Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸ´Â ºÎÆÐ ÇöȲÀ» Áø´ÜÇϴ û·Åµµ ÃøÁ¤Á¦µµ°¡ ¿ÃÇØ À¯¿£(UN) °ø°øÇàÁ¤»ó ºÎÆйæÁö ¹× ô°áºÎ¹® ´ë»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÀÌ »óÀº UNÀÌ °ø°øÇàÁ¤ÀÇ Á߿伺À» ¾Ë¸®±â À§ÇØ Áö³ 2003³âºÎÅÍ À¯¿£°æÁ¦»çȸó(UNDESA) »êÇÏ °ø°øÇàÁ¤ ¹× ¹ßÀü°ü¸®±¹(DPADM)ÀÌ °¢±¹ÀÇ °ø°øÁ¤Ã¥À» Æò°¡ÇØ ÁØ´Ù. ¿ÃÇØ Àü ¼¼°è °¢Áö °ø°ø±â°ü¿¡¼ °¢Á¾ Á¤Ã¥À̳ª Á¦µµ 1344°ÇÀ» ÀÀ¸ðÇßÀ¸¸ç ±ÇÀÍÀ§°¡ À̹ø¿¡ ¼ö»óÇÑ '°ø°øÇàÁ¤ÀÇ ºÎÆйæÁö ¹× ô°á' ºÎ¹®Àº Áö³ÇØ Ã³À½ °³¼³µÆ´Ù.
±ÇÀÍÀ§°¡ 2002³â óÀ½ ½ÃÀÛÇÑ Ã»·Åµµ ÃøÁ¤Á¦µµ´Â ¹Î¿øÀΰú °øÁ÷ÀÚ 22¸¸¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»çÇØ ºÎÆÐÇöȲÀ» °´°üÀûÀ¸·Î Áø´ÜÇÏ´Â Á¦µµ´Ù. ÃÊâ±â 70¿©°÷À» ´ë»óÀ¸·Î Çß´Ù Áö³ÇØ¿¡´Â 684°³ ±â°üÀ¸·Î ¹üÀ§¸¦ ´Ã·È´Ù.
±è¿µ¶õ ±ÇÀÍÀ§¿øÀåÀº "¾ÕÀ¸·Î ±ÝÇ°¤ýÇâÀÀ¼ö¼ö ¿Ü¿¡ °øÁ÷ÀÚÀÇ ÀÌÀÍÃæµ¹ »óȲ µî ±¹¹ÎµéÀÌ ÀνÄÇÏ´Â »õ·Î¿î ºÎÆÐÀ¯Çüµµ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðÇüÀ» °³¼±ÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ »óÀº UNÀÌ °ø°øÇàÁ¤ÀÇ Á߿伺À» ¾Ë¸®±â À§ÇØ Áö³ 2003³âºÎÅÍ À¯¿£°æÁ¦»çȸó(UNDESA) »êÇÏ °ø°øÇàÁ¤ ¹× ¹ßÀü°ü¸®±¹(DPADM)ÀÌ °¢±¹ÀÇ °ø°øÁ¤Ã¥À» Æò°¡ÇØ ÁØ´Ù. ¿ÃÇØ Àü ¼¼°è °¢Áö °ø°ø±â°ü¿¡¼ °¢Á¾ Á¤Ã¥À̳ª Á¦µµ 1344°ÇÀ» ÀÀ¸ðÇßÀ¸¸ç ±ÇÀÍÀ§°¡ À̹ø¿¡ ¼ö»óÇÑ '°ø°øÇàÁ¤ÀÇ ºÎÆйæÁö ¹× ô°á' ºÎ¹®Àº Áö³ÇØ Ã³À½ °³¼³µÆ´Ù.
±ÇÀÍÀ§°¡ 2002³â óÀ½ ½ÃÀÛÇÑ Ã»·Åµµ ÃøÁ¤Á¦µµ´Â ¹Î¿øÀΰú °øÁ÷ÀÚ 22¸¸¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»çÇØ ºÎÆÐÇöȲÀ» °´°üÀûÀ¸·Î Áø´ÜÇÏ´Â Á¦µµ´Ù. ÃÊâ±â 70¿©°÷À» ´ë»óÀ¸·Î Çß´Ù Áö³ÇØ¿¡´Â 684°³ ±â°üÀ¸·Î ¹üÀ§¸¦ ´Ã·È´Ù.
±è¿µ¶õ ±ÇÀÍÀ§¿øÀåÀº "¾ÕÀ¸·Î ±ÝÇ°¤ýÇâÀÀ¼ö¼ö ¿Ü¿¡ °øÁ÷ÀÚÀÇ ÀÌÀÍÃæµ¹ »óȲ µî ±¹¹ÎµéÀÌ ÀνÄÇÏ´Â »õ·Î¿î ºÎÆÐÀ¯Çüµµ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðÇüÀ» °³¼±ÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>