Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ] Áß±¹ÀÇ ±º»ç·Â Áõ°ÀÌ ¹Ì±¹ÀÌ ¿ì·ÁÇÒ ¸¸Å ±Þ°ÝÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹Àº Áß±¹ÀÇ ±º»ç·ÂÀÌ ¡®´Ü±âÁö¼Ó °í°µµ ÀüÀÀ» ¼öÇàÇÒ Á¤µµ¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
Áß±¹Àº ¿¬°£ 1000¾ï ´Þ·¯°¡ ³Ñ´Â ±¹¹æºñ¸¦ ½ñ¾ÆºÎÀ¸¸ç ÀÚü Ç×°ø¸ðÇÔÀ» °ÇÁ¶ÇÏ°í ½ºÅÚ½ºÀüÅõ±â ½ÃÇè¿¡ ³ª¼°í ÀÖ¾î µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿Í µ¿ºÏ¾Æ¿¡¼´Â ±º»ç·Â ±ÕÇüÀÌ ±úÁö´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¹Ì ±¹¹æºÎ°¡ ÀÇȸ¿¡ Áö³ 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Á¦ÃâÇÑ Áß±¹ÀÇ ±º»ç·Â Áõ°¿¡ °üÇÑ ¿¬·Ê º¸°í¼¸¦ ÀοëÇØ Áß±¹±ºÀº Çö´ëÈ·Î ´ë¸¸°ú ºñ±³ÇØ »ó´çÇÑ ±º»ç·ÂÀ» È®ÀåÇß´Ù°í Æò°¡Çß´Ù°í 21ÀÏ ÀüÇß´Ù.
º¸°í¼´Â Áß±¹ÀÇ ±º»ç·Â Áõ°ÀÇ ¸ñÇ¥°¡ ¼ÅÂÆò¾çÁö¿ª¿¡¼ ¹Ì±ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é¼µµ ¹Ì±¹°ú Áß±¹°£ »õ·Î¿î Çù·Â°ü°è¸¦ ȯ¿µÇß´Ù.
º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é Áß±¹±º »óºñ±ºÀº ÃѺ´·Â 125¸¸¸í¿¡ ±¸ÃàÇÔ 26ô, ÇÁ¸®±êÇÔ 53ô,ÀüÅõ±â 1570´ë,Æø°Ý±â 550´ë¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ý¸é, ´ë¸¸Àº ÃѺ´·Â 13¸¸¸í¿¡ ±¸ÃàÇÔ 4ô, ÇÁ¸®±êÇÔ 22ô, ÀüÅõ±â 388´ë, Æø°Ý±â 22´ë¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ÀÇ ±¹¹æºñ´Â Áö³ÇØ 915¾ï ´Þ·¯¿¡¼ ¿ÃÇØ´Â 11.2% Áõ°¡ÇÑ 1060¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸£´Â µî 20³â°£ Áõ°¡ÇØ¿Ô´Ù°í º¸°í¼´Â ÁöÀûÇß´Ù.¸¦ ÁöÃâÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹Ì±¹ °ü¸®µéÀº Áß±¹ÀÇ ±¹¹æºñ´Â °ø½Ä ¹ßÇ¥¾×ÀÇ ¾à µÎ¹è¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀ¸·Î WSJ´Â ÀüÇß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ 2012 ȸ°è¿¬µµ ±¹¹æºñ´Â 6460¾ï ´Þ·¯´Ù. µû¶ó¼ ¹Ì±¹ °ü¸®µéÀÇ ¸»À» ¾×¸é ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀδٸé Áß±¹ÀÇ ±¹¹æ ÁöÃâÀº ¹Ì±¹ÀÇ 4ºÐÀÇ 1Àº ÀÌ¹Ì µµ´ÞÇß°í ÃÖ´ë 3ºÐÀÇ 1¿¡ À°¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ µÈ´Ù.
ÀÌó·³ Áß±¹ ±¹¹æºñ°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³ª¸é¼ ½Å¹«±â °³¹ß°ú ±º»ç´É·ÂÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ Áß±¹Àº À̸£¸é ¿À´Â 2018³â Â÷¼¼´ë ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â J-20À» ½Çõ¹èÄ¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹Ì±¹ °ü¸®µéÀº ¹Ï°í ÀÖ´Ù°í WSJ´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ì±¹ °ü¸®µéÀº ¶Ç 1998³â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¼ »çµéÀΠù Ç×°ø¸ðÇÔ ¹Ù·ªÅ©È£¸¦ Áö³ÇØ 8¿ù Áø¼ö½ÃŲ µ¥ ÀÌ¾î ¿¬¸»±îÁö´Â Çرº Ç︮ÄßÅÍ°¡ Ç×°ø¸ðÇÔÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖÀ¸³ª ÀüÅõ´ÜÀÌ ¹èÄ¡µÈ Ç×°ø¸ðÇÔÀÌ ¹èÄ¡µÇ±â±îÁö´Â ¾ÕÀ¸·Î ¸î ³âÀÌ ´õ °É¸± °ÍÀ¸·Î º»´Ù°í WSJ´Â ¼³¸íÇß´Ù.
Áß±¹Àº ÃÖ±Ù±îÁö Áß±¹¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡ º´·ÂÀ» ¹èÄ¡ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ¸³ª Áö³ÇØ ¸®ºñ¾Æ »çÅ°¡ ¾ÇȵÇÀÚ Áß±¹ÀÇ À¯µµ¹Ì»çÀÏ Å¾Àç ÇÁ¸®±êÇÔ°ú ¼ö¼Û±â¸¦ º¸³» ÀÚ±¹¹ÎÀ» ö¼öÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áß±¹ÀÇ ´ë ÇØÀû ÀÛÀüÀ¸·Î Áß±¹±ºÀº ´õ ³ÐÀº ¹üÀ§¿¡¼ ÀÛÀüÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿ü´Ù°í ¹Ì±¹ ±¹Á¦Àü·«¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS)ÀÇ Å©¸®½º Á¸½¼ ¼ö¼® ÀÚ¹®°üÀº ÁöÀûÇß´Ù.
µ¥À̺ê Çïºñ ¹Ì µ¿¾ÆÅ ±¹¹æÂ÷°üº¸ ´ëÇàÀº ¡°Áß±¹ ±ºÇö´ëÈÀÇ Àüü ¸ñÀûÀº ´Ü±â °í°µµ ÀüÀï¿¡¼ ½Î¿ö À̱â´Â °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°´ë¸¸°ú ÀüÀïÁغñ´Â Áß±¹±ºÀÇ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
º¸°í¼¿¡ ´ëÇØ ¡¡ÈË·¹ÀÌ(ûóÖð) Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 19ÀÏ ¡°Áß±¹ÀÇ Á¤´çÇÏ°í Á¤»óÀûÀÎ ±¹¹æ °Ç¼³ÀÌ ºÎ´çÇÏ°Ô ºñÆÇÀ» Çß´Ù¡±¸é¼ ¡°Áß±¹ÀÇ ±º»çÁ¤Ã¥Àº ¹æ¾îÀûÀÌ¸ç ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÀº ¹°·Ð Àü¼¼°è¿¡¼ ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤,¹ø¿µÀÇ À¯Áö¿Í ÁøÈïÀ» ¾à¼ÓÇÑ´Ù¡±°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹Àº ¿¬°£ 1000¾ï ´Þ·¯°¡ ³Ñ´Â ±¹¹æºñ¸¦ ½ñ¾ÆºÎÀ¸¸ç ÀÚü Ç×°ø¸ðÇÔÀ» °ÇÁ¶ÇÏ°í ½ºÅÚ½ºÀüÅõ±â ½ÃÇè¿¡ ³ª¼°í ÀÖ¾î µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿Í µ¿ºÏ¾Æ¿¡¼´Â ±º»ç·Â ±ÕÇüÀÌ ±úÁö´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¹Ì ±¹¹æºÎ°¡ ÀÇȸ¿¡ Áö³ 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Á¦ÃâÇÑ Áß±¹ÀÇ ±º»ç·Â Áõ°¿¡ °üÇÑ ¿¬·Ê º¸°í¼¸¦ ÀοëÇØ Áß±¹±ºÀº Çö´ëÈ·Î ´ë¸¸°ú ºñ±³ÇØ »ó´çÇÑ ±º»ç·ÂÀ» È®ÀåÇß´Ù°í Æò°¡Çß´Ù°í 21ÀÏ ÀüÇß´Ù.
º¸°í¼´Â Áß±¹ÀÇ ±º»ç·Â Áõ°ÀÇ ¸ñÇ¥°¡ ¼ÅÂÆò¾çÁö¿ª¿¡¼ ¹Ì±ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é¼µµ ¹Ì±¹°ú Áß±¹°£ »õ·Î¿î Çù·Â°ü°è¸¦ ȯ¿µÇß´Ù.
º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é Áß±¹±º »óºñ±ºÀº ÃѺ´·Â 125¸¸¸í¿¡ ±¸ÃàÇÔ 26ô, ÇÁ¸®±êÇÔ 53ô,ÀüÅõ±â 1570´ë,Æø°Ý±â 550´ë¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ý¸é, ´ë¸¸Àº ÃѺ´·Â 13¸¸¸í¿¡ ±¸ÃàÇÔ 4ô, ÇÁ¸®±êÇÔ 22ô, ÀüÅõ±â 388´ë, Æø°Ý±â 22´ë¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ÀÇ ±¹¹æºñ´Â Áö³ÇØ 915¾ï ´Þ·¯¿¡¼ ¿ÃÇØ´Â 11.2% Áõ°¡ÇÑ 1060¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸£´Â µî 20³â°£ Áõ°¡ÇØ¿Ô´Ù°í º¸°í¼´Â ÁöÀûÇß´Ù.¸¦ ÁöÃâÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹Ì±¹ °ü¸®µéÀº Áß±¹ÀÇ ±¹¹æºñ´Â °ø½Ä ¹ßÇ¥¾×ÀÇ ¾à µÎ¹è¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀ¸·Î WSJ´Â ÀüÇß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ 2012 ȸ°è¿¬µµ ±¹¹æºñ´Â 6460¾ï ´Þ·¯´Ù. µû¶ó¼ ¹Ì±¹ °ü¸®µéÀÇ ¸»À» ¾×¸é ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀδٸé Áß±¹ÀÇ ±¹¹æ ÁöÃâÀº ¹Ì±¹ÀÇ 4ºÐÀÇ 1Àº ÀÌ¹Ì µµ´ÞÇß°í ÃÖ´ë 3ºÐÀÇ 1¿¡ À°¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ µÈ´Ù.
ÀÌó·³ Áß±¹ ±¹¹æºñ°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³ª¸é¼ ½Å¹«±â °³¹ß°ú ±º»ç´É·ÂÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ Áß±¹Àº À̸£¸é ¿À´Â 2018³â Â÷¼¼´ë ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â J-20À» ½Çõ¹èÄ¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹Ì±¹ °ü¸®µéÀº ¹Ï°í ÀÖ´Ù°í WSJ´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ì±¹ °ü¸®µéÀº ¶Ç 1998³â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¼ »çµéÀΠù Ç×°ø¸ðÇÔ ¹Ù·ªÅ©È£¸¦ Áö³ÇØ 8¿ù Áø¼ö½ÃŲ µ¥ ÀÌ¾î ¿¬¸»±îÁö´Â Çرº Ç︮ÄßÅÍ°¡ Ç×°ø¸ðÇÔÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖÀ¸³ª ÀüÅõ´ÜÀÌ ¹èÄ¡µÈ Ç×°ø¸ðÇÔÀÌ ¹èÄ¡µÇ±â±îÁö´Â ¾ÕÀ¸·Î ¸î ³âÀÌ ´õ °É¸± °ÍÀ¸·Î º»´Ù°í WSJ´Â ¼³¸íÇß´Ù.
Áß±¹Àº ÃÖ±Ù±îÁö Áß±¹¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡ º´·ÂÀ» ¹èÄ¡ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ¸³ª Áö³ÇØ ¸®ºñ¾Æ »çÅ°¡ ¾ÇȵÇÀÚ Áß±¹ÀÇ À¯µµ¹Ì»çÀÏ Å¾Àç ÇÁ¸®±êÇÔ°ú ¼ö¼Û±â¸¦ º¸³» ÀÚ±¹¹ÎÀ» ö¼öÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áß±¹ÀÇ ´ë ÇØÀû ÀÛÀüÀ¸·Î Áß±¹±ºÀº ´õ ³ÐÀº ¹üÀ§¿¡¼ ÀÛÀüÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿ü´Ù°í ¹Ì±¹ ±¹Á¦Àü·«¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS)ÀÇ Å©¸®½º Á¸½¼ ¼ö¼® ÀÚ¹®°üÀº ÁöÀûÇß´Ù.
µ¥À̺ê Çïºñ ¹Ì µ¿¾ÆÅ ±¹¹æÂ÷°üº¸ ´ëÇàÀº ¡°Áß±¹ ±ºÇö´ëÈÀÇ Àüü ¸ñÀûÀº ´Ü±â °í°µµ ÀüÀï¿¡¼ ½Î¿ö À̱â´Â °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°´ë¸¸°ú ÀüÀïÁغñ´Â Áß±¹±ºÀÇ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
º¸°í¼¿¡ ´ëÇØ ¡¡ÈË·¹ÀÌ(ûóÖð) Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 19ÀÏ ¡°Áß±¹ÀÇ Á¤´çÇÏ°í Á¤»óÀûÀÎ ±¹¹æ °Ç¼³ÀÌ ºÎ´çÇÏ°Ô ºñÆÇÀ» Çß´Ù¡±¸é¼ ¡°Áß±¹ÀÇ ±º»çÁ¤Ã¥Àº ¹æ¾îÀûÀÌ¸ç ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÀº ¹°·Ð Àü¼¼°è¿¡¼ ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤,¹ø¿µÀÇ À¯Áö¿Í ÁøÈïÀ» ¾à¼ÓÇÑ´Ù¡±°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>