Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±Ù ÀºÇàÀÇ Áö±ÞÁغñÀ²À» ÀÎÇÏÇßÁö¸¸ ÀÚ±Ý ´ëÃâÀº Å©°Ô ´ÃÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. À¯·´ÀçÁ¤ À§±â µî ºÒÈ®½ÇÇÑ ¼öÃâ½ÃÀå ¿©°Ç Å¿¿¡ ±â¾÷µéÀÇ Àڱݼö¿ä°¡ ÀûÀºµ¥´Ù ÀºÇàµéµµ ´ëÃâ¿¡ Àû±Ø ³ª¼Áö ¾Ê°í ÀÖ´Â Å¿ÀÌ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(,WSJ)Àº 17ÀÏ Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀåÀÌ µÐÈµÇ¸é¼ Áß±¹ ÁöµµÀÚµéÀº ±¹À¯ÀºÇà¿¡ °æÁ¦¸¦ È°¼ºÈ½ÃÅ°µµ·Ï ´ëÃâÀ» ´Ã¸®µµ·Ï ¿ä±¸ÇßÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â ÀÌ·± Àü¼úÀÌ ¸ÔÈ÷Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹ÀιÎÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³ 4¿ù ±Þ¶ôÇÑ ÀºÇà¿©½ÅÀº 5¿ù¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì¾àÇÏ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù. ±â¾÷ÅõÀÚÀÇ¿åÀ» Àç´Â ÇÙ½ÉÁöÇ¥ÀÎ ÁßÀå±â ±â¾÷´ëÃâÀº 2010³â ÀÌÈÄ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿©¿Ô´Ù.ƯÈ÷ Áö³ ´Þ ÁßÀå±â ±â¾÷´ëÃâÀº 1265¾ï À§¾È(¹ÌÈ 200¾ï ´Þ·¯)À¸·Î 1³â Àü¿¡ ºñÇØ 46%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.
WSJ´Â ÀºÇà ´ëÃâ °¨¼Ò´Â °æÁ¦¼ºÀå µÐÈ·Î ¼ö¿ä°¡ ºÒÈ®½ÇÇÏ°í ¼öÀͼºÀÌ ¾Çȵǰí ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡ ±â¾÷µéÀÌ Â÷ÀÔÀ» °æ°èÇÏ°í ÀÖ°í, ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ü¿Í °°Àº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ´«¹Û¿¡ ³ ¾÷ü³ª ¼öÃâ±â¾÷µé¿¡°Ô µ·À» ºô·ÁÁֱ⸦ ²¨¸®°í ÀÖ´Â µ¥ µû¸¥ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿ì¼±, ±â¾÷µéÀÇ Â÷ÀÔ±âÇÇ Çö»óÀº °úÀ×¼³ºñ·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â ´ë±Ô¸ð ±¹À¯ Á¦Ã¶¼Ò¿¡¼ºÎÅÍ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ÁøÁ¤ ½Ã±â¸¦ Á¡Ä¡´Â ¼Ò±Ô¸ð ¼öÃâ¾÷ü¿¡ À̸£±â±îÁö Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ ÀüºÐ¾ß¿¡¼ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
±â¾÷ ¼öÀͼºÀÌ ¾Çȵǰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀÌÀÚºñ¿ëÀÌ ³ôÀº °Íµµ ´ëÃâÀ» ²¨¸®°Ô ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù. Áß±¹ µ¥ÀÌÅÍ Á¦°ø¾÷üÀÎ À©µå(WIND)¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ »óÀå±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÀÚº»¼öÀÍ·üÀº 2007³â 11.6%¿¡¼ Áö³ÇØ 6.7%·Î Ç϶ôÇߴµ¥ 1³â ¸¸±â ´ëÃâ±Ý¸®´Â ÇöÀç 6.6%Àε¥ ÀϺΠ±â¾÷ÀÌ ºÎ´ãÇÏ´Â ±Ý¸®´Â À̺¸´Ù ÈξÀ ´õ ³ô´Ù°í ÇÑ´Ù.
ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ħü¿Í ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ ¼ö¿ä °¨¼Ò´Â ±â¾÷ ¼öÀÍÀ» Àá½ÄÇß´Ù. ±Ý¼ÓºÐ¾ß ¼öÀÍÀº ºÎµ¿»ê °Ç¼³ µÐÈ¿¡ µû¸¥ ö°Àç ¼ö¿ä µÐȸ¦ ¹Ý¿µÇØ 1.4ºÐ±â¿¡ 83%³ª ÁÙ¾ú´Ù. Áß±¹ ¼öÃâÀÇ ÁßÃßÀÎ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ÈÞ´ëÆù, ÀüÀÚÁ¦Ç° »ý»ê¾÷üµéÀÇ ¼öÀͼºµµ ÀÌ ±â°£Áß 12% Ç϶ôÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÎµ¿»ê °ÅÇ°À» ¿ì·ÁÇØ ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ü ´ëÃâ ±ÔÁ¦¸¦ Ç®Áö ¾ÊÀ¸¸é¼ ÀºÇàµéÀÌ °æÁ¦¸¦ È°¼ºÈÇÏ´Â µ¥ ÇÒ ¿ªÇÒÀ» ÁÙ¿´°í ´Ü±â¼ºÀå·üµµ Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ´Ù°í WSJ´Â ÁöÀûÇß´Ù.
ÀºÇàµéÀº ¼ºñ½º³ª ÷´ÜÁ¦Á¶¾÷,±³À°ºÐ¾ß¿¡ ÁøÃâÇØ ´ëÃâÀ» ´Ã¸®°í ½ÍÀºµ¥ Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀº öµµ¿Í ¹ßÀü¼Ò,»ó¼öµµ »ç¾÷ µî ¼±È£ÇÏ´Â »çȸ°£Á¢ÀÚº»¿¡ ÀÚ±ÝÀ» °ø±ÞÇ϶ó°í µ¶·ÁÇÏ´Â µî Çö°ÝÇÑ ½Ã°¢Â÷¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ°°Àº ÀÌÀ¯·Î ÀιÎÀºÇàÀÌ Áö³ 12ÀÏ ÀºÇàÁöÁØÀ²À» 0.5% ÀÎÇÏÇØ 18ÀϺÎÅÍ Àû¿ëÇϱâ·Î ÇßÁö¸¸ µ·Àº ¿©ÀüÈ÷ µ¹Áö ¾Ê¾Æ ÀºÇà ±Ý°í¿¡´Â ³Ë³ËÇÑ ÀÚ±ÝÀÌ ½×¿© ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀ̶ó°í WSJ´Â ¼³¸íÇß´Ù.´Ù½Ã ¸»ÇØ Áß±¹ ÀºÇàµéÀº °ú°Åó·³ Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ Ãâ·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ¾ø°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅÐÀÇ ÈÄ¿ÕÀÌÇÎ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¡°Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀåÀ» Áö¿øÇϱâ À§Çؼ´Â ÀºÇà¿©½ÅÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ°Å³ª Áõ°¡ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ô ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ¾¾Æ¼¹ðÅ©ÀÇ ÀÌÀÚÀ² Àü·«°¡´Â ¡°Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¼±ÅÃÇÒ ¹æ¾ÈÀº ´ëÃâ±Ý¸®¸¦ ±ð°Å³ª ±âÁرݸ®¿¡ Å« ÆøÀÇ ÇÒÀÎ ±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇØ ÀÌÀÚÀ²À» ³·Ãß´Â °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(,WSJ)Àº 17ÀÏ Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀåÀÌ µÐÈµÇ¸é¼ Áß±¹ ÁöµµÀÚµéÀº ±¹À¯ÀºÇà¿¡ °æÁ¦¸¦ È°¼ºÈ½ÃÅ°µµ·Ï ´ëÃâÀ» ´Ã¸®µµ·Ï ¿ä±¸ÇßÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â ÀÌ·± Àü¼úÀÌ ¸ÔÈ÷Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹ÀιÎÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³ 4¿ù ±Þ¶ôÇÑ ÀºÇà¿©½ÅÀº 5¿ù¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì¾àÇÏ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù. ±â¾÷ÅõÀÚÀÇ¿åÀ» Àç´Â ÇÙ½ÉÁöÇ¥ÀÎ ÁßÀå±â ±â¾÷´ëÃâÀº 2010³â ÀÌÈÄ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿©¿Ô´Ù.ƯÈ÷ Áö³ ´Þ ÁßÀå±â ±â¾÷´ëÃâÀº 1265¾ï À§¾È(¹ÌÈ 200¾ï ´Þ·¯)À¸·Î 1³â Àü¿¡ ºñÇØ 46%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.
WSJ´Â ÀºÇà ´ëÃâ °¨¼Ò´Â °æÁ¦¼ºÀå µÐÈ·Î ¼ö¿ä°¡ ºÒÈ®½ÇÇÏ°í ¼öÀͼºÀÌ ¾Çȵǰí ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡ ±â¾÷µéÀÌ Â÷ÀÔÀ» °æ°èÇÏ°í ÀÖ°í, ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ü¿Í °°Àº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ´«¹Û¿¡ ³ ¾÷ü³ª ¼öÃâ±â¾÷µé¿¡°Ô µ·À» ºô·ÁÁֱ⸦ ²¨¸®°í ÀÖ´Â µ¥ µû¸¥ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿ì¼±, ±â¾÷µéÀÇ Â÷ÀÔ±âÇÇ Çö»óÀº °úÀ×¼³ºñ·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â ´ë±Ô¸ð ±¹À¯ Á¦Ã¶¼Ò¿¡¼ºÎÅÍ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ÁøÁ¤ ½Ã±â¸¦ Á¡Ä¡´Â ¼Ò±Ô¸ð ¼öÃâ¾÷ü¿¡ À̸£±â±îÁö Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ ÀüºÐ¾ß¿¡¼ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
±â¾÷ ¼öÀͼºÀÌ ¾Çȵǰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀÌÀÚºñ¿ëÀÌ ³ôÀº °Íµµ ´ëÃâÀ» ²¨¸®°Ô ÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù. Áß±¹ µ¥ÀÌÅÍ Á¦°ø¾÷üÀÎ À©µå(WIND)¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ »óÀå±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÀÚº»¼öÀÍ·üÀº 2007³â 11.6%¿¡¼ Áö³ÇØ 6.7%·Î Ç϶ôÇߴµ¥ 1³â ¸¸±â ´ëÃâ±Ý¸®´Â ÇöÀç 6.6%Àε¥ ÀϺΠ±â¾÷ÀÌ ºÎ´ãÇÏ´Â ±Ý¸®´Â À̺¸´Ù ÈξÀ ´õ ³ô´Ù°í ÇÑ´Ù.
ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ħü¿Í ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ ¼ö¿ä °¨¼Ò´Â ±â¾÷ ¼öÀÍÀ» Àá½ÄÇß´Ù. ±Ý¼ÓºÐ¾ß ¼öÀÍÀº ºÎµ¿»ê °Ç¼³ µÐÈ¿¡ µû¸¥ ö°Àç ¼ö¿ä µÐȸ¦ ¹Ý¿µÇØ 1.4ºÐ±â¿¡ 83%³ª ÁÙ¾ú´Ù. Áß±¹ ¼öÃâÀÇ ÁßÃßÀÎ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ÈÞ´ëÆù, ÀüÀÚÁ¦Ç° »ý»ê¾÷üµéÀÇ ¼öÀͼºµµ ÀÌ ±â°£Áß 12% Ç϶ôÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÎµ¿»ê °ÅÇ°À» ¿ì·ÁÇØ ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ü ´ëÃâ ±ÔÁ¦¸¦ Ç®Áö ¾ÊÀ¸¸é¼ ÀºÇàµéÀÌ °æÁ¦¸¦ È°¼ºÈÇÏ´Â µ¥ ÇÒ ¿ªÇÒÀ» ÁÙ¿´°í ´Ü±â¼ºÀå·üµµ Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ´Ù°í WSJ´Â ÁöÀûÇß´Ù.
ÀºÇàµéÀº ¼ºñ½º³ª ÷´ÜÁ¦Á¶¾÷,±³À°ºÐ¾ß¿¡ ÁøÃâÇØ ´ëÃâÀ» ´Ã¸®°í ½ÍÀºµ¥ Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀº öµµ¿Í ¹ßÀü¼Ò,»ó¼öµµ »ç¾÷ µî ¼±È£ÇÏ´Â »çȸ°£Á¢ÀÚº»¿¡ ÀÚ±ÝÀ» °ø±ÞÇ϶ó°í µ¶·ÁÇÏ´Â µî Çö°ÝÇÑ ½Ã°¢Â÷¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ°°Àº ÀÌÀ¯·Î ÀιÎÀºÇàÀÌ Áö³ 12ÀÏ ÀºÇàÁöÁØÀ²À» 0.5% ÀÎÇÏÇØ 18ÀϺÎÅÍ Àû¿ëÇϱâ·Î ÇßÁö¸¸ µ·Àº ¿©ÀüÈ÷ µ¹Áö ¾Ê¾Æ ÀºÇà ±Ý°í¿¡´Â ³Ë³ËÇÑ ÀÚ±ÝÀÌ ½×¿© ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀ̶ó°í WSJ´Â ¼³¸íÇß´Ù.´Ù½Ã ¸»ÇØ Áß±¹ ÀºÇàµéÀº °ú°Åó·³ Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ Ãâ·ÂÀ» ³ôÀÏ ¼ö ¾ø°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅÐÀÇ ÈÄ¿ÕÀÌÇÎ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¡°Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀåÀ» Áö¿øÇϱâ À§Çؼ´Â ÀºÇà¿©½ÅÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ°Å³ª Áõ°¡ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ô ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ¾¾Æ¼¹ðÅ©ÀÇ ÀÌÀÚÀ² Àü·«°¡´Â ¡°Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¼±ÅÃÇÒ ¹æ¾ÈÀº ´ëÃâ±Ý¸®¸¦ ±ð°Å³ª ±âÁرݸ®¿¡ Å« ÆøÀÇ ÇÒÀÎ ±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇØ ÀÌÀÚÀ²À» ³·Ãß´Â °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>