금도끼 은도끼 실체 "깜박 속았네"

사진=온라인 커뮤니티

[아시아경제 공수민 기자] 우리에게 익숙한 '금도끼 은도끼'가 우리나라 전래동화가 아님을 밝히는 게시물이 화제다.

최근 한 온라인 커뮤니티에는 '금도끼 은도끼 실체'라는 제목의 게시물이 올라왔다.

이는 '금도끼 은도끼' 동화의 유래가 적힌 한 포털사이트의 백과사전을 캡처한 것으로, 내용을 살펴보면 우리나라 전래동화인 줄 알았던 '금도끼 은도끼'가 사실은 고대 그리스의 '이솝이야기'에 나오는 이야기임을 알려주고 있다. 또한 도끼를 찾아주는 연못 속 산신령이 그리스 신화에 등장하는 신 헤르메스라는 것.

'금도끼 은도끼 실체'를 접한 네티즌들은 "우리나라 동화인줄 알았는데 충격이다" "어렸을때 본 그림 동화책에 등장인물이 우리나라 사람이어서 깜박 속았네" "산신령이 헤르메스인 것도 대반전인데요" 등 놀랍다는 반응을 보였다.

공수민 기자 hyunhj@
<ⓒ세계를 보는 창 경제를 보는 눈, 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>