Æ÷·³´º½º

±×¸®½º Áß¼Ò¾÷üµé "µå¶óÅ©¸¶ º¹±Í ¹Ý´ë!"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.05.23 08:15 ±â»çÀÔ·Â2012.05.23 08:15
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]±×¸®½ºÀÇ ÁÂÆÄ Á¤Ä¡±ÇÀÌ À¯·ÎÁ¸ Å»Å𸦠ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Á¤ÀÛ ±×¸®½º ±â¾÷µéÀº À¯·ÎÁ¸ ÀÜ·ù¸¦ Èñ¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¡®±×¸®½º ±â¾÷µéÀº µå¶óÅ©¸¶ º¹±Í °¡´É¼­À» µÎ·Á¿öÇÑ´Ù¡¯´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼­ ÇÑ ¿À¼º±Þ È£ÅÚ ´ëÇ¥ÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ±×¸®½ºÀεéÀº µå¶óÅ©¸¶È­·Î º¹±ÍÇÒ °æ¿ì ÀÚ±âµéÀÇ ¿¹±Ý¿¡ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ Áö¸¦ °ÆÁ¤ÇÑ´Ù°í ±×¸®½º ¹Î½ÉÀ» ÀüÇß´Ù.

±×¸®½º°¡ ±¹Ã¤¿¡ µðÆúÆ®(ÁöºÒÀ¯¿¹)¸¦ ³»°Å³ª À¯·ÎÁ¸À» Å»ÅðÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °ÆÁ¤Àº Áö³­ 6ÀÏ ±×¸®½º ±¹¹ÎµéÀÌ 1700¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ±¹Á¦ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ÇÕÀǸ¦ ±ú·Á´Â ÁÂÆÄ Á¤´ç¿¡ ¸¹Àº Ç¥¸¦ ¹°¾îÁØ ¼±°ÅÀÌÈÄ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù°í NYT´Â ¼³¸íÇß´Ù.

ƯÈ÷ ¿äÁòµé¾î¼­´Â 80%ÀÇ ±×¸®½ºÀεéÀÌ À¯·ÎÁ¸ ÀÜ·ù¸¦ ¿øÇÏÁö¸¸ ¡®µå¶óÅ©¸¶°Ôµ·¡¯(µå¶óÅ©¸¶ º¹±Í½Ã ¿¹»óµÇ´Â ´ë È¥¶õÀ» ºø´í¸»)À̶ó´Â ¸»Àº »ç¹«½ÇÀÌµç ±¸¸Û°¡°Ôµç ½ÉÁö¾î µå¶óÅ©¸¶ º¹±Í Âù¹Ý Åä·ÐÀÌ ¹ú¾îÁö´Â ³ªÀÌƮŬ·´¿¡¼­µµ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í NYT´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.

¿À¼º±Þ È£ÅÚ ´ëÇ¥´Â ¡°µå¶óÅ©¸¶ º¹±Í´Â ¾Ç¸ùÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

NYT´Â ¿äÁòµé¾î À§ÇèÀ» °¨¼öÇÏ´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.µ¶ÀÏÀÇ ´ëÇü ¿©Çؾ÷ü TUI³ª¿µ±¹ÀÇ Äí¿À´Ï(Kuoni) µîÀº À¯·Î°¡ »ç¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» ¶§¸¦ ´ëºñÇØ ±×¸®½º È£ÅÚÃø¿¡ °è¾à¼­¿¡ µå¶óÅ©¸¶ Á¶Ç×À» Ãß°¡ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.

¶ÇÅë½Å»ç º¸´ÙÆù±×·ì, ¼¼Á¦È¸»ç Ŷº¥Å°Àú,ÁÖ·ù¾÷ü µð¾ÆÁö¿À µî ´Ù±¹Àû ´ë±â¾÷µéÀº ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ ÀͽºÆ÷Á®¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ Çö±ÝÀ» À¯·Î°èÁ¿¡¼­ ¿µ±¹°èÁ·ΠÈÛ¾µ¾î´ã°í ÀÖ´Ù.

½ÉÁö¾î À¯·´ Àü¿ªÀÇ ±â¾÷¿¡ ´ëÃâÇÏ´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ÀºÇàÀÎ À¯·´ÅõÀÚÀºÇà(EIB)Á¶Â÷ ±×¸®½º ±â¾÷°úÀÇ °è¾à¿¡¼­ ¸¸ÀÏÀÇ »çÅ¿¡ ´ëºñÇÑ Ç¥Çö(contingency language)À» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·¸Áö¸¸ ±×¸®½º ±â¾÷,ƯÈ÷ Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ Ç÷£B¸¦ ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀº ½±Áö ¾Ê´Ù°í NYT´Â ÀüÇß´Ù.

°æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº µå¶óÅ©¸¶´Â À¯·ÎÈ­¿¡ ´ëÇØ 50~70% Æò°¡ÀýÇ쵃 °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÚÀ¯ º¯µ¿È¯À²Á¦µµ¸¦ äÅÃÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Æò°¡ÀýÇ쵃 °ÍÀ̶ó°í ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.

µðÀÚÀÎ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¸¸µå´Â ¾ËÆļָ®µå ´ëÇ¥ÀÎ µð¹ÌÆ®¸®¿À½º ¸¶³î¸®½º´Â ¡°¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ÀÌ°°Àº ´ëÀç¾Ó(¾ÆÆ÷Ä®¸³½º)¿¡ ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä¡±°í ¹¯°í ¡°6¸íÀÇ Á÷¿øÀ» µÎ ¸íÀ¸·Î ÁÙ¿´´Âµ¥ µå¶óÅ©¸¶·Î º¹±ÍÇÑ´Ù¸é ÀÏ°¨Àº ¾ø¾îÁú °Í¡±À̶ó°í ºñ°üÇß´Ù.

½ÅŸ±×¸¶ ±¤Àå¿¡¼­ 1972³âºÎÅÍ º¸¼®°¡°Ô¸¦ ÇØ¿Â µð¹ÌÆ®¸®½º ¸¶¸ð±Û·ç¾¾´Â ¡°¼Ò±â¾÷µéÀº µå¶óÅ©¸¶ º¹±Í¿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¹«·± °èȹÀÌ ¾ø´Ù¡±¸é¼­ ¡°Àüȯ¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ½Ã°£°ú µ·ÀÌ µé¾î°¡Áú ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¥´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

´ë±â¾÷Àº ¹» ÇÒ ¼ö À־ ¼Ò±â¾÷µéÀº ¾É¾Æ¼­ ´çÇØ¾ß ÇÏ´Â ¡®ºÀ¡¯À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Å×³× »ó°øȸÀǼÒÀÇ ÄܽºÅºÆ¼³× ¹ÌÇҷνº ÀÇÀåÀº ¡°¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ ¼ö¸¸°³ÀÇ ±×¸®½º ±â¾÷ÀÌ µµ»êÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.

NYT´Â ±×¸®½º ±â¾÷ÀÇ ¾à 85%´Â Á¾¾÷¿ø 10¸í ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò±â¾÷À̸ç, ´Ù¼ö´Â ±×¸®½º °æÁ¦ ±Þ°­ÇÏ¿Í ¿©½Å°í°¥·Î ÆÄ»ê Á÷Àü¿¡ ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

µå¶óÅ©¸¶°¡ Æò°¡ÀýÇϵǸé ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ±Þ »ó½ÂÇØ ±×¸®½º ±â¾÷µéÀº ÆĻ꼱¾ðÀüÀÌ¶óµµ À¯ ·Î Ç¥½Ã ³³Ç°´ë±Ý°ú ÀÓ±Ý Áö±ÞÀ» À§ÇØ °í±ººÐÅõÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í NYT´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.

¼öÃâ´ë±â¾÷µéµµ ÅëÈ­ Æò°¡ÀýÇÏ·Î À̵æÀ» ì±æ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ µå¶óÅ©¸¶ º¹±Í´Â ºñÁî´Ï½º¸¦ ÇÒ ³ª¶ó ±×¸®½ºÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ÈѼÕÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­ º¹±Í¸¦ ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀºÇàµéÀº ¹ú½á ÈûÀÌ ºüÁ®ÀÖ´Ù.´ë·« 2500¾ï À¯·Î(¹ÌÈ­ 3150¾ï ´Þ·¯)ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ 3³âÀü À§±â ¹ß»ýÈÄ ±×¸®½º ÀºÇà±ÇÀ» ÀÌÅ»Çß°í ÃÖ±Ù ¼±°ÅÈÄ¿¡µµ 7¾ï À¯·Î(¹ÌÈ­ 8¾ï9000¸¸´Þ·¯)°¡ À¯ÃâµÆ´Ù.

±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)´Â ±×¸®½ºÀÇ À¯·ÎÁ¸ ÀÌÅ»Àº º¹±Í ùÇØ¿¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) 10% ÀÌ»óÀ» ¾Ñ¾Æ°¥ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

ÇÑÆí,NYT´Â ±×¸®½º »õÁ¤ºÎ°¡ ±×¸®ÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Á¶°ÇÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ½ÇÁ¦ Å»Åð±îÁö´Â »ó´çÇÑ ±â°£ÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.°Ô´Ù°¡ ±×¸®½º Å»Åð¿Í °ü·ÃµÈ ¹«ÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º Å¿¿¡ À¯·´ ÁöµµÀڵ鵵 ±×¸®½ºÀÇ µðÆúÆ®³ª Å»Å𸦠¸·±â À§ÇØ ¸·ÆÇ¿¡ ¿òÁ÷ÀÏ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.


¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï