Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ȲÁØÈ£ ±âÀÚ] Áö³ 1³â°£ ´ë¹ý¿ø 'ÅäÁö' °æ¸Å ³«Âû°¡À²ÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
25ÀÏ ¹ý¿ø°æ¸ÅÁ¤º¸ Àü¹®±â¾÷ ºÎµ¿»êÅÂÀÎ(www.taein.co.kr)ÀÌ ÃÖ±Ù 1³â °£ ´ë¹ý¿ø¿¡ ³ª¿Â ¼¿ï ¼ÒÀç °æ¸Å¹°°Ç 2¸¸1135°³¸¦ 1³â Àü°ú ºñ±³ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ÅäÁö ³«Âû°¡À²ÀÌ ¿À¸§¼¼¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ³«Âû°¡À²Àº °¨Á¤°¡ ´ëºñ ³«Âû°¡ ºñÀ²À» ¸»ÇÑ´Ù.
´ëÁö¿ëµµ·Î °æ¸Å¿¡ ³ª¿Â ÅäÁö¹°°ÇÀº Ÿ ¿ëµµ¹°°ÇÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â °¡¿îµ¥¼µµ ³«Âû°¡À²ÀÌ 10.5%Æ÷ÀÎÆ®(58%->68.5%) °¡·® ¿Ã¶ú´Ù. ÀӾߵµ 43.4%¿¡¼ 45.4%·Î 2%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. Àü´ä¿ë ÅäÁö¸¸ 87.8%¿¡¼ 71.9%·Î 15.9%p ³»·È´Ù.
ÅäÁö¿¡ ÀÌ¾î ±Ù¸°½Ã¼³ ³«Âû°¡À²µµ »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ±Ù¸°½Ã¼³ ³«Âû°¡À²Àº 71.1%¿¡¼ 74.5%·Î 3.4%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù. °°Àº ±â°£ »ó°¡ ³«Âû°¡À²ÀÌ 12.1%Æ÷ÀÎÆ®(71.7% -> 59.6%), ¿ÀÇǽºÅÚ ³«Âû°¡À²ÀÌ 6.3%p(86.8% -> 80.5%) ¶³¾îÁø °Í°ú´Â ´Ù¼Ò ´ëÁ¶ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
ÁְŽü³ Áß¿¡¼´Â ´Ù°¡±¸ ¹°°ÇÀÇ ³«Âû°¡À² Ç϶ôÇß´Ù. ´Ù°¡±¸ ¹°°Ç ³«Âû°¡À²Àº 87.8%¿¡¼ 79%·Î 8.8%Æ÷ÀÎÆ® ³»·È´Ù. ¾ÆÆÄÆ®(-1.4%p)³ª ´Üµ¶ÁÖÅÃ(-2.5%p)¿¡ ºñÇØ ³«ÆøÀÌ ÄÇ´Ù.
¼¿ï¿¡¼´Â Áß±¸ÀÇ ³«Âû°¡À²ÀÌ 51.8%¿¡¼ 69.1%·Î Àü³â ´ëºñ 17.30%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ó, 25°³ ±¸ Áß »ó½ÂÆøÀÌ °¡Àå ³ô¾Ò´Ù. Àü³â ´ëºñ ³«Âû°¡À²ÀÌ ¿À¸¥ °÷Àº Áß±¸¿Í Á߶û±¸¸¦ Æ÷ÇÔ, ¼¿ï 25°³ ±¸ Áß Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â 16°³ ±¸¿¡ ´ÞÇß´Ù. Áß±¸ ´ÙÀ½Àº Á߶û±¸·Î, ³«Âû°¡À²Àº 65.9%¿¡¼ 80.8%·Î 14.9%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¿µµîÆ÷±¸°¡ 68.8%¿¡¼ 81.7%·Î 12.9%Æ÷ÀÎÆ®, ¼ººÏ±¸°¡ 74.9%¿¡¼ 79.2%·Î 8.4%Æ÷ÀÎÆ®, µµºÀ±¸°¡ 70.6%¿¡¼ 78.7%·Î 8.1%Æ÷ÀÎÆ® µîÀ¸·Î °¢°¢ ¿Ã¶ú´Ù.
³«Âû°¡À²ÀÌ ¶³¾îÁø °¡Àå ¸¹ÀÌ ¶³¾îÁø °÷Àº °ü¾Ç±¸¿´´Ù. °ü¾Ç±¸´Â Àü³â 82.2%¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸³ª 1³â ¸¸¿¡ 16.2%p ¶³¾îÁø 66%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ¾î ¼´ë¹®±¸ÀÇ ³«Âû°¡À²ÀÌ 81.4%¿¡¼ 68.3%·Î 13.1%p ³»·È´Ù.
Á¤´ëÈ« ºÎµ¿»êÅÂÀÎ ÆÀÀåÀº "Áö¿ªº°¡¤¿ëµµº° ³«Âû°¡À²À» º¸¸é ¾ÈÁ¤¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ÃÖ±ÙÀÇ ÀÔÂû Æ®·»µå°¡ °¨ÁöµÈ´Ù"¸ç "°ÅÁֹΠÀüÀÔÀüÃâÀÌ Àæ¾Æ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â °ü¾Ç±¸ ³«Âû°¡À²ÀÌ ¶³¾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç Àå±â°£ ÅõÀÚÇØ¾ß ÇÏ´Â ÅäÁö °æ¸Å ³«Âû°¡À²ÀÌ ¿À¸£°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
25ÀÏ ¹ý¿ø°æ¸ÅÁ¤º¸ Àü¹®±â¾÷ ºÎµ¿»êÅÂÀÎ(www.taein.co.kr)ÀÌ ÃÖ±Ù 1³â °£ ´ë¹ý¿ø¿¡ ³ª¿Â ¼¿ï ¼ÒÀç °æ¸Å¹°°Ç 2¸¸1135°³¸¦ 1³â Àü°ú ºñ±³ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ÅäÁö ³«Âû°¡À²ÀÌ ¿À¸§¼¼¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ³«Âû°¡À²Àº °¨Á¤°¡ ´ëºñ ³«Âû°¡ ºñÀ²À» ¸»ÇÑ´Ù.
´ëÁö¿ëµµ·Î °æ¸Å¿¡ ³ª¿Â ÅäÁö¹°°ÇÀº Ÿ ¿ëµµ¹°°ÇÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â °¡¿îµ¥¼µµ ³«Âû°¡À²ÀÌ 10.5%Æ÷ÀÎÆ®(58%->68.5%) °¡·® ¿Ã¶ú´Ù. ÀӾߵµ 43.4%¿¡¼ 45.4%·Î 2%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. Àü´ä¿ë ÅäÁö¸¸ 87.8%¿¡¼ 71.9%·Î 15.9%p ³»·È´Ù.
ÅäÁö¿¡ ÀÌ¾î ±Ù¸°½Ã¼³ ³«Âû°¡À²µµ »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ±Ù¸°½Ã¼³ ³«Âû°¡À²Àº 71.1%¿¡¼ 74.5%·Î 3.4%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù. °°Àº ±â°£ »ó°¡ ³«Âû°¡À²ÀÌ 12.1%Æ÷ÀÎÆ®(71.7% -> 59.6%), ¿ÀÇǽºÅÚ ³«Âû°¡À²ÀÌ 6.3%p(86.8% -> 80.5%) ¶³¾îÁø °Í°ú´Â ´Ù¼Ò ´ëÁ¶ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
ÁְŽü³ Áß¿¡¼´Â ´Ù°¡±¸ ¹°°ÇÀÇ ³«Âû°¡À² Ç϶ôÇß´Ù. ´Ù°¡±¸ ¹°°Ç ³«Âû°¡À²Àº 87.8%¿¡¼ 79%·Î 8.8%Æ÷ÀÎÆ® ³»·È´Ù. ¾ÆÆÄÆ®(-1.4%p)³ª ´Üµ¶ÁÖÅÃ(-2.5%p)¿¡ ºñÇØ ³«ÆøÀÌ ÄÇ´Ù.
¼¿ï¿¡¼´Â Áß±¸ÀÇ ³«Âû°¡À²ÀÌ 51.8%¿¡¼ 69.1%·Î Àü³â ´ëºñ 17.30%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ó, 25°³ ±¸ Áß »ó½ÂÆøÀÌ °¡Àå ³ô¾Ò´Ù. Àü³â ´ëºñ ³«Âû°¡À²ÀÌ ¿À¸¥ °÷Àº Áß±¸¿Í Á߶û±¸¸¦ Æ÷ÇÔ, ¼¿ï 25°³ ±¸ Áß Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â 16°³ ±¸¿¡ ´ÞÇß´Ù. Áß±¸ ´ÙÀ½Àº Á߶û±¸·Î, ³«Âû°¡À²Àº 65.9%¿¡¼ 80.8%·Î 14.9%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¿µµîÆ÷±¸°¡ 68.8%¿¡¼ 81.7%·Î 12.9%Æ÷ÀÎÆ®, ¼ººÏ±¸°¡ 74.9%¿¡¼ 79.2%·Î 8.4%Æ÷ÀÎÆ®, µµºÀ±¸°¡ 70.6%¿¡¼ 78.7%·Î 8.1%Æ÷ÀÎÆ® µîÀ¸·Î °¢°¢ ¿Ã¶ú´Ù.
³«Âû°¡À²ÀÌ ¶³¾îÁø °¡Àå ¸¹ÀÌ ¶³¾îÁø °÷Àº °ü¾Ç±¸¿´´Ù. °ü¾Ç±¸´Â Àü³â 82.2%¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸³ª 1³â ¸¸¿¡ 16.2%p ¶³¾îÁø 66%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ¾î ¼´ë¹®±¸ÀÇ ³«Âû°¡À²ÀÌ 81.4%¿¡¼ 68.3%·Î 13.1%p ³»·È´Ù.
Á¤´ëÈ« ºÎµ¿»êÅÂÀÎ ÆÀÀåÀº "Áö¿ªº°¡¤¿ëµµº° ³«Âû°¡À²À» º¸¸é ¾ÈÁ¤¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ÃÖ±ÙÀÇ ÀÔÂû Æ®·»µå°¡ °¨ÁöµÈ´Ù"¸ç "°ÅÁֹΠÀüÀÔÀüÃâÀÌ Àæ¾Æ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â °ü¾Ç±¸ ³«Âû°¡À²ÀÌ ¶³¾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç Àå±â°£ ÅõÀÚÇØ¾ß ÇÏ´Â ÅäÁö °æ¸Å ³«Âû°¡À²ÀÌ ¿À¸£°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>