Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] "½ºÆäÀÎÀÇ ÀÕµû¸¥ ½Å¿ëµî±Þ °µîÀº ½ÃÀåÀÇ ÀνÄÀ» ¹Ý¿µÇÑ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ½Å¿ëµî±ÞÀÌ ³»·Á°¡Áö ¾Ê¾Æµµ ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ±×´ë·Î´Ù. Çö ´Ü°è¿¡¼± ¿ì¸®ÀÇ ´ëÀÀ ż¼µµ ¹Ù²ð °Ô ¾ø´Ù."
ÇÑ ÁÖ Àü ÇÇÄ¡¿¡ À̾î 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹«µð½º±îÁö ±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡È¸»çµéÀÌ ÀÕµû¶ó ½ºÆäÀÎÀÇ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀ» ²ø¾î³»·ÈÁö¸¸, Á¤ºÎ´Â ºñ±³Àû ´ã´ãÇÏ°Ô ½ÃÀå ¹ÝÀÀÀ» »ìÇÇ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "°¢ ±¹ÀÌ ½ÅÈ£´ë±â¸¦ ÇÏ¸ç °ð »¡°£ºÒÀÌ µé¾î¿Ã ÁÙ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø »óȲ ¾Æ´Ï¾ú³Ä"¸é¼ Ãß°¡·Î ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦¸¦ Ç®°Å³ª Ãß°¡°æÁ¤¿¹»êÀ» Æí¼ºÇØ °æ±â ¹æ¾î¿¡ ³ª¼³ ¶§´Â ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
À̳¯ ¹«µð½º´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀ» Á¾Àü 'A3'¿¡¼ 'Baa3'·Î ÇѲ¨¹ø¿¡ 3´Ü°è³ª ³»·È´Ù. ±¸Á¦±ÝÀ¶ ½ÅûÀ¸·Î ±¹°¡ ºÎä°¡ ´õ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¹®Á¦ »ï¾Ò´Ù. °æ±â ȸº¹Àº ³»³â±îÁöµµ ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. ¹«µð½º°¡ ½ºÆäÀο¡ ÁØ µî±ÞÀº ÅõÀÚÀû°Ý ±×·ì Áß Á¦ÀÏ ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. ÇÑ °è´Ü¸¸ ³»·Á°¡¸é ¹Ù·Î 'Ba1' ÅõÀÚºÎÀû°Ý ±×·ìÀ¸·Î ¶³¾îÁø´Ù. µî±ÞÀü¸ÁÀÌ 'ºÎÁ¤Àû'ÀÌ´Ï ½Å¿ëµî±ÞÀº ¸î ´Þ¾È¿¡ ÀÌ ¼öÁØÀ¸·Î Ã߶ôÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â°¡ ã¾Æ¿Â 1997³â 12¿ù 31ÀÏ ¹«µð½º°¡ Çѱ¹¿¡ Áá´ø ±× µî±ÞÀÌ´Ù.
ÇÑ ÁÖ Àü ÇÇÄ¡µµ °°Àº Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù. ÇÇÄ¡´Â 'A'¿´´ø ½ºÆäÀÎÀÇ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀ» 'BBB'·Î 3´Ü°è °µîÇß´Ù .ÅõÀÚÀû°Ý ±×·ì ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 'BBB-'º¸´Ù´Â ÇÑ ´Ü°è À§Áö¸¸, 'ºÎÁ¤Àû'ÀÎ µî±ÞÀü¸ÁÀ» °í·ÁÇÏ¸é ¸î ´Þ µÚ »óȲµµ ³»´Ùº¸±â ¾î·Æ´Ù. ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀÌ ÀÌ ¼öÁØÀ̶ó¸é »ç½Ç»ó ±¹°¡ ºÎµµ »çÅ·ΠºÁµµ ¹«¸®°¡ ¾ø´Ù.
À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹) 4À§ÀÇ °æÁ¦´ë±¹ ½ºÆäÀÎÀÌ ÀÌ·± »óȲ¿¡ ³õ¿´Áö¸¸ ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â "±âÁ¸ ´ëÀÀ ż¼¸¦ À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù"°í Çß´Ù. ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿Ïȳª Ãß°æ Æí¼º µîÀº °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»Çß´Ù.
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 13ÀÏ ³»¿Ü½Å°úÀÇ °øµ¿ÀÎÅͺ信¼ '°æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ÃѺÎä»óȯºñÀ²(DTI) ¿ÏÈ ¿ä±¸'¿¡ "DTI¸¦ Ç®¾îµµ ºÎµ¿»ê °æ±â´Â Á¦ÀÚ¸®ÀÌ°í °¡°èºÎ丸 ´Ã¸®´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ½Í¾î Ç®Áö ¸øÇÑ´Ù"°í ´äÇß´Ù.
°°Àº ³¯ û¿Í´ë °íÀ§ °ü°èÀÚµµ "°í¿ë Åë°è°¡ ³ª»ÚÁö ¾ÊÀº Áö±Ý »óȲ¿¡¼± Ãß°æÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"¸é¼ "¾ß´çÀÌ Ãß°æÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â °Ç Á¤ºÎ°¡ Á¤Ã¥½ÇÆи¦ ÀÚÀÎÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ°¡ µÇ´Âµ¥´Ù À¯±ÇÀڵ鿡°Ô »ý»öÀ» ³¾ ¼ö Àֱ⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ °ü°èÀÚ´Â "°æ±â¸¦ ¹æ¾îÇÏ´Â ÃÖÈÄÀÇ º¸·ç°¡ ÀçÁ¤Àε¥ ÀÌ°Ç ÇÑ ¹ø Ç®¾î³õÀ¸¸é (ºúÀÌ)´«µ¢ÀÌó·³ ºÒ¾î³´Ù"¸é¼ "°¡±î¿î ÀϺ»ÀÇ »ç·Ê¸¦ ¹Ý¸é±³»ç·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áö³ ´Þ±îÁö Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â 8°³¿ù ¿¬¼Ó 40¸¸¸í ÀÌ»ó ´Ã¾î »ç»ó óÀ½ 2500¸¸¸íÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù. ¿ÃÇØ ¿¬°£ ¼ºÀå·üµµ 3%´Â µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ¸¹´Ù. ´ë·® ½Ç¾÷¿¡´Ù ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ¿¹¾àÇÑ À¯·ÎÁ¸ÀÌ º¸±â¿¡´Â ºÎ·¯¿î ¼öÁØÀÌ´Ù. ±¹°¡ÀçÁ¤¹ýÀº Ãß°æ Æí¼º ¿ä°ÇÀ» ¡ãÀüÀï ¡ã´ë±Ô¸ð ÀÚ¿¬ÀçÇØ ¡ã´ë³»¿Ü ¿©°ÇÀÇ Áß´ëÇÑ º¯È(°æ±âħü, ´ë·®½Ç¾÷, ³²ºÏ°ü°èÀÇ º¯È µî) ȤÀº º¯È ¿ì·Á ¡ã¹ý·É¿¡ µû¸¥ ±¹°¡ ÁöÃâ Áõ°¡ »çÀ¯ ¹ß»ý µîÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇÑ ÁÖ Àü ÇÇÄ¡¿¡ À̾î 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹«µð½º±îÁö ±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡È¸»çµéÀÌ ÀÕµû¶ó ½ºÆäÀÎÀÇ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀ» ²ø¾î³»·ÈÁö¸¸, Á¤ºÎ´Â ºñ±³Àû ´ã´ãÇÏ°Ô ½ÃÀå ¹ÝÀÀÀ» »ìÇÇ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "°¢ ±¹ÀÌ ½ÅÈ£´ë±â¸¦ ÇÏ¸ç °ð »¡°£ºÒÀÌ µé¾î¿Ã ÁÙ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø »óȲ ¾Æ´Ï¾ú³Ä"¸é¼ Ãß°¡·Î ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦¸¦ Ç®°Å³ª Ãß°¡°æÁ¤¿¹»êÀ» Æí¼ºÇØ °æ±â ¹æ¾î¿¡ ³ª¼³ ¶§´Â ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
À̳¯ ¹«µð½º´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀ» Á¾Àü 'A3'¿¡¼ 'Baa3'·Î ÇѲ¨¹ø¿¡ 3´Ü°è³ª ³»·È´Ù. ±¸Á¦±ÝÀ¶ ½ÅûÀ¸·Î ±¹°¡ ºÎä°¡ ´õ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¹®Á¦ »ï¾Ò´Ù. °æ±â ȸº¹Àº ³»³â±îÁöµµ ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. ¹«µð½º°¡ ½ºÆäÀο¡ ÁØ µî±ÞÀº ÅõÀÚÀû°Ý ±×·ì Áß Á¦ÀÏ ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. ÇÑ °è´Ü¸¸ ³»·Á°¡¸é ¹Ù·Î 'Ba1' ÅõÀÚºÎÀû°Ý ±×·ìÀ¸·Î ¶³¾îÁø´Ù. µî±ÞÀü¸ÁÀÌ 'ºÎÁ¤Àû'ÀÌ´Ï ½Å¿ëµî±ÞÀº ¸î ´Þ¾È¿¡ ÀÌ ¼öÁØÀ¸·Î Ã߶ôÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â°¡ ã¾Æ¿Â 1997³â 12¿ù 31ÀÏ ¹«µð½º°¡ Çѱ¹¿¡ Áá´ø ±× µî±ÞÀÌ´Ù.
ÇÑ ÁÖ Àü ÇÇÄ¡µµ °°Àº Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù. ÇÇÄ¡´Â 'A'¿´´ø ½ºÆäÀÎÀÇ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀ» 'BBB'·Î 3´Ü°è °µîÇß´Ù .ÅõÀÚÀû°Ý ±×·ì ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 'BBB-'º¸´Ù´Â ÇÑ ´Ü°è À§Áö¸¸, 'ºÎÁ¤Àû'ÀÎ µî±ÞÀü¸ÁÀ» °í·ÁÇÏ¸é ¸î ´Þ µÚ »óȲµµ ³»´Ùº¸±â ¾î·Æ´Ù. ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀÌ ÀÌ ¼öÁØÀ̶ó¸é »ç½Ç»ó ±¹°¡ ºÎµµ »çÅ·ΠºÁµµ ¹«¸®°¡ ¾ø´Ù.
À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹) 4À§ÀÇ °æÁ¦´ë±¹ ½ºÆäÀÎÀÌ ÀÌ·± »óȲ¿¡ ³õ¿´Áö¸¸ ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â "±âÁ¸ ´ëÀÀ ż¼¸¦ À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù"°í Çß´Ù. ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿Ïȳª Ãß°æ Æí¼º µîÀº °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»Çß´Ù.
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 13ÀÏ ³»¿Ü½Å°úÀÇ °øµ¿ÀÎÅͺ信¼ '°æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ÃѺÎä»óȯºñÀ²(DTI) ¿ÏÈ ¿ä±¸'¿¡ "DTI¸¦ Ç®¾îµµ ºÎµ¿»ê °æ±â´Â Á¦ÀÚ¸®ÀÌ°í °¡°èºÎ丸 ´Ã¸®´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ½Í¾î Ç®Áö ¸øÇÑ´Ù"°í ´äÇß´Ù.
°°Àº ³¯ û¿Í´ë °íÀ§ °ü°èÀÚµµ "°í¿ë Åë°è°¡ ³ª»ÚÁö ¾ÊÀº Áö±Ý »óȲ¿¡¼± Ãß°æÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"¸é¼ "¾ß´çÀÌ Ãß°æÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â °Ç Á¤ºÎ°¡ Á¤Ã¥½ÇÆи¦ ÀÚÀÎÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ°¡ µÇ´Âµ¥´Ù À¯±ÇÀڵ鿡°Ô »ý»öÀ» ³¾ ¼ö Àֱ⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ °ü°èÀÚ´Â "°æ±â¸¦ ¹æ¾îÇÏ´Â ÃÖÈÄÀÇ º¸·ç°¡ ÀçÁ¤Àε¥ ÀÌ°Ç ÇÑ ¹ø Ç®¾î³õÀ¸¸é (ºúÀÌ)´«µ¢ÀÌó·³ ºÒ¾î³´Ù"¸é¼ "°¡±î¿î ÀϺ»ÀÇ »ç·Ê¸¦ ¹Ý¸é±³»ç·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áö³ ´Þ±îÁö Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â 8°³¿ù ¿¬¼Ó 40¸¸¸í ÀÌ»ó ´Ã¾î »ç»ó óÀ½ 2500¸¸¸íÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù. ¿ÃÇØ ¿¬°£ ¼ºÀå·üµµ 3%´Â µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ¸¹´Ù. ´ë·® ½Ç¾÷¿¡´Ù ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ¿¹¾àÇÑ À¯·ÎÁ¸ÀÌ º¸±â¿¡´Â ºÎ·¯¿î ¼öÁØÀÌ´Ù. ±¹°¡ÀçÁ¤¹ýÀº Ãß°æ Æí¼º ¿ä°ÇÀ» ¡ãÀüÀï ¡ã´ë±Ô¸ð ÀÚ¿¬ÀçÇØ ¡ã´ë³»¿Ü ¿©°ÇÀÇ Áß´ëÇÑ º¯È(°æ±âħü, ´ë·®½Ç¾÷, ³²ºÏ°ü°èÀÇ º¯È µî) ȤÀº º¯È ¿ì·Á ¡ã¹ý·É¿¡ µû¸¥ ±¹°¡ ÁöÃâ Áõ°¡ »çÀ¯ ¹ß»ý µîÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>