Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ] 23ÀÏ ºñ°ø½Ä À¯·´¿¬ÇÕ Á¤»óȸÀÇ´Â À¯·ÎÁ¸ ȸ»ý ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÉ °ÍÀΰ¡?
Áö³ÁÖ¸» ¿¸° G8(ÁÖ¿ä 8°³±¹) Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ÇÁ¶û¼ö¿Í ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É°ú ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®¿¡°Ô À¯·´¿¡¼ ¼ºÀåÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù°í ¿¬ÇÕÀü¼±À» Æíµ¥ À̾î ÇÁ¶û½º¡¤µ¶ÀÏ À繫Àå°ü ȸ´ã¿¡¼µµ ¼ºÀå¹®Á¦°¡ ³íÀǵÊÀ¸·Î½á À̹ø ºñ°ø½Ä ȸ´ã¿¡¼ À¯·ÎÁ¸ ¼ºÀå¹®Á¦´Â ÇÙ½ÉÀÇÁ¦°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¼ºÀå·ÐÀº µ¶ÀÏ ÁÖµµ ±äÃàÁ¤Ã¥ÀÌ ÇÑ°è¿¡ µµ´ÞÇÑ ¸¸Å ¼ºÀå°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ¿©±â¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚº»Àº À¯·Î °øµ¿Ã¤±ÇÀ» ¹ßÇà µîÀ» Çؼ Á¶´ÞÇÏÀÚ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÁ¶û½º¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ ±×¸®°í ½ºÆäÀÎÀº ¹°·Ð, ±×¸®½º µî ±¹Ã¤À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â ±¹°¡µéÀÌ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ý¸é,µ¶ÀÏ°ú Çɶõµå,³×´ú¶õµå µîÀº °øµ¿Ã¤±Ç ¹ßÇàÀ» ÅëÇÑ ÀÚº»Á¶´ÞÀº ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà¾øÀÌ ±¹Ã¤À§±â±¹µéÀÇ ÀÌÀÚÀ²À» ³·ÃçÁÖ´Â ¹Ý¸é, ÀçÁ¤°Ç½Ç ±¹°¡µéÀÇ ½Å¿ëµµ¸¦ ³·Ãß°í ÀÌÀÚÀ²À» ³ôÀÌ´Â °á°ú¸¦ ³º´Â´Ù¸ç ¿Ï°ÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
22ÀÏ ¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) µî ÁÖ¿ä ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é ÇÁ¶û½º´Â À¯·Î°øµ¿Ã¤±Ç ¹ßÇàÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÒ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ°í À¯·ÎÁ¸ °³º°±¹°¡µéÀ» °ø°Ý´ë»óÀ¸·Î »ï´Â Åõ±â¸¦ ÁÙÀ̵µ·Ï ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿©±â°í ÀÖ´Ù.
21ÀÏ º¼ÇÁ° ¼îÀÌºí·¹ µ¶ÀÏ À繫Àå°ü°ú ȸ´ãÀ» °¡Áø ÇÇ¿¡¸£ ¸¶½ºÄÚºñÄ¡ ÇÁ¶û½º À繫Àå°üÀº ¡°°øµ¿Ã¤±Ç ¹ßÇàÀº ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾îÀ̸ç Á¤»óȸ´ã ÀÇÁ¦·Î ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
°æÁ¦ ¼ºÀå°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ EU Â÷¿øÀÇ Á¤Ã¥¾ÈÀÇ °ñ°£Àº ÀÌ¹Ì Ç츣¸¸ ¹Ý·ÒÇ£ÀÌ Á¤»óȸÀÇ »óÀÓÀÇÀå½Ç°ú ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ÀÌ¹Ì ¸¶·ÃÇسõ¾Ò´Ù.
ÀÌ Á¤Ã¥¾ÈÀº »çȸ°£Á¢ÀÚº»½Ã¼³(ÀÎÇÁ¶ó) ±¸Ãà°ú ³ì»ö ±â¼ú °³¹ß¤ýº¸±Þ, µðÁöÅбâ¹Ý °æÁ¦ È®»ê µîÀ» »õ·Î¿î ¼ºÀåÀÇ µ¿·ÂÀ¸·Î »ï°í, ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀº À¯·´ÅõÀÚÀºÇà(EIB)ÀÇ ÀÚº»±ÝÀ» 100¾ï À¯·Î·Î È®´ëÇؼ Á¶´ÞÇϰųª ºó°ïÁö¿ª °³¹ßÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â EU °³¹ßÆݵ带 Á¶¼ºÇÏ°í, EU°¡ º¸ÁõÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® °øµ¿Ã¤±ÇÀ» ¹ßÇàÇØ ¹Î°£ ÀÚ±ÝÀ» ²ø¾îµé¿©¼ Á¶´ÞÇÏÀÚ´Â °Ô °ñÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
À¯·´ °ü¸®µéÀº À̸¦ À§ÇØ ¹üÀ¯·´ ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ 2¾ï3000¸¸ À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ °øµ¿Ã¤±Ç ½Ã¹ü»ç¾÷À» ½ÂÀÎÇß´Ù. ±Ô¸ð´Â ÀÛÁö¸¸ »ó¡¼ºÀÌ Å©´Ù´Â µ¥ À¯·´ °ü¸®µéÀº ¹«°Ô¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª µ¶ÀÏÀÌ ¿ö³« °ÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ¾î 23ÀÏ ºñ°ø½Ä ȸÀÇ¿¡¼ À¯·Îä±Ç ¹ßÇà¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁú °¡´É¼ºÀº Èñ¹ÚÇÏ´Ù´Â °Ô Áß·ÐÀÌ´Ù.
EIBÀÚº»±Ý Áõ¾× ¹®Á¦µµ ³Ç×ÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.EU ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ȸ¿ø±¹¿¡ Áï½Ã »ðÁúÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¾÷ ¸í´ÜÀ» Á¦ÃâÇ϶ó°í ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¿À½ºÆ®¸®¿Í µ¶ÀÏ,½º¿þµ§ÀÌ ÀÚ±¹ÀÇ ±¹°¡ºÎäºñÀ²À» ³ôÀÌ°í, ÀÚ±ÝÀ» ¾µ¸¸ÇÑ ÃæºÐÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¾øÀ¸¸ç, °ú°Å ±ÝÀ¶»ó À§ÇèÀÌ Ä¿ ÇÇÇÑ »ç¾÷¿¡±îÁö ÅõÀÚÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¸ç ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç ³»³â±îÁö 800¾ï À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ EU °³¹ßÆݵ带 ¼ºÀåÀ» Á÷Á¢ ÀÚ±ØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °Ü³ÉÇØ ÁöÃâÇÏ´Â °Íµµ °¢±¹ ºÎäºñÀ²À» ³ôÀÌ´Â ¸¸Å ÀϺΠ±¹°¡µéÀÌ °Ý·ÄÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¾ÈÀÌ´Ù.
¹Ý·ÒÇ£ÀÌ »óÀÓÀÇÀåÀº ¸¸ÂùÀ» °âÇÑ À̹ø ºñ°ø½Ä ȸÀÇ¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀǸ¦ À̲ø¾î³»°í ÀÌÈÄ ½Ç¹«ÀÚ±ÞȸÀÇ¿¡¼ ¼¼ºÎÁ¶Á¤À» ÇÑ µÚ ³»´Þ 28~29ÀÏ Á¤·Ê Á¤»óȸÀÇ¿¡¼ ¸¶¹«¸®Áþ±â¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×·¸´õ¶óµµ µ¶ÀÏÀÇ ¿Ï°ÇÑ ¹Ý´ë¸¦ ´©¸£°í ¾ÕÀ¸·Î ¼ºÀå°ú °øµ¿Ã¤±Ç ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÔÀ¸·Î½á À繫Àå°üȸÀÇ¿Í °ø½Ä Á¤»óȸÀÇ µîÀ» °ÅÄ¡¸ç ¼¼ºÎ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù¸é ¹«½Ã¸øÇÒ ¼º°ú°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ƯÈ÷ À¯·Îä±ÇÀÇ µµÀÔÀÌ °æÁ¦¤ýÀçÁ¤ÅëÇÕ °úÁ¤°ú º´ÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¤»óȸÀÇ°¡ ÀÎÁ¤ÇÒ °æ¿ì ±×°Í ¸¸À¸·Îµµ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÀ» ÇؼÒÇÒ °ÍÀ̶ó´Â µ¥´Â Å« ÀÌ°ßÀÌ ¾ø¾î º¸ÀδÙ.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ÁÖ¸» ¿¸° G8(ÁÖ¿ä 8°³±¹) Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ÇÁ¶û¼ö¿Í ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É°ú ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®¿¡°Ô À¯·´¿¡¼ ¼ºÀåÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù°í ¿¬ÇÕÀü¼±À» Æíµ¥ À̾î ÇÁ¶û½º¡¤µ¶ÀÏ À繫Àå°ü ȸ´ã¿¡¼µµ ¼ºÀå¹®Á¦°¡ ³íÀǵÊÀ¸·Î½á À̹ø ºñ°ø½Ä ȸ´ã¿¡¼ À¯·ÎÁ¸ ¼ºÀå¹®Á¦´Â ÇÙ½ÉÀÇÁ¦°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¼ºÀå·ÐÀº µ¶ÀÏ ÁÖµµ ±äÃàÁ¤Ã¥ÀÌ ÇÑ°è¿¡ µµ´ÞÇÑ ¸¸Å ¼ºÀå°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ¿©±â¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚº»Àº À¯·Î °øµ¿Ã¤±ÇÀ» ¹ßÇà µîÀ» Çؼ Á¶´ÞÇÏÀÚ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÁ¶û½º¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ ±×¸®°í ½ºÆäÀÎÀº ¹°·Ð, ±×¸®½º µî ±¹Ã¤À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â ±¹°¡µéÀÌ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ý¸é,µ¶ÀÏ°ú Çɶõµå,³×´ú¶õµå µîÀº °øµ¿Ã¤±Ç ¹ßÇàÀ» ÅëÇÑ ÀÚº»Á¶´ÞÀº ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà¾øÀÌ ±¹Ã¤À§±â±¹µéÀÇ ÀÌÀÚÀ²À» ³·ÃçÁÖ´Â ¹Ý¸é, ÀçÁ¤°Ç½Ç ±¹°¡µéÀÇ ½Å¿ëµµ¸¦ ³·Ãß°í ÀÌÀÚÀ²À» ³ôÀÌ´Â °á°ú¸¦ ³º´Â´Ù¸ç ¿Ï°ÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
22ÀÏ ¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) µî ÁÖ¿ä ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é ÇÁ¶û½º´Â À¯·Î°øµ¿Ã¤±Ç ¹ßÇàÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÒ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ°í À¯·ÎÁ¸ °³º°±¹°¡µéÀ» °ø°Ý´ë»óÀ¸·Î »ï´Â Åõ±â¸¦ ÁÙÀ̵µ·Ï ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿©±â°í ÀÖ´Ù.
21ÀÏ º¼ÇÁ° ¼îÀÌºí·¹ µ¶ÀÏ À繫Àå°ü°ú ȸ´ãÀ» °¡Áø ÇÇ¿¡¸£ ¸¶½ºÄÚºñÄ¡ ÇÁ¶û½º À繫Àå°üÀº ¡°°øµ¿Ã¤±Ç ¹ßÇàÀº ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾îÀ̸ç Á¤»óȸ´ã ÀÇÁ¦·Î ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
°æÁ¦ ¼ºÀå°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ EU Â÷¿øÀÇ Á¤Ã¥¾ÈÀÇ °ñ°£Àº ÀÌ¹Ì Ç츣¸¸ ¹Ý·ÒÇ£ÀÌ Á¤»óȸÀÇ »óÀÓÀÇÀå½Ç°ú ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ÀÌ¹Ì ¸¶·ÃÇسõ¾Ò´Ù.
ÀÌ Á¤Ã¥¾ÈÀº »çȸ°£Á¢ÀÚº»½Ã¼³(ÀÎÇÁ¶ó) ±¸Ãà°ú ³ì»ö ±â¼ú °³¹ß¤ýº¸±Þ, µðÁöÅбâ¹Ý °æÁ¦ È®»ê µîÀ» »õ·Î¿î ¼ºÀåÀÇ µ¿·ÂÀ¸·Î »ï°í, ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀº À¯·´ÅõÀÚÀºÇà(EIB)ÀÇ ÀÚº»±ÝÀ» 100¾ï À¯·Î·Î È®´ëÇؼ Á¶´ÞÇϰųª ºó°ïÁö¿ª °³¹ßÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â EU °³¹ßÆݵ带 Á¶¼ºÇÏ°í, EU°¡ º¸ÁõÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® °øµ¿Ã¤±ÇÀ» ¹ßÇàÇØ ¹Î°£ ÀÚ±ÝÀ» ²ø¾îµé¿©¼ Á¶´ÞÇÏÀÚ´Â °Ô °ñÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
À¯·´ °ü¸®µéÀº À̸¦ À§ÇØ ¹üÀ¯·´ ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ 2¾ï3000¸¸ À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ °øµ¿Ã¤±Ç ½Ã¹ü»ç¾÷À» ½ÂÀÎÇß´Ù. ±Ô¸ð´Â ÀÛÁö¸¸ »ó¡¼ºÀÌ Å©´Ù´Â µ¥ À¯·´ °ü¸®µéÀº ¹«°Ô¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª µ¶ÀÏÀÌ ¿ö³« °ÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ¾î 23ÀÏ ºñ°ø½Ä ȸÀÇ¿¡¼ À¯·Îä±Ç ¹ßÇà¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁú °¡´É¼ºÀº Èñ¹ÚÇÏ´Ù´Â °Ô Áß·ÐÀÌ´Ù.
EIBÀÚº»±Ý Áõ¾× ¹®Á¦µµ ³Ç×ÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.EU ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ȸ¿ø±¹¿¡ Áï½Ã »ðÁúÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¾÷ ¸í´ÜÀ» Á¦ÃâÇ϶ó°í ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¿À½ºÆ®¸®¿Í µ¶ÀÏ,½º¿þµ§ÀÌ ÀÚ±¹ÀÇ ±¹°¡ºÎäºñÀ²À» ³ôÀÌ°í, ÀÚ±ÝÀ» ¾µ¸¸ÇÑ ÃæºÐÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¾øÀ¸¸ç, °ú°Å ±ÝÀ¶»ó À§ÇèÀÌ Ä¿ ÇÇÇÑ »ç¾÷¿¡±îÁö ÅõÀÚÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¸ç ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç ³»³â±îÁö 800¾ï À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ EU °³¹ßÆݵ带 ¼ºÀåÀ» Á÷Á¢ ÀÚ±ØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °Ü³ÉÇØ ÁöÃâÇÏ´Â °Íµµ °¢±¹ ºÎäºñÀ²À» ³ôÀÌ´Â ¸¸Å ÀϺΠ±¹°¡µéÀÌ °Ý·ÄÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¾ÈÀÌ´Ù.
¹Ý·ÒÇ£ÀÌ »óÀÓÀÇÀåÀº ¸¸ÂùÀ» °âÇÑ À̹ø ºñ°ø½Ä ȸÀÇ¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀǸ¦ À̲ø¾î³»°í ÀÌÈÄ ½Ç¹«ÀÚ±ÞȸÀÇ¿¡¼ ¼¼ºÎÁ¶Á¤À» ÇÑ µÚ ³»´Þ 28~29ÀÏ Á¤·Ê Á¤»óȸÀÇ¿¡¼ ¸¶¹«¸®Áþ±â¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×·¸´õ¶óµµ µ¶ÀÏÀÇ ¿Ï°ÇÑ ¹Ý´ë¸¦ ´©¸£°í ¾ÕÀ¸·Î ¼ºÀå°ú °øµ¿Ã¤±Ç ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÔÀ¸·Î½á À繫Àå°üȸÀÇ¿Í °ø½Ä Á¤»óȸÀÇ µîÀ» °ÅÄ¡¸ç ¼¼ºÎ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù¸é ¹«½Ã¸øÇÒ ¼º°ú°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ƯÈ÷ À¯·Îä±ÇÀÇ µµÀÔÀÌ °æÁ¦¤ýÀçÁ¤ÅëÇÕ °úÁ¤°ú º´ÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¤»óȸÀÇ°¡ ÀÎÁ¤ÇÒ °æ¿ì ±×°Í ¸¸À¸·Îµµ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÀ» ÇؼÒÇÒ °ÍÀ̶ó´Â µ¥´Â Å« ÀÌ°ßÀÌ ¾ø¾î º¸ÀδÙ.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>