Æ÷·³´º½º
¼öÃâµÐÈ °æ»ó¼öÁöÀûÀÚ ¾ÇÈ ¹°°¡»ó½Â µî 3´ë ¾ÇÀç¿¡ ½ÅÀ½ÇÏ´Â Àεµ
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.05.14 08:46 ±â»çÀÔ·Â2012.05.12 09:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]¾Æ½Ã¾Æ 3´ë °æÁ¦´ë±¹ Àεµ°¡ À§±â·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù. ¼ºÀå·ü µÐȼӿ¡ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ Å©°Ô ´Ã°í ¹°°¡°¡ »ó½Â¿¡ °æÁ¦°¡ °ñº´µé°í ÀÖ´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 11ÀÏÀÚ¿¡¼ Àεµ°¡ ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ¿¡ µû¸¥ ¸·´ëÇÑ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
Áö³ 4¿ù ÀεµÀÇ ¹«¿ª¼öÁö(¼öÃâÀÔÂ÷)´Â 134¾ï ´Þ·¯ ÀûÀÚ·Î Àü³â µ¿±âÀÇ 89¾ï ´Þ·¯¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ´Ã¾î³µ´Ù. ¼öÃâÀº °íÀÛ 2.5% Áõ°¡ÇÑ 245¾ï ´Þ·¯¿¡ ±×Ä£ ¹Ý¸é, ¼öÀÔÀº 3.8% ´Ã¾î³ 379¾ï ´Þ·¯·Î ºÒ¾î³ Å¿ÀÌ´Ù.ÀεµÀÇ ¼öÃâÁõ°¡ÀÇ ÁÖ¹üÀº ±Ý°ú ¼®À¯¼öÀÔÀÌ ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº¿ÃÇØ ¿¬°£ ¼öÃâÁõ°¡À²µµ 15%·Î Àü³âÀÇ 21%¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ¶³¾îÁú °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
¼öÃâ Áõ°¡¼¼ µÐȴ ö±¤¼® ¼öÃâ°ü¼¼ ºÎ°ú¿¡´Ù ±¤»ê¹° ¼öÃâ±ÝÁöÁ¶Ä¡·Î ¼öÃâÀÌ ÁÙ¾îµç °Ô Á÷Á¢ ¿øÀÎÀÌ µÆ´Ù.
¼ºÀå·ü µÐÈÀÇ Á÷Á¢ ¿øÀÎÀ¸·Î´Â ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚºÎÁøÀÌ ²ÅÈù´Ù. Àεµ´Â ¿ù¸¶Æ®°¡ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿Ü±¹ À¯Åë±â¾÷¿¡ ¼Ò¸Å½ÃÀåÀ» °³¹æÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù°¡ °Å¼¾ ¹Ý¹ß¿¡ Á÷¸éÇØ °³¹æÀ» À¯º¸ÇØ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ÃàÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ½º½º·Î ¸·¾Ò´Ù.
¾Æ¿ï·¯ º¹ÀâÇÑ ±ÔÁ¦·Î ¼®Åº°ú õ¿¬°¡½º ä±¼ÀÌ Áö¿¬µÆ°í ÀÎÇÁ¶ó ºÎÁ·À¸·Î ³ó»ê¹° ÃâÇÏ°¡ Â÷ÁúÀ» ºúÀ¸¸é¼ ¼ºÀå¿¡µµ ¾Ç¿µÇâÀ» Áá´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Àεµ ¼öÃâÀÇ 20%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ °æÁ¦Ä§Ã¼·Î ¼öÃâÀÌ ÁØ °ÍÀÌ Àüü ¼öÃâÁõ°¡¼¼ µÐÈ¿¡ ±â¿©Çß´Ù. ÀεµÀÇ Áַ¼öÃâÇ°À¸·Î 70%°¡ ¹Ì±¹°ú À¯·´À¸·Î ¼öÃâµÇ´Â ¼¶À¯¿Í ÀÇ·ù ¼öÃâÀÇ °æ¿ì Áö³ 4¿ù 10% °¨¼ÒÇß´Ù.
ÀÌó·³ ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö¸é¼ ¹«¿ª¼öÁö¿Í ÀÚº»¼öÁö,¼Òµæ¼öÁö µîÀ» ÇÕÄ£ °æ»ó¼öÁö´Â À̹ø ȸ°è¿¬µµ¿¡ ¹«·Á 740¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÀûÀÚ¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù°í ¾¾Æ¼±×·ìÀº ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù°í FT´Â ÀüÇß´Ù. ÀÌ´Â Àεµ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ ¾à 4%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾öû³ ±Ô¸ð´Ù.
Àεµ´Â Áö³ÇØ ¼öÃâ¸ñÇ¥ 3000¾ï ´Þ·¯¸¦ ÃÊ°úÇßÁö¸¸ °æÁ¦¹ßÀü¿¡ µû¸¥ ¿øÀ¯¼öÀÔ ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô ´Ã¸é¼ ¼öÀÔÀÌ ¼öÃâÀ» ¾ÕÁö¸£¸é¼ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ ºÎäÁúÇß´Ù.
°æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ Ä¿Áö¸é¼ ´Þ·¯ ºÎÁ·À¸·Î ·çÇÇÈ °¡Ä¡´Â ±Þ¶ôÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·çÇÇÈ °¡Ä¡´Â 10ÀÏ ·±´ø ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ ´Þ·¯´ç 53.25·çÇÇ·Î Áö³ÇØ 12¿ù15ÀÏ ±â·ÏÇÑ ÃÖÀúÄ¡ ´Þ·¯´ç 54.29 ·çÇǸ¦ ÇâÇØ Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù. µ¢´Þ¾Æ ÁÖ°¡µµ Ç϶ôÇØ ¼±¼½½º Áö¼öµµ ÀÌ´Þµé¾î 7.5% Ç϶ôÇß´Ù.
·çÇǾ༼´Â ´Þ·¯ Ç¥½Ã ¼öÃâ°¡°ÝÀ» ³·Ãç ¼öÃâ¿¡´Â µµ¿òÀÌ µÇÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ±¹³» ÆǸŠ¼öÀÔ¹°Ç° °¡°ÝÀ» ³ô¿© ¼öÀÔ¹°°¡¸¦ ÀÚ±ØÇÏ°í °á±¹ Àüü ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁø´Ù.
ÀεµÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Áö³ 3¿ù 8.65% »ó½ÂÇØ 2¿ù(7.57%)º¸´Ù ³ô¾Ò°í ÀÌ·± Ãß¼¼´Â 4¿ù¿¡µµ À̾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
°æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ È®´ë¿¡ µû¸¥ ·çÇǾ༼¿¡ Á÷¸éÇÑ Àεµ Á¤ºÎ´Â ¼öÃâ¾÷üµé¿¡°Ô ¾ÕÀ¸·Î 15ÀϾȿ¡ ¼öÃâ´ë±ÝÀ¸·Î ¹ÞÀº ´Þ·¯ÀÇ Àý¹ÝÀ» ·çÇÇ·Î ¹Ù²Ü °ÍÀ» Á¾¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±×¸¸Å Àεµ Á¤ºÎÀÇ ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ Á¼´Ù´Â ¸»ÀÌ µÈ´Ù.
Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼öÃâ¾÷ü¿¡ Áö±ÞÇÏ´Â º¸Á¶±ÝÀ» Áö³Çغ¸´Ù 20% Áõ°¡ÇÑ 200¾ï ·çÇÇ(¹ÌÈ 3¾ï7200¸¸´Þ·¯)·Î Áõ¾×½ÃÄÑ ¼öÃâµµ ´Ã¸®°Ú´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. ·çÇÇ ¾à¼¼¸¦ ¸·°Ú´Ù¸é¼µµ º¸Á¶±Ý Áö±ÞÀ¸·Î ¼öÃâÀ» ´Ã¸®·Á´Â Á¤Ã¥Ãæµ¹ÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Â ÇöÀåÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯Èµµ ²ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹°ú À¯·´ ÀϺ¯µµ¿¡¼ ºê¶óÁú°ú Áßµ¿ µî ½ÅÈï½ÃÀåÀ¸·Î ¼öÃâ½ÃÀåÀ» È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼öÃâµÐÈ¿¡ ÀÌÀº ¼ºÀå·ü µÐÈ´Â °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ¿Í ¸Â¹°·Á Àεµ °æÁ¦¿¡ ¾Ï¿îÀ» ´øÁö°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â Áö³ 6ÀÏ Àεµ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áö³ 3¿ù ¸»·Î ³¡³ 2011ȸ°è¿¬µµ¿¡¼ 6.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¼±Áø±¹À̳ª Çѱ¹ µî ¼±¹ß °³¹ßµµ»ó±¹µé¿¡ ºñÇÏ¸é ¾ÆÁÖ ³ôÀº ¼öÁØÀÌÁö¸¸ ÀεµÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ 8%¸¦ ¿À¸£³»·È´ø Á¡¿¡ ºñÃ纻´Ù¸é Å« ÆøÀÇ ÈÄÅð°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â 11ÀÏÀÚ¿¡¼ Àεµ°¡ ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ¿¡ µû¸¥ ¸·´ëÇÑ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
Áö³ 4¿ù ÀεµÀÇ ¹«¿ª¼öÁö(¼öÃâÀÔÂ÷)´Â 134¾ï ´Þ·¯ ÀûÀÚ·Î Àü³â µ¿±âÀÇ 89¾ï ´Þ·¯¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ´Ã¾î³µ´Ù. ¼öÃâÀº °íÀÛ 2.5% Áõ°¡ÇÑ 245¾ï ´Þ·¯¿¡ ±×Ä£ ¹Ý¸é, ¼öÀÔÀº 3.8% ´Ã¾î³ 379¾ï ´Þ·¯·Î ºÒ¾î³ Å¿ÀÌ´Ù.ÀεµÀÇ ¼öÃâÁõ°¡ÀÇ ÁÖ¹üÀº ±Ý°ú ¼®À¯¼öÀÔÀÌ ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº¿ÃÇØ ¿¬°£ ¼öÃâÁõ°¡À²µµ 15%·Î Àü³âÀÇ 21%¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ¶³¾îÁú °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
¼öÃâ Áõ°¡¼¼ µÐȴ ö±¤¼® ¼öÃâ°ü¼¼ ºÎ°ú¿¡´Ù ±¤»ê¹° ¼öÃâ±ÝÁöÁ¶Ä¡·Î ¼öÃâÀÌ ÁÙ¾îµç °Ô Á÷Á¢ ¿øÀÎÀÌ µÆ´Ù.
¼ºÀå·ü µÐÈÀÇ Á÷Á¢ ¿øÀÎÀ¸·Î´Â ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚºÎÁøÀÌ ²ÅÈù´Ù. Àεµ´Â ¿ù¸¶Æ®°¡ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿Ü±¹ À¯Åë±â¾÷¿¡ ¼Ò¸Å½ÃÀåÀ» °³¹æÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù°¡ °Å¼¾ ¹Ý¹ß¿¡ Á÷¸éÇØ °³¹æÀ» À¯º¸ÇØ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ÃàÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ½º½º·Î ¸·¾Ò´Ù.
¾Æ¿ï·¯ º¹ÀâÇÑ ±ÔÁ¦·Î ¼®Åº°ú õ¿¬°¡½º ä±¼ÀÌ Áö¿¬µÆ°í ÀÎÇÁ¶ó ºÎÁ·À¸·Î ³ó»ê¹° ÃâÇÏ°¡ Â÷ÁúÀ» ºúÀ¸¸é¼ ¼ºÀå¿¡µµ ¾Ç¿µÇâÀ» Áá´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Àεµ ¼öÃâÀÇ 20%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ °æÁ¦Ä§Ã¼·Î ¼öÃâÀÌ ÁØ °ÍÀÌ Àüü ¼öÃâÁõ°¡¼¼ µÐÈ¿¡ ±â¿©Çß´Ù. ÀεµÀÇ Áַ¼öÃâÇ°À¸·Î 70%°¡ ¹Ì±¹°ú À¯·´À¸·Î ¼öÃâµÇ´Â ¼¶À¯¿Í ÀÇ·ù ¼öÃâÀÇ °æ¿ì Áö³ 4¿ù 10% °¨¼ÒÇß´Ù.
ÀÌó·³ ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö¸é¼ ¹«¿ª¼öÁö¿Í ÀÚº»¼öÁö,¼Òµæ¼öÁö µîÀ» ÇÕÄ£ °æ»ó¼öÁö´Â À̹ø ȸ°è¿¬µµ¿¡ ¹«·Á 740¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÀûÀÚ¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù°í ¾¾Æ¼±×·ìÀº ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù°í FT´Â ÀüÇß´Ù. ÀÌ´Â Àεµ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ ¾à 4%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾öû³ ±Ô¸ð´Ù.
Àεµ´Â Áö³ÇØ ¼öÃâ¸ñÇ¥ 3000¾ï ´Þ·¯¸¦ ÃÊ°úÇßÁö¸¸ °æÁ¦¹ßÀü¿¡ µû¸¥ ¿øÀ¯¼öÀÔ ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô ´Ã¸é¼ ¼öÀÔÀÌ ¼öÃâÀ» ¾ÕÁö¸£¸é¼ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ ºÎäÁúÇß´Ù.
°æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ Ä¿Áö¸é¼ ´Þ·¯ ºÎÁ·À¸·Î ·çÇÇÈ °¡Ä¡´Â ±Þ¶ôÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·çÇÇÈ °¡Ä¡´Â 10ÀÏ ·±´ø ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ ´Þ·¯´ç 53.25·çÇÇ·Î Áö³ÇØ 12¿ù15ÀÏ ±â·ÏÇÑ ÃÖÀúÄ¡ ´Þ·¯´ç 54.29 ·çÇǸ¦ ÇâÇØ Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù. µ¢´Þ¾Æ ÁÖ°¡µµ Ç϶ôÇØ ¼±¼½½º Áö¼öµµ ÀÌ´Þµé¾î 7.5% Ç϶ôÇß´Ù.
·çÇǾ༼´Â ´Þ·¯ Ç¥½Ã ¼öÃâ°¡°ÝÀ» ³·Ãç ¼öÃâ¿¡´Â µµ¿òÀÌ µÇÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ±¹³» ÆǸŠ¼öÀÔ¹°Ç° °¡°ÝÀ» ³ô¿© ¼öÀÔ¹°°¡¸¦ ÀÚ±ØÇÏ°í °á±¹ Àüü ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡ »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁø´Ù.
ÀεµÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Áö³ 3¿ù 8.65% »ó½ÂÇØ 2¿ù(7.57%)º¸´Ù ³ô¾Ò°í ÀÌ·± Ãß¼¼´Â 4¿ù¿¡µµ À̾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
°æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ È®´ë¿¡ µû¸¥ ·çÇǾ༼¿¡ Á÷¸éÇÑ Àεµ Á¤ºÎ´Â ¼öÃâ¾÷üµé¿¡°Ô ¾ÕÀ¸·Î 15ÀϾȿ¡ ¼öÃâ´ë±ÝÀ¸·Î ¹ÞÀº ´Þ·¯ÀÇ Àý¹ÝÀ» ·çÇÇ·Î ¹Ù²Ü °ÍÀ» Á¾¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±×¸¸Å Àεµ Á¤ºÎÀÇ ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ Á¼´Ù´Â ¸»ÀÌ µÈ´Ù.
Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼öÃâ¾÷ü¿¡ Áö±ÞÇÏ´Â º¸Á¶±ÝÀ» Áö³Çغ¸´Ù 20% Áõ°¡ÇÑ 200¾ï ·çÇÇ(¹ÌÈ 3¾ï7200¸¸´Þ·¯)·Î Áõ¾×½ÃÄÑ ¼öÃâµµ ´Ã¸®°Ú´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. ·çÇÇ ¾à¼¼¸¦ ¸·°Ú´Ù¸é¼µµ º¸Á¶±Ý Áö±ÞÀ¸·Î ¼öÃâÀ» ´Ã¸®·Á´Â Á¤Ã¥Ãæµ¹ÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Â ÇöÀåÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¼öÃâ½ÃÀå ´Ùº¯Èµµ ²ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹°ú À¯·´ ÀϺ¯µµ¿¡¼ ºê¶óÁú°ú Áßµ¿ µî ½ÅÈï½ÃÀåÀ¸·Î ¼öÃâ½ÃÀåÀ» È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼öÃâµÐÈ¿¡ ÀÌÀº ¼ºÀå·ü µÐÈ´Â °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ¿Í ¸Â¹°·Á Àεµ °æÁ¦¿¡ ¾Ï¿îÀ» ´øÁö°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â Áö³ 6ÀÏ Àεµ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áö³ 3¿ù ¸»·Î ³¡³ 2011ȸ°è¿¬µµ¿¡¼ 6.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¼±Áø±¹À̳ª Çѱ¹ µî ¼±¹ß °³¹ßµµ»ó±¹µé¿¡ ºñÇÏ¸é ¾ÆÁÖ ³ôÀº ¼öÁØÀÌÁö¸¸ ÀεµÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ 8%¸¦ ¿À¸£³»·È´ø Á¡¿¡ ºñÃ纻´Ù¸é Å« ÆøÀÇ ÈÄÅð°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>