Æ÷·³´º½º

"±×¸®½º ±¹Ã¤·Î ¹úÃÄ ÆÝµå ¶¼µ· ì°Ü" (NYT)

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.05.16 09:23 ±â»çÀÔ·Â2012.05.16 09:23
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]±×¸®½º°¡ ±¹°¡ µðÆúÆ®¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖÁö¸¸ ±×¸®½º ±¹Ã¤¿¡ ÅõÀÚÇØ µ·À» ì±â´Â ÅõÀÚÀڵ鵵 ÀÖ´Ù. ³²ÀÇ ºÒÇàÀÌ ³ªÀÇ ÇູÀ̶ó´Â ¸»ÀÌ µü ¸Â¾Æ ¶³¾îÁø´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ÇöÁö½Ã°£ 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¸¸±â°¡ µ¹¾Æ¿À´Â 4¾ï4600¸¸ À¯·ÎÀÇ ±¹Ã¤¿¡ ´ëÇØ ¿ø±Ý°ú ÀÌÀÚ¸¦ »óȯÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈ÷¸é¼­ Áö³­ 3¿ù ´ÜÇàµÈ ±×¸®½º ±¹Ã¤ ±³È¯(¸¸±âÁ¶Á¤)¿¡ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê°í ¹öƾ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ µ·À» ¹ú¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù.

À̳¯ ¿ø¸®±ÝÀ» »óȯÇϱâ·Î ÇÑ ±¹Ã¤´Â 15ÀÏ ¸¸±â°¡ µ¹¾Æ¿Â ±¹Ã¤°¡¿îµ¥ ±¹Á¦¹ý¿¡ µû¶ó ¹ßÇàµÅ ±¹Ã¤±³È¯¿¡ Âü¿©ÇÏÁö ¾ÊÀº ±Ý¾× Áß ÀϺÎÀÎ 64¾ï À¯·ÎÀÇ ÀϺδÙ.

ÇÊ¿äÇÑ µ·Àº Áö³­ÁÖ ±¹Á¦±â±¸¿¡¼­ ¹ÞÀº 42¾ïÀ¯·ÎÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶¿¡¼­ Ãæ´çÇÑ´Ù.

ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº ä±Ç±³È¯¿¡ ºÒÂüÇÑ ÅõÀÚÀÚµéÀ» ¿©·¯°³ÀÇ ÇìÁöÆݵå¶ó°í ÀüÇßÀ¸³ª NYT´Â ÀÌ µ·ÀÇ 90%°¡ ÄÉÀ̸¸±ºµµ¿¡ º»»ç¸¦ µÐ ´ÙÆ® ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®¶ó´Â ¹úÃÄÆݵå(vulture fund)ÀÇ ±Ý°í¼ÓÀ¸·Î µé¾î°£ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

´ÙÆ®´Â ºÎ½Ç ±¹Ã¤¸¦ ½Ñ°ª¿¡ »çµé¿© ±¹Ã¤¸¦ ¹ßÇàÇÑ Á¤ºÎ°¡ »óȯÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇØ ¿ø¸®±ÝÀ» ¹Þ¾Æ³» Â÷ÀÍÀ» ì±â´Â ¹úÃÄÆݵåÁßÀÇ Çϳª´Ù. ´ÙÆ®¿Í ¿¤¸®¾ù ¾î¼ÒÀÌ¿¡Ã÷´Â ÀÌ°°Àº Àü¼úÀ» °ú°Å ¿©·¯¹øÀÇ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ±¹Ã¤À§±â¶§ °¥°í ´Û¾Ò´Ù. ½ºÆ¼·ÎÆû ÄÅ »ç¾÷À¸·Î ¾ï¸¸ÀåÀÚ°¡ µÈ Äɳ׽º ´ÙÆ®°¡ ¼¼¿î ´ÙÆ®Æݵå´Â 1980³â´ëÀÌÈÄ ±¹Ã¤¿¡ ÅõÀÚÇØ¿ÔÀ¸¸ç ¿¤¸®¾ù ¿À¼Ò½Ã¿¡ÀÌÃ÷¿Í ÇÔ²² 2002³â µðÆúÆ®¸¦ ³½ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡ 20¾ï ´Þ·¯ ¿ø¸®±ÝÁö±Þ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù.

´ÙÆ®´Â ä±Ç Æ®·¹ÀÌ´õµéÀÌ ÃßÁ¤Çϱ⿡ ´Þ·¯´ç 60~70¼¾Æ®ÀÇ °ªÀ» ÃÄÁÖ°í ´Ù·®ÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇØ 100¼¾Æ®¸¦ ¹Þ¾Æ µÎµÏÇÑ ¼öÀÍÀ» ì±â°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ ¶§¹®¿¡ º¸À¯ ±×¸®½º ±¹Ã¤¿¡ ´ëÇØ 75%¼¾Æ®ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» °¨³»ÇÏ°í ±¹Ã¤±³È¯¿¡ Âü¿©ÇÑ ±×¸®½º ÀºÇàÀ̳ª ¿¬±â±Ý µî ´Ù¸¥ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¼ÓÀº ¸Å¿ì ¾²¸®´Ù.

±×¸®½º´Â ÃѼ±ÈÄ Á¤ºÎ ±¸¼ºÀÌ µÇÁö ¾Ê°í Àִµ¥´Ù µðÆúÆ®(乫ºÒÀÌÇà) ¼±¾ð½Ã ¿¹»óµÇ´Â ºÒÀÌÀÍ,´ÙÆ®°¡ ¹ú¿´´ø ¼Ò¼Û¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò, ±¸Á¦±ÝÀ» Á¦°øÇÑ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) µîÀÇ Á¶¾ð µîÀ» °í·ÁÇØ »óȯÀ» °áÁ¤ÇÑ °ÍÀ̶ó°í NYT´Â ºÐ¼®Çß´Ù.

´ÙÆ®ÀÇ º£Æüº°øÀº ³ª¸ÓÁö 60¾ï À¯·Î(¹ÌÈ­ 76¾ï ´Þ·¯) ¾îÄ¡ÀÇ ±×¸®½º ±¹Ã¤¸¦ º¸À¯ÇÑ ºÒÂüÅõÀÚÀڵ鿡°Ô °è¼Ó ¹öÆ¿ °ÍÀ» ±ÇÇÒ °ÍÀ̶ó°í NYT´Â ÁöÀûÇß´Ù.

ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº ¡®ÁÁÁö ¾ÊÀº ¼±·Ê¡¯¶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.

¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï