Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¼öÁø ±âÀÚ] 4¿ù µ¶ÀÏÀÇ °øÀå ÁÖ¹®ÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù. °¡¼ÓȵǴ À¯·ÎÁ¸ ºÎä À§±â°¡ Á¦Á¶¾÷ü¿¡°Ôµµ À§ÇùÀ¸·Î ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀçÁ¤ºÎ´Â 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)°èÀýÀû º¯µ¿°ú ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Á¶Á¤ÇÑ °øÀå ÁÖ¹®ÀÌ 3¿ù ´ëºñ 1.9% °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡´Â 1.1% °¨¼Ò¿´´Ù. Àü³â °°Àº ±â°£°ú ´ëºñÇϸé 3.8% ÁÙ¾ú´Ù.
À¯·´ °æÁ¦ ´ë±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀº ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ÀÓ±Ý »ó½Â°ú ±¹³» ¼Òºñ ÁøÀÛ¿¡ ÈûÀÔ¾î ¼ºÀå¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ±×·¯³ª ±×¸®½º°¡ Á¤Ä¡Àû È¥¶õ ³¡¿¡ À¯·ÎÁ¸À» ¶°³¯Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â À§±â°¨ÀÌ È®ÀåµÈ µ¥´Ù°¡, ½ºÆäÀÎ ¿ª½Ã ÀûÀÚ°¨Ãà°ú ÀºÇà °ÇÀüȸ¦ µÎ°í °íÀüÇÏ°í ÀÖ¾î °æ±âÀü¸ÁÀÌ ¾Ç鵃 ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¾Èµå·¹¾Æ ½´¿Ü¸¦ µ¥Ä«¹æÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "µ¶ÀÏ ±â¾÷µéÀÇ À¯·ÎÁ¸ À§±â ¿ì·Á°¡ ÆøÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±â¾÷µéÀÌ ÁÖ½Ä º¸À¯·®°ú ÁÖ¹®À» ÁÙÀ̸ç ÅõÀÚ °áÁ¤À» ¹Ì·ç°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±è¼öÁø ±âÀÚ sjkim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀçÁ¤ºÎ´Â 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)°èÀýÀû º¯µ¿°ú ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Á¶Á¤ÇÑ °øÀå ÁÖ¹®ÀÌ 3¿ù ´ëºñ 1.9% °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡´Â 1.1% °¨¼Ò¿´´Ù. Àü³â °°Àº ±â°£°ú ´ëºñÇϸé 3.8% ÁÙ¾ú´Ù.
À¯·´ °æÁ¦ ´ë±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀº ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ÀÓ±Ý »ó½Â°ú ±¹³» ¼Òºñ ÁøÀÛ¿¡ ÈûÀÔ¾î ¼ºÀå¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ±×·¯³ª ±×¸®½º°¡ Á¤Ä¡Àû È¥¶õ ³¡¿¡ À¯·ÎÁ¸À» ¶°³¯Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â À§±â°¨ÀÌ È®ÀåµÈ µ¥´Ù°¡, ½ºÆäÀÎ ¿ª½Ã ÀûÀÚ°¨Ãà°ú ÀºÇà °ÇÀüȸ¦ µÎ°í °íÀüÇÏ°í ÀÖ¾î °æ±âÀü¸ÁÀÌ ¾Ç鵃 ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¾Èµå·¹¾Æ ½´¿Ü¸¦ µ¥Ä«¹æÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "µ¶ÀÏ ±â¾÷µéÀÇ À¯·ÎÁ¸ À§±â ¿ì·Á°¡ ÆøÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±â¾÷µéÀÌ ÁÖ½Ä º¸À¯·®°ú ÁÖ¹®À» ÁÙÀ̸ç ÅõÀÚ °áÁ¤À» ¹Ì·ç°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±è¼öÁø ±âÀÚ sjkim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>