Æ÷·³´º½º

ÇÑÀº "À¯·Î ÀçÁ¤À§±â, Á߽ɱ¹ È®´ë °¡´É¼º ³·¾Æ"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.05.21 17:29 ±â»çÀÔ·Â2012.05.10 11:07
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁöÀº ±âÀÚ]Çѱ¹ÀºÇàÀº 10ÀÏ 'ÃÖ±ÙÀÇ ±¹³»¿Ü °æÁ¦µ¿Çâ'¿¡¼­ "À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ Á¤Ã¥´ëÀÀ µîÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ À¯·Î ÀçÁ¤À§±â°¡ Á߽ɱ¹À¸·Î È®»êµÉ °¡´É¼ºÀº ³ôÁö ¾Ê´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

ÃÖ±Ù ½ºÆäÀÎ °æÁ¦ ºÒ¾È°¨, ÇÁ¶û½º Á¤Ä¡Àû ºÒÈ®½Ç¼º µîÀ¸·Î ÀÎÇØ À¯·ÎÁö¿ª ÀçÁ¤À§±â È®»ê ¿ì·Á°¡ Áõ´ëµÇ°í ÀÖ´Â »óȲ.

½ºÆäÀÎÀÇ °æ¿ì ±äÃàÀçÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ ¸ñǥġ¸¦ »óȸÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÇ Ç϶ôÀ¸·Î ÀÎÇØ °Ç¼³¾÷ ħü°¡ ¿ì·ÁµÈ´Ù. ÇÁ¶û½º´Â ÁÂÆÄ Èĺ¸ÀÎ ¿Ã¶ûµå°¡ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ´ç¼±µÇ¸é¼­ ±äÃà À§ÁÖÀÇ ½ÅÀçÁ¤Çù¾àÀ» ¼ºÀå À§ÁÖ·Î ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿ä±¸°¡ ´ëµÎµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÀºÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ "µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º µî À¯·Î Á߽ɱ¹ÀÇ ½ºÆäÀο¡ ´ëÇÑ ÀͽºÆ÷Àú(±ÝÀ¶±â°üÀÇ À§Çè³ëÃâ¾×)°¡ Å©´Ù"¸ç "ECB°¡ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ, Àå±â´ëÃâÇÁ·Î±×·¥(LTRO)µîÀ» ÅëÇØ Àû±Ø ´ëÀÀÇÒ °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

¶Ç ÇÁ¶û½º ¿ª½Ã Á¤±Ç±³Ã¼¿¡µµ ºÒ±¸, ÀçÁ¤°ÇÀüÈ­ Á¤Ã¥ÀÌ Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀ̾ Å©°Ô ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï