã¥Àº BOJ°¡ 2010³â 10¿ù ÀÚ»ê¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼±µÚ ÀÌÈÄ ´Ù¼¸ ¹ø° ´ÜÇàµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
À̹ø À¯µ¿¼º È®´ë Á¤Ã¥Àº µ·À» Ç®¾î ħüµÈ ³»¼ö°æ±â¸¦ »ì¸®·Á´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å»Ãâ Á¤Ã¥À¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ¾Æ¿ï·¯ ¿£È °¡Ä¡ »ó½Â(´Þ·¯È ´ëºñ ¿£È °¼¼)À» ¸·°Ú´Ù´Â Àǵµµµ ´ã°í ÀÖ´Ù.
±×·¸Áö¸¸ Ãß°¡ ±ÝÀ¶¿ÏÈ Á¶Ä¡°¡ ±â´ëÇÑ È¿°ú¸¦ ³¾ °Í °°Áö ¾Ê´Ù°í FT´Â ¿¹»óÇß´Ù.ÀϺ» ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ¼öÀÍ·ü¿¡ ¸ñ¸»¶ó ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÌ ¿©ÀüÈ÷ À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾î ÇØ¿Ü ÀÚ»êÀ̳ª ÅëÈ ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í FT´Â Áø´ÜÇß´Ù.
0% ¼öÁØÀÇ ±Ý¸®·Î ÀϺ» ¿£È¸¦ ºô·Á ÇØ¿Ü¿¡ ÅõÀڴ ij¸®Æ®·¹À̵å ÅõÀÚµµ ÀçÇöµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀϺ» ÅõÀÚÀÚµéÀÌ °¥ °÷Àº µü µÎ °÷ Áï ÀϺ» ±¹Ã¤¿Í BOJÀÇ Á¤±â¿¹±Ý ¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í FT´Â °üÃøÇÑ´Ù.
BOJ Á¤±â¿¹±Ý ±Ô¸ð´Â ÀϺ»ÀÌ ÀÚ»ê¸ÅÀÔÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ ´ë·« µÎ¹è·Î ºÒ¾î³µ´Ù. ±¹Ã¤ ÅõÀÚ Áõ°¡·Î ÀϺ» ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 18°³ ¿ù »çÀÌ¿¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 0.1%´ë·Î ¶³¾îÁ³´Ù. BOJ´Â Áö³ 2¿ù µ·À» Ç®¾î ¹°°¡¸¦ 1%±îÁö ¿Ã¸®°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ Á¤ÇßÁö¸¸ Áö³ 2¿ù ±Ù¿ø¹°°¡´Â ¿ÀÈ÷·Á 0.6% Ç϶ôÇß´Ù. ¹°°¡Ç϶ôÀº ¼öÀÍ·üÀÌ ³·Áö¸¸ ±¹Ã¤¿¡ ´ëÇÑ ¸Å·ÂÀ» °ÈÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÀϺ» ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ» Áö¹èÇÏ°í ÀÖ´Â º¸Çèȸ»çµéµµ ¿£È Ç¥½Ã ä±ÇÀ» 4¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ 2012ȸ°è¿¬µµ ÇÙ½ÉÀÚ»êÀ¸·Î º¸À¯ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °ø¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» ÃÖ´ë ±â°üÅõÀÚÀÚÀÎ ´ÏÆù¶óÀÌÇÁ»ý¸íÀº 49Á¶¿£ÀÎ ÀÚ»êÀÇ 11% ¼öÁØÀÎ ¿Ü±¹ ä±Ç°ú ÅëÈ º¸À¯ºñÁßÀº ³»³â 3¿ù±îÁö º¯µ¿ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÈù °ÍÀº ÁÁÀº ¿¹ÀÌ´Ù.
ÀϺ» À繫ºÎ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»ÀÇ ÀºÇà°ú º¸Çè»ç,ÀÚ»ê¿î¿ë»çµéÀº ÃÑ 3310¾ï ¿£¾îÄ¡ÀÇ ÇØ¿Ü Áֽİú ä±Ç,¸Ó´Ï¸¶ÄÏ»óÇ°À» ÆȾÆÄ¡¿ü´Ù. °³ÀÎÅõÀÚÀڵ鵵 Çؿܺ¸´Ù´Â ±¹³» ÅõÀÚÂÊÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.¿Ü±¹¿¡¼ 1~2%Æ÷ÀÎÆ®ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ´õ ¿Ã¸°´Ù°í Çصµ À§ÇèºÎ´ãÀÌ ´õ Å©´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó À¯µ¿¼º ¿ÏÈ·Î ¿£È°¡ ¾à¼¼·Î µ¹¾Æ¼Áö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á °¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ ³ª¿Í ÀÖ´Ù. ÀÚ»ê±âÁØ 2À§ÀÎ ´ÙÀÌÀÌÄ¡»ý¸íÀº ¿£È´Â ÇöÀç ´Þ·¯´ç 81.4¿£ ¼öÁØ¿¡¼ 2012 ȸ°è¿¬µµ Æò±Õ 80¿£À» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.
È«Äá ¶óº¸¹ðÅ©ÀÇ ±ÝÀ¶½ÃÀå Á¶»çºÎ ´ëÇ¥ÀÎ ¾Æµå¸®¾ð Æ÷½ºÅÍ´Â ¡°ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÇØ¿ÜÅõÀÚ Áõ°¡°¡ ¿£È¾à¼¼¸¦ ³º±â¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Áö±ÝÀº ¿©°ÇÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê´Ù¡±¸é¼ ¡°¾Æ¹«µµ ÀϺ» ¿£È È«¼ö¿¡ ´ëÇÑ Áغñ°¡ µÅ ÀÖÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>