Æ÷·³´º½º
Ú¸ 5¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡ 3³â·¡ ÃÖÀúÄ¡¡¦¼Òºñ¿©·Â »ý°Ü(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.06.13 22:41 ±â»çÀÔ·Â2012.06.13 22:41
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÇ Áö³´Þ »ý»êÀÚ¹°°¡°¡ 3³â ¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¿¡³ÊÁö¿Í À½½Ä·áǰ °¡°Ý Ç϶ô¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ÏÈ¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ¹Ì±¹ÀÇ 5¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö°¡ Àü¿ù ´ëºñ 1.0% Ç϶ôÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ´Â 4¿ùÀÇ 0.2%¿¡ ÀÌ¾î µÎ ´Þ ¿¬¼ÓÀ¸·Î Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î Áö³ 2009³â 7¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå Å« Ç϶ôÆøÀÌ´Ù. ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 0.6% Ç϶ôº¸´Ùµµ ´õ ¶³¾îÁ³´Ù.
À½½Ä·áǰ °¡°ÝÀÌ 0.6% Ç϶ôÇØ ¿ÃÇØ °¡Àå Å« Ç϶ô·üÀ» º¸¿´´Ù. ÁÖ·Î À°·ù¿Í °úÀÏ µîÀÇ °¡°ÝÀÌ Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù. ±¹Á¦À¯°¡µµ ³»·È´Ù. ¼®À¯·ù °¡°ÝÀº Áö³ 2009³â 12¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁ³°í ÈÖ¹ßÀ¯°ªÀº ¹«·Á 8.9%³ª ±Þ¶ôÇß´Ù. ÀÌ¿¡ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ »ý»êÀÚ¹°°¡µµ 4.3% Ç϶ôÇß´Ù.
Á¦·¹¹Ì ·Î½¼ BNPÆÄ¸®¹Ù ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ Å©°Ô Ç϶ôÇÏ°í ±Û·Î¹ú °æÁ¦¼ºÀåµµ µÐÈÇÏ¸é¼ »ý»êÀÚ ¹°°¡µµ Ç϶ôÇØ ÀÓ±Ý »ó½Â·üÀÌ µÐÈµÈ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ±¸¸Å·Â¿¡ ¿©·ÂÀÌ »ý°å´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ¹Ì±¹ÀÇ 5¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö°¡ Àü¿ù ´ëºñ 1.0% Ç϶ôÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ´Â 4¿ùÀÇ 0.2%¿¡ ÀÌ¾î µÎ ´Þ ¿¬¼ÓÀ¸·Î Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î Áö³ 2009³â 7¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå Å« Ç϶ôÆøÀÌ´Ù. ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 0.6% Ç϶ôº¸´Ùµµ ´õ ¶³¾îÁ³´Ù.
À½½Ä·áǰ °¡°ÝÀÌ 0.6% Ç϶ôÇØ ¿ÃÇØ °¡Àå Å« Ç϶ô·üÀ» º¸¿´´Ù. ÁÖ·Î À°·ù¿Í °úÀÏ µîÀÇ °¡°ÝÀÌ Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù. ±¹Á¦À¯°¡µµ ³»·È´Ù. ¼®À¯·ù °¡°ÝÀº Áö³ 2009³â 12¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁ³°í ÈÖ¹ßÀ¯°ªÀº ¹«·Á 8.9%³ª ±Þ¶ôÇß´Ù. ÀÌ¿¡ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ »ý»êÀÚ¹°°¡µµ 4.3% Ç϶ôÇß´Ù.
Á¦·¹¹Ì ·Î½¼ BNPÆÄ¸®¹Ù ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ Å©°Ô Ç϶ôÇÏ°í ±Û·Î¹ú °æÁ¦¼ºÀåµµ µÐÈÇÏ¸é¼ »ý»êÀÚ ¹°°¡µµ Ç϶ôÇØ ÀÓ±Ý »ó½Â·üÀÌ µÐÈµÈ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ±¸¸Å·Â¿¡ ¿©·ÂÀÌ »ý°å´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>