Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¼Ò¿¬ ±âÀÚ]Çö´ëÁõ±ÇÀº 31ÀÏ ±×¸°¼ÕÇغ¸Çè¿¡ ´ëÇÑ »óÀåÆóÁö ½ÇÁú½É»ç°¡ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌ ºÒÈ®½Ç¼º ÇØ¼Ò Ãø¸é¿¡¼ ±àÁ¤ÀûÀ̶ó¸ç º¸Çè¾÷Á¾¿¡ ´ëÇØ 'ºñÁßÈ®´ë' ÅõÀÚÀÇ°ßÀ» À¯ÁöÇß´Ù.
ÀÌÅÂ°æ ¿¬±¸¿øÀº "½ÃÀåÁ¡À¯À² 1.6%ÀÇ ±×¸°¼Õº¸°¡ »óÀåÆóÁö ½ÇÁú½É»ç¿¡ µé¾î°¡ °Å·¡Á¤ÁöµÈ »óÅÂ"¶ó¸ç "µµÄ츶¸°ÀÌ Àμö¸¦ °áÁ¤Çصµ ½Ã°£ÀÌ Ã˹ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ°í 6¿ù¸»ÀÌ¸é ¾î´À ÂÊÀÌµç °á·ÐÀÌ ³¯ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±×´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ½É¸®°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯´Â Áö³ 2003³â ¸®Á¨Æ®ÈÀç »óÀåÆóÁö ´ç½Ãó·³ ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á ÀÎÇÏ Á÷ÈÄ ¼ÒÇü»ç ±¸Á¶Á¶Á¤, °è¾à ÀÌÀü µî ¾î¼ö¼±ÇÑ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
±×·¯³ª ´ç½Ã¿Í ´Þ¸® °è¾à ÀÌÀüÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ Èí¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚº»°ú ÀÚ»ê µîÀÌ ¾à 3¹è ´Ã¾î³µ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÆÝ´õ¸àÅÐ »ó Å« ¹®Á¦´Â µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÀϺ» »ï¼ºÈÀç °ÝÀÎ µµÄ츶¸°ÀÌ Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÁøÃâÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â °è¾à ÀÌÀüÀÌ ³´´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±è¼Ò¿¬ ±âÀÚ nicksy@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌÅÂ°æ ¿¬±¸¿øÀº "½ÃÀåÁ¡À¯À² 1.6%ÀÇ ±×¸°¼Õº¸°¡ »óÀåÆóÁö ½ÇÁú½É»ç¿¡ µé¾î°¡ °Å·¡Á¤ÁöµÈ »óÅÂ"¶ó¸ç "µµÄ츶¸°ÀÌ Àμö¸¦ °áÁ¤Çصµ ½Ã°£ÀÌ Ã˹ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ°í 6¿ù¸»ÀÌ¸é ¾î´À ÂÊÀÌµç °á·ÐÀÌ ³¯ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±×´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ½É¸®°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯´Â Áö³ 2003³â ¸®Á¨Æ®ÈÀç »óÀåÆóÁö ´ç½Ãó·³ ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á ÀÎÇÏ Á÷ÈÄ ¼ÒÇü»ç ±¸Á¶Á¶Á¤, °è¾à ÀÌÀü µî ¾î¼ö¼±ÇÑ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
±×·¯³ª ´ç½Ã¿Í ´Þ¸® °è¾à ÀÌÀüÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ Èí¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚº»°ú ÀÚ»ê µîÀÌ ¾à 3¹è ´Ã¾î³µ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÆÝ´õ¸àÅÐ »ó Å« ¹®Á¦´Â µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÀϺ» »ï¼ºÈÀç °ÝÀÎ µµÄ츶¸°ÀÌ Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÁøÃâÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â °è¾à ÀÌÀüÀÌ ³´´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±è¼Ò¿¬ ±âÀÚ nicksy@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>