Æ÷·³´º½º

½ºÆäÀÎ, ½ÃÀå ÅëÇÑ Á¤¸é µ¹ÆÄ ½Ãµµ...ECB´Â Áö¿ø 'ºÒ°¡'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.05.30 07:10 ±â»çÀÔ·Â2012.05.30 06:43
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ½ºÆäÀÎ Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ ½ÃÀå¿¡¼­ ÀºÇà°ú Áö¹æÁ¤ºÎ¿¡ Áö¿øÇÒ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÑ´Ù´Â °á´ÜÀ» ³»·È´Ù. ¼º°øÀÇ °ü°ÇÀº Á¶´Þ±Ý¸® Ç϶ô¿©ºÎÁö¸¸ ±× ¿­¼è¸¦ °¡Áø À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)´Â ½ºÆäÀÎÀÌ Èñ¸ÁÇÏ´Â ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇß´Ù.

29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ·ÎÀÌÅÍÅë½Å°ú ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é ½ºÆäÀÎÀº ³»´Þ 1ÀϺÎÅÍ Áö¹æÁ¤ºÎµéÀÌ ¹ßÇàÇÏ´Â °øµ¿Ã¤±ÇÀÎ 'À̽ºÆijë' º»µå¸¦ ½ÂÀÎÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

'À̽ºÆijë' º»µå´Â 17°³ Áö¹æÁ¤ºÎ°¡ ¹ßÇàÇϴ ä±ÇÀ» ½ºÆäÀÎ Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ º¸ÁõÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, Áö¹æ Á¤ºÎ´Â ³·Àº ±Ý¸®·Î ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.

±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ 7% °¡±îÀÌ »ó½ÂÇÏ´Â µî Á¶´Þ±Ý¸®°¡ ±ÞÁõÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ °ú°¨ÇÏ°Ô ½ÃÀå¿¡¼­ Á¤¸éµ¹Æĸ¦ ¼±¾ðÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¡¡
½ºÆäÀÎ Áö¹æÁ¤ºÎµéÀº 2008³â ºÎµ¿»ê °ÅÇ°ÀÌ ²¨Áø ÀÌÈÄ ¼¼¼ö°¡ ÁÙ°í ºÎä°¡ ±âÇϱ޼öÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ªÀÚ Áö³­ 3¿ù À̽ºÆÄ³ë º»µå µµÀÔÀ» ¿ä±¸ÇØ¿Ô´Ù.

½ºÆäÀÎ Á¤ºÎ´Â ¾Æ¿ï·¯ ÀºÇà±Ç¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±Ý Áö¿øÀ» À§ÇÑ Ã¤±Çµµ ½Å±Ô·Î ¹ßÇàÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

ÇÑ ½ºÆäÀÎ Á¤ºÎ °ü°èÀÚ´Â "½ÃÀå¿¡¼­ »õ·Î¿î ä±ÇÀ» ¹ßÇàÇØ 190¾ïÀ¯·Î¿¡ À̸£´Â ¹æÅ°¾Æ¿¡ ´ëÇÑ °øÀûÀÚ±ÝÀ» ÀºÇ౸Á¶Á¶Á¤ Æݵå¿Í ±¹°í¿¡¼­ Çö±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ °ü¸®´Â "½ÃÀåÀ» ¸ÕÀú ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ÀºÇ౸Á¶Á¶Á¤ Æݵå¿Í ±¹°í¿¡ ÃæºÐÇÑ À¯µ¿¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. »õ·Î ±¹Ã¤¸¦ ¹ßÇàÇÒ ¿©À¯°¡ ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.

½ºÆäÀÎÀÌ ½Å±Ô ä±Ç°ú °øµ¿Ã¤±Ç µîÀ¸·Î ÀºÇà±Ç°ú Áö¹æÁ¤ºÎ°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÀÚ±ÝÀ» ½ÃÀå¿¡¼­ Á¶´ÞÇÏ°Ú´Ù´Â ¹æħÀÌÁö¸¸ ¼º°øÀÇ °ü°ÇÀº Á¶´Þºñ¿ëÀ» ¾ó¸¶³ª ³·Ãâ ¼ö ÀÖ´À³Ä¿Í Á¶´Þ ÀڱݱԸ𰡠¾î´ÀÁ¤µµÀ̳Ŀ¡ ´Þ·È´Ù.

ÇöÀç 10³â¸¸±â ½ºÆäÀÎ ±¹Ã¤±Ý¸®´Â 6.5% ¼öÁرîÁö »ó½ÂÇØÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ±¹Ã¤¿ÍÀÇ ±Ý¸®Â÷´Â »ç»óÃÖ´ë·Î ¹ú¾îÁø »óȲÀÌ´Ù. ¾ÈÀüÀÚ»ê ¼±È£Çö»óÀ¸·Î µ¶Àϱ¹Ã¤¿¡´Â ÅõÀÚÀÚ°¡ ¸ô¸®¸ç ±Ý¸®°¡ ¶³¾îÁö°í ÀÖÁö¸¸ ½ºÆäÀÎÀº º¸´Ù ³ôÀº ±Ý¸®¸¦ ÁöºÒÇØ¾ß ÀÚ±ÝÀ» À¯Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

½ºÆäÀÎÀº À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼­ ±Ý¸®¸¦ ¾ÈÁ¤½ÃÄÑÁÖ±æ Èñ¸ÁÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ECBÀÇ °³ÀÔÀ¸·Î ±Ý¸®°¡ ¶³¾îÁö¸é À̸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀÚ±Ý Á¶´Þ¿¡ ³ª¼±´Ù´Â ¼ö¼øÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°°Àº ½ºÆäÀÎÀÇ Èñ¸Á¿¡ ´ëÇØ ECB´Â ¿©ÀüÈ÷ ³­»öÀ» Ç¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿¡¹ßÆ® ³ëº¸Æ®´Ï ECB Á¤Ã¥À§¿øÀº À̳¯ "ECB´Â Ãß°¡ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ °èȹÀÌ ¾ø°í, Àå±â´ëÃâ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ´õ´Â ³íÀÇÇÒ »ý°¢ÀÌ ¾ø´Ù"°í ¸»ÇÏ¸ç ½ºÆäÀÎÀÇ Èñ¸Á¿¡ ´ëÇØ ¼±À» ±×¾ú´Ù. Áö³­ÁÖ ¸¶¸®¾Æ³ë ¶óÈ£ÀÌ ½ºÆäÀÎ ÃѸ®°¡ ½ºÆäÀÎ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» ECB¿¡ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ Àç°³¸¦ ¿äûÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ »ç½Ç»óÀÇ °ÅÀý·Î ÀÐÈù´Ù.

Á¦ÇÁ¸®½ºÀÇ µ¥À̺ø ¿ÀÀ¢ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "½ºÆäÀÎÀº °ÅµìµÇ´Â ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áö¿ø¿¡ ´ëÇÑ ºÎÀο¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾î¶² ÇüÅÂ·Îµç ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ¾ßÇÒ °Í"À̶ó¸ç "ÀÏ´Ü ÀÚ±Ý Á¶´Þ¿¡ ¼º°øÇÑ´Ù Çصµ ÇâÈÄ 3°³¿ù ³»¿¡ ECB°¡ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» Àç°³ÇØ ±Ý¸®¸¦ ¾ÈÁ¤½ÃÄÑÁÖÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì »óȲÀº Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù.

¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï