Æ÷·³´º½º

ì¥, 3°³ºÐ±â ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå... 1Q GDP '-0.8%'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.05.15 19:31 ±â»çÀÔ·Â2012.05.15 19:31
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ]ÀÌÅ»¸®¾Æ °æÁ¦°¡ 3°³ºÐ±â ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇϸç ħü¸¦ À̾´Ù.

ÀÌÅ»¸®¾Æ Åë°èû ISTAT´Â 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 1ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À² ÀáÁ¤Ä¡°¡ ÀüºÐ±â´ëºñ 0.8% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇØ ÃÖ±Ù 3³â°£ °¡Àå Å« °¨¼ÒÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×Åë½Å Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 0.7% °¨¼Òº¸´Ù ´õ ¾ÇÈ­µÈ °ÍÀÌ´Ù. Àü³âµ¿±â´ëºñ·Î´Â 1.3% °¨¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.

ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ¿ÃÇØ 1ºÐ±â À¯·ÎÁ¸ ÁÖ¿ä±¹ Áß ¼ºÀåÀÌ °¡Àå ºÎÁøÇß´Ù. À¯·ÎÁ¸ Àüü¿Í ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ µ¿·ü(0%)À» ±â·ÏÇß°í µ¶ÀÏÀº 0.5% ¼ºÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ °æÁ¦´Â Áö³­ÇØ 3ºÐ±â¿Í 4ºÐ±â¿¡ °¢°¢ 0.2%, 0.7%¾¿ À§ÃàÀ» º¸ÀÌ´Â µî °æÁ¦³­¿¡ óÇϸ鼭 ½Çºñ¿À º£¸¦·ç½ºÄÚ´Ï ÃѸ®ÀÇ ½Ç°¢À¸·Î À̾îÁ³´Ù.

ÈÄÀÓ ¸¶¸®¿À ¸óƼ ÃѸ® ³»°¢Àº ¾à 200¾ï À¯·ÎÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇϸç ÀçÁ¤À§±â Å»Ãâ¿¡ ³ª¼¹Áö¸¸ À§±â Å»ÃâÀº ½±Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù. ħü°¡ ±í¾îÁö¸é¼­ ¼ÒºñÀڽɸ®Áö¼ö°¡ 1996³â ÀÌÈÄ ÃÖÀú ¼öÁرîÁö ¶³¾îÁö°í ±â¾÷±â´ëÁö¼öµµ 2³â°£ ÃÖÀúÄ¡·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ¸óƼ ³»°¢Àº ¿ÃÇØ ÀÌÅ»¸®¾Æ °æÁ¦°¡ 1.2% ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ°í ½Ç¾÷·üµµ 12³â°£ ÃÖ°í ¼öÁØÀÎ 9.8%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.

±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï